Монитори на глезените и комендантски час: В новата система за проследяване на семействата на мигранти на Байдън

Седна вечер в Калифорния жена на име Сандра беше на рожден ден с 15-годишното си дете наследник, когато погледна часовника.

Тя стартира да се паникьосва: Беше след 10 часа вечерта.

Тя имаше по-малко от час, с цел да се прибера в точния момент за 11 вечерта. комендантски час, избран от имиграционните управляващи на Съединени американски щати, част от съвсем годишна система за следене на фамилии на мигранти, които се надяват да получат леговище в Съединените щати.

Тя махна на сина си че би трябвало да си тръгнат и го избутаха през вратата и го избутаха в колата.

Прибраха се у дома в 22:58 ч., с обемистия GPS екран на десния й гален съобщавайки местоположението й на управляващите, които наблюдават. Сърцето й, което се блъскаше в гърдите й през цялото пътешестване до у дома, най-сетне се забави.

Сандра, 45, и синът й Джъстин, които минаха границата през декември, откакто избягаха Колумбия, са част от съвсем едногодишна стратегия на администрацията на Байдън, която се стреми бързо да обработи — и евентуално да депортира — доста от фамилиите на мигранти, които са пристигнали в Съединените щати в рекорден брой.

Ако фамилиите не съумеят да преминат инспекциите си за леговище, те могат да бъдат депортирани в границите на седмици. Процесът на даване на леговище нормално лишава години, като множеството молби в последна сметка се отхвърлят.

Досега програмата за бързо извеждане на фамилията е проследила повече от 19 000 души от май, съгласно данни от Имиграционни и митнически служби на Съединени американски щати, получени от The New York Times. Повече от 1500 от тях са били депортирани, а към 1000 са се укрили, като са извадили мониторите на глезените си, демонстрират данните на ICE. Останалите или са минали първичните си инспекции, или към момента имат каузи.

Въпреки че програмата е била употребена единствено в дребна част от искове, някои чиновници на Съединени американски щати я виждат като тестов случай за по-бърз метод за справяне със фамилиите, търсещи леговище в Америка, където законите изискват държавното управление да преглежда молбите за леговище от всеки, който стигне до територията на Съединени американски щати.

Имаше повече от 2,5 милиона срещи с мигранти на югозападната сухопътна граница през фискалната 2023 година, рекорден брой, който натовари ресурсите в американските градове.

Въпросите по какъв начин, къде и какъв брой дълго да бъдат арестувани мигрантите объркват поредните администрации. Но въпросът какво да вършим със фамилиите, по-специално, е измежду най-напрегнатите, с етични и политически последствия на всяка крачка.

Годините на теоретичен консенсус демонстрират, че задържането на малолетни, даже с техните родители, може да аргументи увреждане на развиването. Президентите Джордж У. Буш, Барак Обама и Доналд Дж. Тръмп задържаха фамилии в уреди на ICE, надявайки се, че вероятността да бъдат затворени ще възпре фамилиите на мигранти от пътуването.

господин Тръмп се опита да разшири практиката и да задържи фамилиите за неопределен срок, само че федерален арбитър сподели, че това нарушава правосъдно съглашение, което изисква фамилиите да бъдат арестувани единствено за 20 дни.

Администрацията на Байдън сложиха за цел да прекратят фамилното задържане, вместо това да пуснат фамилиите с гривни на глезените и проследими мобилни телефони. Този модел беше предходник на новата стратегия, която употребява непоколебим вечерен час и ускорени инспекции за леговище в допълнение към електронното наблюдаване.

Програмата се употребява допълнително от 40 места с ресурсите, с цел да следите хиляди мигранти и да вземате бързи решения в стадий на решение на процеса на даване на леговище: изявлението за благонадежден боязън.

В функционираща система, множеството хора, търсещи леговище, ще бъдат интервюирани на границата, с цел да се дефинира дали изпитват действителен боязън от гонене вкъщи. Но единствено към 500 такива изявленията се организират всеки ден — за парченце от хилядите хора, които пресичат.

Останалите постоянно биват освобождавани в страната с далечна правосъдна дата в бъдеще.

Новата стратегия има за цел да ревизира фамилиите и бързо да депортира тези, които не дават отговор на летвата заради достоверен боязън. Г-н Giles, чиновник на ICE, който ръководи програмата, сподели, че ICE дава на мигрантите лист с безвъзмездни снабдители на правни услуги, когато бъдат обработени в програмата.

Ако фамилиите се провалят техните първични прожекции, мениджърите на случаи, които наблюдават придвижването им, се твърдят, че документите им за пътешестване са изрядни и координират пътуванията до дома, нормално с наети държавни самолети. Ако се укрият, ICE стартира да ги търси за неотложен арест.

Ако се укрият, могат да останат в Съединените щати най-малко до привършване на делата им.

„ Не желаех да пристигам “

Сандра сподели, че е пристигнала на Съединените щати като последна инстанция.

В продължение на години в Колумбия тя ръководи християнска организация, ориентирана към подкрепяне на децата на хора, подвластни от опиати. Тя сподели, че това е нейната „ мечтана работа “.

Но предходната година, сподели тя, членове на тайфа са я заплашили да я убият, тъй като е отказала да им помогне да продават опиати. Тя знаеше, че би трябвало да си тръгне.

„ Не желаех да пристигам “, сподели тя посредством испански преводач, като помоли да се употребява единствено дребното й име заради страхове за нейната сигурност. „ Много хора идват тук, тъй като преследват известната американска фантазия – само че това не беше моят случай. “

В Колумбия, сподели тя, тя беше „ тук горе “, придвижване над главата й. В Америка тя е „ тук долу “, сочейки монитора на глезена си.

Тя стартира да провежда пътуването до Съединените щати през зимата с неразбираем проект какво да направи, откакто дойде с Джъстин: По-големият й наследник, който беше пристигнал в Съединените щати преди няколко години, щеше да им купи самолетни билети до Оукланд, Калифорния.

Но първо тя трябваше да премине границата. В Мексико те са били ограбвани и заплашвани с похищение и мъчения. Членовете на картела заплашиха да ги държат, до момента в който фамилиите им не платят пари. Имаше единствено един вид, сподели тя. Пресечете границата.

В началото на декември те влязоха в Аризона и споделиха на Граничния патрул, че се опасяват да се върнат в Колумбия, което даде подтик на процеса за даване на леговище.

Правителството ги видя като претенденти за новия интензивен развой, тъй като се насочиха към Bay Area, където програмата има офис. Сандра получи екран за глезена и й споделиха да се записва в държавна работа в Сан Франциско.

Мениджърът на случая сподели на Сандра, че тя не е нарушител, само че това е част от програмата на господин Байдън да сложи нещата „ под надзор “, напомни тя.

„ Това е някак унизително по някакъв метод “, сподели тя. „ Знаем, че не дойдохме тук законно, само че нямахме метод да го създадем законно. “

'Напълно untenable'

Много бранители на имигрантите споделят, че програмата за ускорено премахване в действителност работи прекомерно бързо, което затруднява хората да намерят законно посланичество. Те също по този начин подлагат на критика потреблението на GPS тракери, които се употребяват по-често в наказателните съдилища.

Националният правосъден център за имигранти сподели, че построяването на случай за леговище изисква „ комплицирано правно изследване, факт събиране и многочислени персонални срещи с клиента за изявленията с информация за контузия и подготовка на случай. “

„ Скоростта на програмата е изцяло несъстоятелна “, сподели Синди Уудс, консултант по националната политика в Americans for Immigrant Justice, организация, която съставлява фамилии, чиито случаи се обработват посредством програмата за ускорено извеждане, в това число тези на Сандра.

Г-жа. Уудс сподели, че през лятото майка на две деца от Еквадор се е свързала с нея два дни преди прожекцията на нейното семейство за достоверни страхове. Но дамата стана обезумяла, когато заприказва за „ минали вреди и закани “, сподели госпожа Уудс.

Нямаше време да я приготви за инспекцията за леговище, което тя в последна сметка не съумя, сподели госпожа Уудс. Жената в този момент се укрива със фамилията си в Еквадор.

Г-жа. Уудс сподели, че програмата за ускорено извеждане е за предпочитане пред фамилното задържане. Но тя сподели, че „ това се случва прекомерно бързо. “

За администрацията на Байдън скоростта е целият смисъл.

Натрупаните каузи в имиграционните съдилища надвишиха три милиона каузи предходната година и съвсем няма задоволително съдии и преводачи, с цел да се оправят с тях дейно. Новата ускорена стратегия е опит това закъснение да не набъбне още повече измежду фамилиите.

Бъдещето

В петък в края на декември Сандра дойде на първичния си обзор за леговище в Сан Франциско.

Тя изясни на чиновниците за какво е пристигнала в Съединените щати и какво е рискувала вкъщи. Една седмица по-късно имаше решение: тя беше минала инспекцията за меродавен боязън, първата административна стъпка по пътя към убежището.

Тя беше в Америка от четири седмици.

Сега тя чака дружно с останалите търсещи леговище нейният случай да излезе в имиграционния съд. Често има голям брой чувания, в това число такова, при което и мигрантът, и държавното управление показват доказателства. Това може да отнеме години.

Сега, откакто е минала първичния обзор, държавни чиновници смъкнаха гривната от глезена й – облекчение, сподели тя. Тя ще кандидатства за позволение за работа, с цел да може да печели пари.

Но страната към момента й се коства надълбоко непозната.

„ Ние се доверяваме на Бог и мисля, че всичко ще се подреди добре “, сподели тя. „ Но несъмнено, ние се опасяваме от това, което ще се случи. “