Лили Гладстон обяснява „възстановяващата“ сила на Killers of the Flower Moon в изтъкването на местния талант, докато разкрива, че покойната й баба „никога не е виждала себе си представена в епичен филм“
Лили Гладстоун е разказала подробно значението на нейния филм Killers Of The Flower Moon като представител на индианците
37-годишната актриса спечели Златен глобус и номинация за Оскар за ролята си на Моли Кайл в Martin Филм на Скорсезе (на снимката във филм с JaNae Collins и Cara Jade Myer)
Разказвайки за успеха на филма, тя призна, че е чакал много време и се оплака как поколението на баба й не е успяха да се видят представени на екрана
Водещият Лорейн Кели посочи колко далеч е стигнал светът, като каза, че като дете никога не е виждала индиански актьори да играят Роли на индианци.
Лили каза: „Когато учех в университета в нашия клас по грим, имахме книга, която се връщаше през 70-те години и имаше цял урок за това как да направиш червено лице и да изглеждаш като индианец.
„Бях на училище от 2004 до 2008 г. и това все още беше в книга, която се използваше в нашата учебна програма.“
Тя продължи: „Оскарите са през 96-та година и на Глобусите аз говорих на бъдещото поколение, на всички малки местни деца, защото говорех на моето вътрешно дете, което обичаше представленията.
„Но аз също мисля за нашите старейшини. Откакто наградите на Академията съществуват от 96 години, но поколението на баба ми и много местни хора. Наистина се отрази на чувството ни за смисъл да се видим в уестърните по начина, по който са били през 40-те, 50-те, 60-те...'
Лорейн прекъсна: ' Бяха бели актьори с лоши перуки и ужасен грим.
Лили продължи: „Абсолютно. И баба ми никога не е била млада жена, която се е представяла като главна дама в епичен филм.
„Този филм наистина изглежда така, сякаш се вписва в онази епоха на класическия филм Търнър, на Златния век на киното и има тези красиви местни жени отпред и център, който заема полагащото ни се място на екрана.
Тя каза: „Баба ми никога не е била млада жена, която да се е представяла като главна дама в епичен филм. Надявам се, че е вдъхновяващо за по-младото поколение и че е възстановяващо'
Killers of the Flower Moon вижда Лили да играе съпругата на Леонардо ди Каприо Моли, жена от Осейдж, чиито членове на семейството са трагично убити в заговор да заграбят тяхното богатство
„Изгубих баба си преди няколко години. Тя обичаше филми и ми се иска да можеше да го гледа. Но съм благодарен и се надявам, че е вдъхновяващо за по-младото поколение и възстановяващо.“
Killers of the Flower Moon вижда Лили да играе съпругата на Леонардо ди Каприо Моли , жена от Осейдж, чиито членове на семейството са трагично убити в заговор за отнемане на богатството им.
Със своята победа на Златен глобус за най-добра актриса този месец, Лили, която е от Piegan Blackfeet (Siksikaitsitapi), Nez Perce (Nimíipuu) и европейско наследство, сега е едва втората местна актриса, призната от Globes.
Първата беше Ирен Бедард, номинирана през 1995 г. за телевизионния филм Lakota Woman: Siege at Wounded Knee.
В речта си при приемането Лили започна, като говори на езика на Blackfeet, преди да превключите на английски, за да кажете: „Това е историческо и не принадлежи само на мен.
"Държа го с всички на моите красиви сестри във филма и майка ми [във филма], Танту Кардинал.“
След това звездата отбеляза, че в миналото Холивуд би създавайте измислени местни езици, вместо да ги изобразявате точно и автентично.
Тя каза: „Толкова съм благодарна, че мога да говоря дори малко от моя език защото в този бизнес местните актьори произнасяха репликите си на английски и след това звуковите миксери ги пускаха назад, за да постигнат местните езици пред камерата.
С нейната победа на Златен глобус за най-добра актриса този месец Лили, която е от Piegan Blackfeet (Siksikaitsitapi), Nez Perce (Nimíipuu) и европейско наследство, сега е едва втората местна актриса, призната от Globus
В речта си за приемане , започна Лили, като говореше на езика на Blackfeet, преди да премине на английски, за да каже: „Това е историческо и не принадлежи само на мен“
Говорейки за номинацията си за Оскар, Лили каза, че това е „мечта, която имаш, когато си млад“, която е „отвъд всичко“ тя можеше да се надява.
Актрисата също така разкри, че е била на разговор с родителите си по Facetime, когато бяха обявени номинациите.
Тя каза: „Казах на майка ми да обърне камерата, защото исках да науча новините от реакцията им. Не очаквах, че ще се разплача, но когато видях, че родителите ми реагират, удари.“