Камарата на представителите прие законопроект за отбраната, одобрявайки го за Байдън

Камарата на представителите в четвъртък одобри с голямо болшинство законопроект за защита на стойност 886 милиарда $, освобождавайки мярката за президента Байдън, откакто прокара протест от крайната десница над изключването на рестриктивните мерки, които са търсили за достъп до аборти, грижи за транссексуални и политики за расово разнообразие и включване в Пентагона.

Гласуването от 310 против 118 отразяваше естеството на законопроекта, който завоюва поддръжката на болшинството от демократите и републиканците макар гласната съпротива на хардлайнерите, които проведоха финален протест в Камарата, с цел да се опитат да блокират приемането му. Очаква се господин Байдън да подпише мярката в закон, поддържайки шестдесетилетната поредност на Вашингтон от одобрение на законодателство за военна политика на годишна база.

Тазгодишният законопроект за защитата позволява 5,2 процентно нарастване на заплатите на военнослужещи и цивилни чиновници на Пентагона. Той също по този начин влага в разнообразни ограничения за възстановяване на конкуренцията с Русия и Китай, в това число разширение на районните партньорства в Европа и Индо-Тихия океан, създаване на хиперзвукови оръжия и надграждане на нуклеарния боеприпас.

Законопроектът основава договорка за подводници в основата на ново партньорство за сигурност с Англия и Австралия, известно като AUKUS, и насочва стотици милиони долари към изпращане на оръжия до Украйна и Израел. Това не позволява по-големия въпрос дали Конгресът ще утвърди десетки милиарди долари незабавни фондове за военните старания на двете страни като част от законопроекта за разноски от 110,5 милиарда $, който е в застой в Конгреса на фона на спор сред републиканци и демократи по отношение на присъединението ограничения за ограничение на миграцията през границата на Съединени американски щати с Мексико.

„ Необходим е компромис, с цел да се придвижи законодателство в разграничено държавно управление и този законопроект е добър компромис “, сподели представителят Майк Роджърс, републиканец от Алабама и ръководител на Комитета по въоръжените сили. „ Той е лазерно фокусиран върху възпирането на нашите съперници, изключително на Китай. “

Но доста консерватори бяха възмутени от компромиса, който отхвърли няколко ограничения на обществената политика по културни горещи въпроси че са търсили. През лятото десни депутати оказаха напън върху G.O.P. в зареждането на сметката с ограничения за затваряне на службите на армията за многообразие, правдивост и приобщаване; възбрана на транссексуалните здравни услуги; и разбойнически мил шоута във военни бази.

Версията, утвърдена от House, също щеше да анулира политика, предоставяща заплатен отпуск и възобновяване на разноските за превоз на военнослужещи, които би трябвало да пътуват на дълги дистанции до приемане на аборти или грижи за плодовитостта. Пентагонът одобри политиката за достъп до аборти, откакто Върховният съд отхвърли Роу против Уейд, което докара до комбинация от закони в цялата страна, които можеха да оставят военния личен състав с неравномерен достъп до такива услуги според от това къде се намират.

Законопроектът на Сената не включваше нито една от тези разпореждания и в двупартийните диалози сред двете камари за разрешаване на разликите по законодателството те бяха отстранени.

Но методът, по който Конгресът написа устава, даже краткосрочното удължение би разрешило на тайния съд за наблюдаване да разтегне пълномощията за подслушване до април 2025 година - факт, който накара консервативните републиканци и доста демократични демократи, които от дълго време предизвестяват за заплахите на програмата, с цел да призове за отменяне на законопроекта за отбрана.

„ Изключително, извънредно значимо е да създадем всичко допустимо, с цел да сме сигурни, че няма да издадем FISA на тази Камара, която не пази американския народ “, съобщи представителят Майкъл Клауд, републиканец от Тексас, в залата. „ Не можем да продължим да им разрешаваме да шпионират американския народ, да го следят без заповед. “

Привържениците на разширението на пълномощията за наблюдаване настояват, че те би трябвало да бъдат непокътнати, с цел да защитят Съединените щати от терористични офанзиви.

„ За Бога, дано го реформираме, само че не го оставяйте да изтече “, сподели конгресменът Джим Хаймс, демократ от Кънектикът и почитан член на комисията по разузнаване. „ Ако изтече, американците и съдружниците ще умрат. “