„Кошмар за цял живот“: Търсене на справедливост в претоварените съдилища в Индия

Когато въоръжените мъже нахлуха в селото на индианците от по-ниска прослойка, разпръснаха се през мръсните му алеи и отвориха вратите на домовете си от тиня, Бинод Пасуан скочи в силоз за зърно и надникна ужасяващ.

В рамките на часове, споделят очевидци, земевладелците от висшата прослойка са изклали 58 далити, хора в миналото известни като „ недосегаеми “, множеството от тях аграрни служащи в източния щат Бихар, които агитираха за по-високи заплати. Седем от тях бяха членове на фамилията на господин Paswan.

На идващия ден той подаде тъжба в полицията и следователите скоро повдигнаха обвинявания. Това беше преди 26 години. Той към момента чака — след спорни присъди и стотици правосъдни съвещания, като някои очевидци към този момент са мъртви или с повредено зрение — за решение.

„ Вик за правдивост се обърна в призрачен сън за цялостен живот за нас, ” сподели господин Paswan, 45.

В една голяма нация, в която не липсват неразрешими проблеми, това е един от най-продължителните и най-мащабното: удивително пренатоварената правосъдна система на Индия.

идни в цялата страна, съгласно Националната мрежа за правосъдни данни – струпване, което се е удвоило през последните две десетилетия. При настоящето движение ще са нужни повече от 300 години, с цел да се почисти описът на Индия.

21 на милион души спрямо към 150 в Съединените щати. От десетилетия водачите и съдилищата на Индия са си сложили цел от 50 съдии на милион души. Но не е имало обилни нараствания на финансирането за наемане на повече съдии, възстановяване на правосъдните уреди и дигитализиране на процедурите, защото чиновниците считат други цели за по-важни.

Процент от пандизчиите в Индия чакат развой, спрямо един на всеки трима в света. От повече от 11 милиона висящи цивилен каузи, множеството от които включват разногласия за земя или друга благосъстоятелност, близо една четвърт са от най-малко пет години.

Най-дългият в страната настоящ юридически спор — дело за банкова разпродажба — беше организиран предишния януари след 72 години. През юни 90-годишен мъж получи пожизнен затвор за присъединяване си в 42-годишен случай.

„ Какво вършим за разрешаването на проблем? Честно казано, нищо “, сподели Мадан Локур, някогашен арбитър от Върховния съд, в скорошно изявление.

„ Колко време ще отнеме, с цел да получите решение по вашия случай? “ той добави. „ Ако имате шанс, може би през целия си живот. “

досадни документи от държавното управление или жителите. Бързите чувания водят до отлагания — и насъбраните каузи нарастват.

Правителството на Индия наподобява има директен интерес от облекчение на закъсненията: то е най-големият правосъден участник в страната, отчитайки съвсем 50 % от висящите каузи.

оправда всичките 26 обвинени.

Г-н. Paswan и няколко други очевидци подадоха тъжба във Върховния съд през 2014 година Делото е било пред съдиите девет пъти, само че господин Paswan няма визия какво се случва.

Дни след клането водачите на далитите издигат мемориал от червени тухли тъкмо пред дома му. Имената и възрастта на 58-те починали са изписани на хинди. Двадесет и седем дами - осем от които бременни - и 16 деца са измежду починалите.

„ Когато виждам този мемориал, мога да чуя крясъци на хора за помощ, “, сподели господин Paswan. „ Също по този начин служи като непрекъснато увещание за несправедливостта, осъществена по отношение на хората от по-ниските касти от съдилищата на тази страна. “