Мексиканските католически улични диджеи превръщат годишното поклонение в парти
Смесица от улични диджеи и католически поклонници излизат по улиците в едно от най-важните поклоннически визити в Мексико
От МАРТИН СИЛВА РЕЙ Associated Press, 18 ноември 2026 година, 16:22 ч. Покровителката на Мексико, Дева Мария от Гуадалупе, маршируваха по алеята, водеща до най-важната базилика в страната в сряда.
Такива поклонения на процедура са вградени в ежедневния темп на оживената мексиканска столица. Но към 1000-те поклонници от цялата латиноамериканска нация не са единствено католически поклонници.
Те са и мексикански улични диджеи.
Годишното шествие и уличното празненство, известно като поклонението „ sonidero “, е може би едно от най-подобните на Мексико Сити конвергенции на празненства, които се случват в града.
Sonideros, каквито са известни, са съответна марка диджеи, открити най-вече в Мексико Сити, само че също и в други елементи на Мексико и Колумбия. Диджеите смесват ритмични мелодии на кумбия с радио известия, скандират възгласи, които се смесват с музиката.
Традицията е толкоз значима в града, изключително в кварталите на работническата класа, че през 2023 година градската администрация призна културата sonidero за нематериално културно завещание – означение, което ЮНЕСКО бързо означи. Музиката даже еволюира в собствен личен танц, производна на cumbia, която има по-отворени стъпки, предопределени за улични празненства, в сравнение с класическата cumbia за двама души.
Всеки квартал има собствен личен набор от sonideros, които провеждат изскачащи мобилни празненства. Парти-процесията в сряда по алеята, водеща до фамозната Базилика де Гуадалупе, не беше толкоз спонтанна, а по-скоро част от годишен празник, който в този момент обгръща десетилетия.
„ Коренът на вярата в Мексико е Девата от Гуадалупе “, сподели Кристиан Кастанеда, музикант, който се причисли към тълпите хора, маршируващи през портите на Базиликата. „ Смесваме това празненство с насладата от музиката и идваме да свирим за Богородица. “
Близо 80% от мексиканците се разпознават като католици, съгласно данните от мексиканското броене, а мексиканци от Северна Долна Калифорния се стичат в столицата всеки ноември, с цел да благодарят за шанса, който са имали през годината.
Есперанса Ривера, облечена в блестящо златисто и неоново синьо тениска с изображения на разнообразни радиостанции, сподели, че е почнала да се приготвя за похода, преди слънцето да изгрее. В 4 часа сутринта 76-годишната жена стартира да опакова сандвичи и да нанася последните линии върху солиден розов олтар, който фамилията й планираше да носи по улиците.
Някои фамилии виждат похода като метод да предадат sonidero и религиозните обичаи на идващите генерации. Други се радват на шанса да се свържат с други улични DJ общности от цялата страна.
Популярно четиво
„ Всички, всички sonideros, обединете се в този ден “, сподели тя.
Те вървят с часове, употребявайки мотоциклети, с цел да карат комбинация от облицовани с цветя олтари като тези на Ривера и мобилни DJ кабини.
Ривера и нейните родственици се причислиха към литургия в базиликата, преди да се върнат с други сонидеро с рейс до техния квартал Тлауак в покрайнините на града.
Там не престават празненство.
——
Меган Джанецки способства за този репортаж от Мексико Сити.
___
Следете отразяването на AP за Латинска Америка и Карибите на https://apnews.com/hub/latin-america
Свързани теми