Китайско-австралийски писател, държан от Китай, получи условна смъртна присъда
Австралийски писател и бизнесмен, който е задържан в Китай от 2019 г., е обявен за виновен в шпионаж и е осъден на смърт с две години изпитателен срок в понеделник, като удар за стоплянето на отношенията между Австралия и Китай. правителството и след това потвърдено от китайското министерство на външните работи на ежедневен брифинг в Пекин. Ако г-н Янг не извърши никакви престъпления през тези изпитателни две години, присъдата може да бъде заменена с доживотен затвор, каза в изявление Пени Уонг, австралийският външен министър. Тя описа присъдата като „мъчителна“.
Дългото задържане на г-н Янг – който е известен и с юридическото си име Ян Джун – е един от източниците на напрежението между Австралия и Китай. Сега тежката присъда може отново да натежи върху отношенията, които се подобряваха след избирането на ново лявоцентристко лейбъристко правителство в Австралия през 2022 г. Премиерът Антъни Албанезе посети Пекин в края на миналата година и настоя за г-н Янг освобождаване.
изчезна в началото на 2019 г., малко след като пристигна в южния китайски град Гуанджоу от Ню Йорк, където беше гостуващ учен в Колумбийския университет. Той беше задържан повече от две години, преди да бъде подложен на съдебен процес при закрити врата през май 2021 г., според изявлението на г-жа Уонг. Окончателната присъда и присъдата бяха обект на многократни забавяния.Обвиненията в шпионаж, пред които беше изправен г-н Янг, бяха „изфабрикувани“, неговият приятел Фън Чунги, професор в университета на технологиите Сидни, който самият беше задържан от китайските власти през 2017 г., каза в имейл.
„Това е сериозен случай на несправедливост, но д-р Янг няма да го направи може да обжалва поради лошо здравословно състояние“, каза той. „Пет години на произволно задържане и изтезания нанесоха тежък удар върху здравето му. Сега той е тежко болен. Най-важният приоритет за д-р Янг е да получи незабавно подходящо медицинско лечение при медицинско условно освобождаване.“
каза на поддръжници миналата година, че в бъбрека му се е развила голяма киста, която се страхува, че ще го убие в затвора без адекватно лечение.„Цялото съдебно преследване, продължило пет години, беше обвито в тайна и обвинено в изтезания и малтретиране“, Yaqiu Wang, директор на изследванията за Китай за Freedom House , застъпническа група, критична към резултатите на китайското правителство по отношение на човешките права, се казва в писмен отговор на въпроси. „Пълното незачитане на международните закони и норми за правата на човека от страна на Пекин сега се разпростира върху граждани на други страни.“
В съобщение от септември 2020 г., което беше предадено на семейството и поддръжниците му от център за задържане в Пекин, г-н Янг обяви своята невинност и се закле да се бори докрай. „Никога няма да призная за нещо, което не съм направил“, каза той.
Присъдата идва в момент, когато някога ледените отношения между Австралия и Китай показват признаци на размразяване: две нации от месеци предприеха стъпки към сближаване, започвайки със смяната на австралийското правителство. Това беше последвано от срещи между външните министри на двете страни, освобождаването през октомври на задържан австралийски журналист и през ноември първото посещение на австралийски премиер в Пекин от 2016 г. насам.
Ричард Макгрегър, старши сътрудник в института Лоуи в Сидни, който преди е бил журналист в Пекин, каза, че суровото наказание на г-н Янг изглежда показва влиянието на китайското Министерство на държавната сигурност, основната му разузнавателна агенция . Министерството на сигурността би имало малко загриженост относно въздействието на присъдата върху дипломацията между Пекин и Канбера, отбеляза г-н Макгрегър.
„Министерството на държавната сигурност някога беше потайно и нисък профил“, каза той в имейл. „В последно време те започнаха да изразяват много публични и твърдолинейни възгледи по въпросите на външната политика и тази присъда е в съответствие с тази тенденция.“
