През последната седмица Китай и Япония бяха вкарани в ескалираща словесна война.
Всичко стартира, когато новият министър-председател на Япония Санае Такаичи допусна, че в случай че Китай нападне Тайван, тогава Япония може да отговори със свои лични сили за самозащита.
Оттогава външните министерства и на двете страни подадоха съществени митинги против другата и Китайският посланик насочи това, което някои поясниха като опасност да обезглави Такаичи.
Спорът визира историческата неприязън сред Китай и Япония, както и дългогодишната „ стратегическа неизясненост “ по отношение на суверенитета на Тайван.
Ето какво би трябвало да знаете.
Какво се случи? Хронология
Настоящото напрежение беше провокирано на парламентарна среща в Япония предишния петък, когато опозиционен народен представител попита Такаичи какви условия към Тайван биха се смятали за застрашаваща оцеляването обстановка за Япония.
„ Ако има бойни кораби и потреблението на мощ, без значение по какъв начин мислите за това, това може да съставлява обстановка, застрашаваща оцеляването, " отговори Такаичи.
„ Ситуация, застрашаваща оцеляването “ е юридически термин според закона за сигурност на Япония от 2015 година, отнасящ се до това, когато въоръжена офанзива против нейните съдружници съставлява екзистенциална опасност за Япония. В такава обстановка силите за самозащита на Япония могат да бъдат задействани, с цел да отговорят на опасността.
Забележките на Такаичи провокираха гнева на Пекин, като външното министерство на Китай ги дефинира като „ нечурливи “.
On В събота Сюе Джиан, общоприет консул на Китай в японския град Осака, показа още веднъж новинарска публикация за парламентарните забележки на Такаичи за X. Но той също по този начин добави собствен личен коментар, че „ мръсната глава, която се пъха, би трябвало да бъде отсечена “. бяха „ извънредно неуместни “, сподели основният секретар на кабинета на Япония Минору Кихара пред кореспонденти в понеделник.
Токио е внесъл митинги в Китай поради забележките на Сюе, до момента в който Пекин е внесъл свои в Япония поради тези на Такаичи.
Постът на Xue от този момент е свален - само че прахът от бодливите замени към момента не е уталожен.
Във вторник Такаичи отхвърли да отдръпна забележките си, които тя отбрани като " в сходство с обичайна позиция на държавното управление ". Тя обаче означи, че ще внимава да разяснява съответни сюжети оттук насетне.
Дълга история на неприязън
Има дългогодишна неприязън сред двете страни, която може да бъде проследена обратно до поредност от въоръжени спорове в 1800 година и бруталната военна акция на Япония в Китай по време на Втората международна война.
Историческите недоволства остават мъчителни точки в двустранните връзки от този момент. Но неотдавнашното въздигане на Такаичи, протежето на Шиндзо Абе, допуска, че може да има още напрежение.
Консервативният водач се стреми към по-тесни връзки със Съединени американски щати и даде обещание да усили разноските за защита на Япония - предизвиквайки известна паника в Пекин.
Takaichi също е прочут като ястребов надъхан към Китай и дълготраен покровител на Тайван.
Преди това тя сподели, че блокадата на острова може да заплаши Япония и че Япония може да активизира войските си, с цел да спре китайска инвазия.
Китай е изключително обидчив за Тайван, самоуправляващият се остров, който Пекин претендира за част от нейната територия. Китай не изключва потреблението на мощ за завладяване на Тайван - позиция, която разтревожи Тайпе и неговите съдружници в района.
По-рано този месец Пекин упрекна Такаичи в нарушение на правилото за един Китай, откакто тя разгласява фотоси на срещата си с почитан тайвански чиновник в коридорите на Среща на високо ниво на APEC в Южна Корея.
Защо скорошните мнения на Такаичи провокираха такова неспокойствие
Неотдавнашните мнения на японския министър председател означават отклоняване от двусмислената позиция, която страната обичайно възприема по отношение на статута на Тайван.
Това е в сходство с политиката на „ стратегическа неизясненост “, която Съединени американски щати от дълго време поддържат: остават неразбираеми за това какво ще създадат, с цел да защитят Тайван при положение на китайска инвазия.
В продължение на десетилетия тази неизясненост кара Китай да гадае - форма на въздържане - като в същото време оставя място за преуспяване на икономическите връзки.
Официалната позиция на японското държавно управление е, че се надява въпросът с Тайван да бъде решен по кротичък метод посредством разговор - а японските публични лица нормално заобикалят да загатват Тайван в обществени полемики за сигурността.
В случаите, в които са го правили, те са посрещнати с изострен упрек от Пекин.
През 2021 година, когато тогавашният вицепремиер Таро Асо сподели, че Япония ще би трябвало да пази Тайван дружно със Съединени американски щати при положение на навлизане, Пекин осъди забележките му и сподели на Япония да „ поправя своите неточности ".
В този по-скорошен експлоадиране външното министерство на Китай съобщи, че забележките на Такаичи са " груба интервенция във вътрешните работи на Китай ".
" Тайван е Тайван на Китай ", министерство представителят Лин Джиан сподели на брифинг за пресата в понеделник, добавяйки, че Китай няма да „ толерира никаква непозната интервенция “ по въпроса.
„ Какъв сигнал се пробва да изпрати японският водач на сепаратистките сили за „ самостоятелност на Тайван “? “ добави той. „ Може ли Япония да оспори главните ползи на Китай и да спре обединяването му? “