Момче се бори с традицията в испанския град за корида

Следва нов документален филм момче, живеещо в дребен град в Испания, чието семейство чака от него да стане професионален тореадор.

Може да звучи като необикновен избор на кариера в ера, в която бикоборството се счита за нечовечен и стар спорт, основно заради проблеми с хуманното отношение към животните.

Социалните настройки в някои елементи на Кастелон обаче не са толкоз прогресивни като тези в околните Валенсия и Барселона, а дядото на момчето, без да се тормози от несъгласията към коридата, предизвиква внука си да се занимава с нея.

Нов документален филм, The Boy and the Suit of Lights, чиято премиера преди малко беше на Фестивала на документалния филм в Шефилд, наблюдава детето Борха и връзката с дядо му Матиас в продължение на няколко години.

Режисьорът Инма Де Рейес, която е от Кастелон, е израснала с арената за корида в центъра на родния си град и е гледала отразяване на борби с бикове по малкия екран, само че не осъзнават, че нейното отечество е считано за испанска столица на коридата.

" Това е дребен град, където времето не е минало, хората имат доста обичайни специалности, работят в лов на риба, портокалови полета или корида, и понякога ще има обичаен празник, който е набожен. Ето за какво си потеглих, не се вписвах там, желаех да проучвам света и да схвана кой съм отвън това място.

" И от като се върнах и направих филм там, по този начин започнах да преглеждам по-задълбочено по какъв начин фамилиите ценят децата и по какъв начин се оформят личностите на децата. "

Когато де Рейес стартира да изследва тематиката за документален филм, майка й й изпраща публикации в локалния вестник, подчертаващи традициите на бикоборството, и режисьорът се отваря към свят, към който тя „ не е проявявала интерес “ преди.

" Моят дядо притежаваше книги и плакати за бикоборството, само че си мислех, че това е било преди няколко генерации ", спомня си де Рейес. „ Не знаех какъв брой огромна е културата. “

Приятел на испанския режисьор, който в този момент е основан в Единбург, я свързва с учебно заведение за битка с бикове, посредством който в последна сметка се среща с Борха.

Практиката вижда тореадора, нормално в ярки и украсени облекла, да се пробва да покори, обездвижи или убие бик, в кръг пред аудитория онлайн.

От кино лентата излиза наяве, че Матиас таи личните си несбъднати фантазии да стане професионален тореадор и обвързва упоритостите си със своите внук съумява там, където той се е провалил, частично с вярата, че това може да помогне на фамилията да излезе от бедността.

Идвайки от безпаричен генезис, Борха се усеща стеснен от живот с видимо малко благоприятни условия и като начало се съгласява с желанията на фамилията си.

Продуцентът Аймара Рекес споделя, че да станеш тореадор е „ сантиментална концепция “, добавяйки: „ Това е, на което Борха държи. “

" Всички гледат на тореадора като на фигура със статус, не мислиш за убийството. Като дете той си фантазира тъкмо както прави фамилията. " О, уау, той ще да стоиш там горе'.

" Това е театрално събитие, много е лагер в прочут смисъл, обличаш се, майките са толкоз горди. Но тогава би трябвало да убиеш бика, това е най-големият абсурд. "

Индустрия в „ крах “

Заснет в продължение на пет години, The Boy and the Suit of Lights не се свени от несъгласията към коридата.

Борха следи по какъв начин протестиращите нахлуват кръга по време на една борба с банери, които споделят " Без принуждение. "

Въпреки това, за филм с бикоборство в центъра - той съдържа видимо малко фрагменти от корида, това е фонът на изтънчена история за съзряване за юношество, семейство и беднотия

" Знаехме, че във кино лентата не може да има корида. начело ", споделя де Рейес. " Историята за съзряването на Борха трябваше да бъде в центъра и да направи кино лентата гледаем.

" Можете да гледате корида в YouTube, не ми беше забавно да фотографирам повече от това. По-скоро става въпрос за образуване на персона като дете. "

На практическо равнище също нямаше голям брой борби с бикове – единствено две се състояха по време на фотосите на документалния филм.

Де Рейес, който в този момент е основан в Единбург, разказва личността на Борха като " нежна и грижовна " - характер, евентуално несъответствуващ за света на бикоборството.

" В началото бях доста впечатлен от отдадеността на Борха и той беше толкоз старателен към отговорностите си, че съвсем споделиха, че това е, което ми беше казано да направя и това е, което ще направя Мислех, че е необикновено дете ", споделя де Рейес.

" И с течение на времето се надявам да видите във кино лентата по какъв начин мозъкът му не се ангажира изцяло с уговорката да убие бик и аз също почувствах, че като режисьор, че Борха не е основан за това и той ненапълно го знаеше. "

Филмът включва фрагменти на Борха и брат му, които репетират, употребявайки копия на глави на бикове, инсталирани върху рамки с колела, с техния дядо, който ги гледа.

Следва Борха и в други обстановки – превозване на време с приятелите му и обличане на обичаен тореадор.

Въпреки това, предизвикването да поставиш личната история на Борха отпред и центърът беше, че като доста момчета на неговата възраст, той не постоянно беше податлив да споделя възприятията си.

„ Правейки кино лентата, се пробвах да уловя това, което Борха мислех, без той да го каже ", споделя де Рейес, " тъй като не усещам, че той в миналото би споделил на някого, че няма да направи това - само че можеше да се каже.

" Така че опитът да улови това в киното, казвайки, че стартира да има тези мисли, без никакви гласове или изявленията, беше в действителност мъчно. "

Тя признава своя оператор за улавянето на страстите на Борха посредством изражението на лицето и езика на тялото. „ Започваш да осъзнаваш, че има доста неща, единствено като го погледнеш. “

Въпреки че е законна в Испания, доста обособени градове са забранили практиката на бикоборството. Освен това към момента от време на време се организира в елементи от Португалия, Южна Франция, Мексико, Еквадор, Венецуела и Перу.

Но е оповестено за нелегално в доста страни, в това число Обединеното кралство, или е в развой на оповестяване отвън закона. Забраната в Колумбия се вкарва последователно и се чака да влезе в действие през 2027 година

Де Рейес е наясно, че някои хора може да чуят за детайла на бикоборството на кино лентата и да бъдат отсрочени да го гледат, само че тя споделя, че посланието на документалния филм е по-скоро „ че на децата би трябвало да бъде разрешено да изследват и да бъдат каквито желаят да бъдат “.

" И също по този начин се надявам да разшири мозъците на [зрителите], а не да съди незабавно някой, който прави нещо, което счита за неприятно, и да даде втори късмет на някого и да изясни аргументите зад избора на някои хора.

" Не всеки има привилегията да избере кариера или да учи в университет, даже в случай че е бял и е в Европа. Надявам се хората да не го получат отблъснати от думата корида или света към нея. "

Reques прибавя, че е малко евентуално да има огромно бъдеще за коридата, даже за тези, които я посещават с цел да го преследва като кариера.

" Реалността е, че това е промишленост в разпад ", споделя тя. „ Запада, към този момент не съществува.

„ Хората, които желаят да се придържат към традициите, считат, че това е доста огромно, само че множеството тореадори са безработни. Вече не е това, което беше, и това е явно във кино лентата. "

The Boy and the Suit of Lights се прожектира на Sheffield DocFest в неделя, преди да излъчи различен филм фестивали през идващите месеци Aconite Productions се надява да го популяризира в Обединеното кралство на по-късна дата.