Микел Артета изпусна езика! Шефът на Арсенал избяга от забраната от ФА, след като заяви разлика в дефинициите между испанската дума `desgracia` и `позор` и не е искал да обиди рефера на Нюкасъл
Изявлението на ФА в четвъртък следобед гласи: „Независима регулаторна комисия установи, че обвинението срещу Микел Артета за предполагаемо нарушение на правило E3.1 на ФА не е доказано.“
ФА предостави писмени мотиви за присъдата, които включват твърдението на Артета, че използването на думата „позор“ от негова страна е било погрешно изтълкувано, тъй като подобна дума на испански има различно значение.
Микел Артета няма да бъде наказан за това, че нарече съдийството при поражението на Арсенал от Нюкасъл „позор“
На испански думата „desgracia“ “ има конотации на „нещастие, трагедия или лош късмет“, докато английската дума „позор“ има конотации на „злоупотреба или обида“.
Артета настоя в отговорът му на обвинението на ФА, че не е искал да обиди рефера Стюарт Атуел, и това обяснение беше прието от панела.
ФА изрази загриженост относно езика на Артета в три отделни интервюта след мача, като босът на Арсенал също каза „Чувствам се гадно да бъда част от това“, „губим си времето“ и „не може да продължава така“.
Още следва...
