Китайско-австралийски писател, държан от Китай, получи условна смъртна присъда

Австралийски публицист и предприемач, който е арестуван в Китай от 2019 година, е разгласен за отговорен в шпионаж и е наказан на гибел с две години изпитателен период в понеделник, като удар за стоплянето на връзките сред Австралия и Китай. държавното управление и по-късно доказано от китайското министерство на външните работи на всекидневен брифинг в Пекин. Ако господин Янг не извърши никакви закононарушения през тези изпитателни две години, присъдата може да бъде сменена с пожизнен затвор, сподели в изказване Пени Уонг, австралийският външен министър. Тя разказа присъдата като „ мъчителна “.

Дългото задържане на господин Янг – който е прочут и с юридическото си име Ян Джун – е един от източниците на напрежението сред Австралия и Китай. Сега тежката присъда може още веднъж да натежи върху връзките, които се подобряваха след избирането на ново лявоцентристко лейбъристко държавно управление в Австралия през 2022 година Премиерът Антъни Албанезе посети Пекин в края на предходната година и настоя за господин Янг освобождение.

Обвиненията в шпионаж, пред които беше изправен господин Янг, бяха „ изфабрикувани “, неговият другар Фън Чунги, професор в университета на технологиите Сидни, който самият беше арестуван от китайските управляващи през 2017 година, сподели в имейл.

„ Това е сериозен случай на неправда, само че доктор Янг няма да го направи може да апелира заради неприятно здравословно положение “, сподели той. „ Пет години на случайно задържане и изтезания нанесоха тежък удар върху здравето му. Сега той е тежко болен. Най-важният приоритет за доктор Янг е да получи неотложно уместно здравно лекуване при здравно условно освобождение. “

„ Цялото правосъдно гонене, траяло пет години, беше обгърнато в загадка и упрекнато в изтезания и малтретиране “, Yaqiu Wang, шеф на проучванията за Китай за Freedom House, застъпническа група, сериозна към резултатите на китайското държавно управление във връзка с човешките права, се споделя в писмен отговор на въпроси. „ Пълното неуважение на интернационалните закони и правила за правата на индивида от страна на Пекин в този момент се разгръща върху жители на други страни. “

В известие от септември 2020 година, което беше предадено на фамилията и поддръжниците му от център за задържане в Пекин, господин Янг разгласи своята непорочност и се закле да се бори до дъно. „ Никога няма да призная за нещо, което не съм направил “, сподели той.

Присъдата идва в миг, когато в миналото ледените връзки сред Австралия и Китай демонстрират признаци на топене: две народи от месеци започнаха стъпки към доближаване, започвайки със промяната на австралийското държавно управление. Това беше последвано от срещи сред външните министри на двете страни, освобождението през октомври на арестуван австралийски публицист и през ноември първото посещаване на австралийски министър председател в Пекин от 2016 година насам.

Ричард Макгрегър, старши помощник в института Лоуи в Сидни, който преди е бил публицист в Пекин, сподели, че суровото наказване на господин Янг наподобява демонстрира въздействието на китайското Министерство на държавната сигурност, главната му разследваща организация. Министерството на сигурността би имало малко угриженост по отношение на въздействието на присъдата върху дипломацията сред Пекин и Канбера, означи господин Макгрегър.

„ Министерството на държавната сигурност в миналото беше потайно и невисок профил “, сподели той в имейл. „ В последно време те започнаха да показват доста обществени и твърдолинейни възгледи по въпросите на външната политика и тази присъда е в сходство с тази наклонност. “