Музеите в Обединеното кралство връщат заграбени артефакти на Гана по силата на дългосрочно заемно споразумение

Два английски музея връщат заграбени златни и сребърни артефакти на Гана по силата на дълготрайно заемно съглашение, защото институциите на Обединеното кралство са изправени пред възходящи условия за предайте съкровища, добити по времето, когато Британската империя е управлявала хората по целия свят.

Британският музей и музеят Виктория и Албърт в Лондон, дружно с музея на двореца Манхия в Гана, разгласи „ значимото културно “ съдействие в четвъртък. Заемът заобикаля законите на Обединеното кралство, които не разрешават репатрирането на сходни културни полезности и са били употребявани, с цел да попречат на Британския музей да върне скулптурите от Партенона, известни също като мраморите на Елгин, в Гърция.

Около 17 продукта вземат участие в съглашението за заем, в това число 13 елементи от кралските регалии на Асанте, закупени от V&A на търг през 1874 година Артикулите са добити от музеите, откакто английските войски плячкосват кралския замък в Кумаси по време на англо-асантеските войни от 1873-74 година и 1895-96 година и съставляват дребна част от артефактите, съхранявани в Обединеното кралство.

„ Тези предмети са с културно, историческо и духовно значение на хората от Асанте “, се споделя в изказване на музеите. „ Те също по този начин са неизличимо свързани с английската колониална история в Западна Африка, като доста от тях са плячкосани от Кумаси по време на англо-асантеските войни от 19-ти век. “

Златна лята значка с генезис от Гана, носена от предишното като значка на офис, е на фотографията. Два английски музея връщат златни и сребърни артефакти на Гана по силата на дълготрайно съглашение за заем, 150 години откакто предметите са били плячкосани от хората на Асанте по време на колониалните борби на Англия в Западна Африка. (Доминик Найш, Музей на Виктория и Албърт, Лондон посредством AP )

Държави, в това число Нигерия, Египет и Гърция, както и коренното население от Северна Америка до Австралия, упорстват за репатриране на артефакти и човешки остатъци на фона на световна преоценка на колониализма и употребата на локалното население.

Нигерия и Германия неотдавна подписаха съглашение за връщането на стотици бронзови произведения от Бенин, общ термин за набор от статуи, отлети плочи и кралски регалии, основани от 16-ти век нататък в западноафриканското кралство Бенин. Това последва решението на френския президент Еманюел Макрон да подпише над 26 творби, известни като съкровищата на Абомей, творби на изкуството от кралство Дахомей от 19-ти век в сегашен Бенин, дребна страна в западната част на Нигерия.

Но Обединеното кралство реагира по-бавно. Длъжностни лица настояват, че предметите са добити законно и че институции като Британския музей дълго са ги съхранявали в среда, където могат да бъдат видени и изучавани от хора от цялостен ​​свят.

Британското държавно управление сподели, че договорката с Гана не сътвори казус за мраморите от Партенона, които са обект на дългогодишна дипломатическа борба сред Обединеното кралство и Гърция. Скулптурите в началото са украсявали фриза на Партенона в Атина и са били добити от лорд Елгин, английски благородник и колекционер, при започване на 18 век.

„ Това не е нов метод “, сподели министър-председателят Говорителят на Риши Сунак, Макс Блейн. „ Имаше редица заеми. Те се случват понякога сред музеите. “

Той добави, че Англия „ би очаквала продуктите да бъдат върнати в края на този интервал на заема. “

p>

Елементите, обхванати от контракта за заем, включват „ диск на душата “, който кралят Асанте носел, с цел да отбрани душата си, както и лула на мира и седем елементи от орнаменти от листово злато. Те съставляват единствено дребна част от предметите Asante, съхранявани от английски музеи и частни колекционери по света. Само Британският музей споделя, че има 239 продукта от регалии на Асанте в сбирката си.

Нана Офориата Айим, специфичен консултант на министъра на културата на Гана, сподели, че договорката е „ насочна точка “, като се имат поради английските закони, които не разрешават връщане на културни артефакти. Но в последна сметка регалиите би трябвало да бъдат върнати на законните им притежатели, сподели тя пред Би Би Си.

„ Ще дам прилика, в случай че някой влезе в къщата ви и я претърси, открадне предмети и по-късно ги държи в своята къща, а по-късно няколко години по-късно сподели: „ Знаеш ли какво, ще ти върна твоите предмети назад “, по какъв начин би се почувствал за това? “ сподели тя.