Мохамад Расулоф избяга от Иран, за да дебютира филма си в Кан. „Имам още много истории за разказване“, казва той

Мохамад Расулоф беше изправен пред осем години затвор – и евентуално повече, като се има поради безкомпромисното естество на последния му филм „ Семето на свещената смокиня “ – когато той реши да избяга от Иран.

Неговите филми и изказвания, критикуващи глобеното от държавното управление принуждение против протестиращите, към този момент му бяха спечелили дълга поредност от присъди затвор, забрани за правене на филми, ограничавания за пътешестване и конфискуване на паспорта му през 2017 година Да напусне родната си страна означаваше да се впусне в живот в заточение, да не приказваме за рисковано бягство пешком през планинската граница.

Две седмици след мъчителното бягство Расулоф дойде на филмовия фестивал в Кан със приключен филм. В Кан, където няколко режисьори като Франсис Форд Копола и Кевин Костнър бяха похвалени за това, че са вложили личните си пари във филмите си, Расулоф изложи доста повече на картата: За да дебютира „ Семето на свещената смокиня “, Расулоф рискува живота си.

„ Имам още доста истории за описване, доста повече разкази за основаване и филми за правене “, сподели Расулоф, говорейки в четвъртък посредством преводач в Palais des Festivals в Кан. „ Това ме убеди да напусна Иран. Трябваше да продължа с тази задача. Чувствам, че задачата ми е да свържа публиката по света с тези истории, с този ирански роман. Това е проектът ми за идващите години. “

Драматичното идване на Расулоф и експлозивността на неговия филм ще доведат филмовия фестивал в Кан до заковаващ край. В събота, ден след премиерата на „ Семето на свещената смокиня “ в състезанието, фестивалът ще присъди своята основна премия – „ Златна палма “. Филмът на Расулоф се счита за обичан.

„ Семето на свещената смокиня “ се развива по време на митингите в Иран през 2022 година и включва действителни фрагменти от мобилен телефон — някои насилствени и ужасни, цензурирани от държавното управление на Иран — от демонстрациите. Филмът наблюдава измислено четиричленно семейство - татко, майка и две дъщери - които остро интернализират политическите разтърсвания. Бащата, който работи в правосъдната система, е заставен да печата присъди на протестиращи. Той става все по-подозрителен към брачната половинка и дъщерите си, до момента в който филмът се трансформира в тъмно проницателно проучване на актуален Иран.

Инвестирането на обширна обществена драма в интимността на едно семейство, споделя Расулоф, е метод да се отрази контрастът сред общественото лице и персоналния живот на Ислямската република.

„ Има доста мощно несъгласие сред това, което споделят, и концепциите, които считат, че одобряват, и действителността на живота им “, споделя Расулоф. „ Ще ви дам доста неуместен образец. “

Расулоф си спомня една среща, когато е бил в пандиза преди две години. Той се разболя и беше откаран в болница, където въртящи се бойци стояха на пост до леглото му. Неговите похитители обаче нямаха самообладание да гледат наградената драма на Расулоф от 2020 година „ Няма зло “ за смъртното наказване в Иран. Забранен е в Иран.

„ Трябваше да виждам „ Няма зло “ всяка вечер “, споделя той, смеейки се. „ Те бяха толкоз разчувствани да бъдат там с режисьор. И знаеха, че съм направил филм за надзиратели в пандиза, тъй че желаеха да го гледат. Бяха намерили флашка и всяка вечер нямах избор във кино лентата, който желаех да виждам. “

„ Това, което се случва в този момент в Иран и смяната, която следва да се случи, ще пристигна от тези фамилии, от вътрешната страна “, прибавя Расулоф. Вече борейки се със обществени безредици и интернационалните наказания, Иран сега скърби за гибелта на президента Ебрахим Раиси, който беше заровен в четвъртък, откакто почина при злополука с хеликоптер.

Въпреки че иранските управляващи не са признали обществено присъдата на Расулоф, юристът на режисьора сподели, че той неотдавна е бил наказан на затвор и бичуване за филми и обществени изказвания, наречени „ образци за скрито съглашение с желанието да се извърши закононарушение против сигурността на страната. ”

„ Семето на свещената смокиня ” е сниман скрито в Иран, с дребен актьорски състав и екип. Преди филмът да бъде инсталиран, някои артисти също избягаха от Иран. Но други, които са помогнали за снимането на кино лентата, са разпитани и фамилиите им са извикани на разпит, сподели режисьорът по-рано. Офисът на оператора беше обискиран.

Едно от най-големите разочарования на Расулоф при бягството от Иран беше, че трябваше да остави незавършения си филм със своите сътрудници в чужбина.

„ Обадих им се и им споделих, че ще би трябвало да се погрижат за кино лентата, ”, споделя режисьорът, „ каквото и да се случи. ”

Преди към две седмици Расулоф дойде в Германия и побърза да приключи работата по окончателния отпечатък, преди да го изпрати на фестивала.

„ Създаването на филми и артистичното творение са жизненоважни за мен “ Расулоф изяснява. „ Това е моят метод да остана жив и да продължа живота си. Няма различен метод, по който мога да си показва да пребивавам. “

За него не е имало смяна в ползите му. Той е подбуден да споделя истории за свободата и човешките права, „ или неналичието им в моето обграждане, в обществото, в което пребивавам “, споделя той.

„ Това, което може би е друго в този финален филм, е, че може би съм се доближил до моя обект по някакъв метод. По-ясно “, споделя Расулоф. „ Напоследък моят интерес не е толкоз системата или държавното управление. Вече не следя структурата, а по-скоро хората, които поддържат тази система и й разрешават да действа – мисленето на тези хора, тяхната мотивация. “

Преди премиерата на кино лентата, „ The Seed of the Sacred Fig “ беше добит за разпространяване в Северна Америка от Neon, наложеният профилиран лейбъл, който поддържа четири следващи носители на „ Златна палма “, в това число миналогодишните „ Anatomy of a Fall “ и „ Parasite “.

Гилдията на режисьорите на Америка също изрази поддръжка за Расулоф „ в бягството му от незаслужено наказание “. Лесли Линка Глатер, нейният президент, сподели в изказване: „ Ние сме солидарни с него, до момента в който търси несъмнено пристанище. “

Запитан къде отива оттук насетне, Расулоф споделя, че към този момент е почнал работа по идващия си план, анимационна творба за актуален ирански публицист.

„ Историите ми са свързани с Иран, само че не и с Иран в географски смисъл “, споделя Расулоф. „ Така че мога да го върша на всички места. Не е нужно да се връщам в Иран, с цел да описвам ирански истории. “

___

Следвайте филмовия сценарист на AP Джейк Койл на: http://twitter.com/jakecoyleAP