Място на масата или в менюто? Африка се бори с новия световен ред
Държавните глави на Африка се събират в столицата на Етиопия, Адис Абеба, за годишната си среща този уикенд във време, когато наподобява мястото на континента в света бъде в придвижване. Министър-председателят на Канада Марк Карни, говорейки в Давос предишния месец, разказа вълнуващ облик на бъдещето на интернационалните връзки: или страните бяха на масата, или бяха в менюто. За водачите на Африка, които от години са били потвърждавайки, че би трябвало да се хранят на горната маса, това не беше непозната прилика. Но през втория си мандат президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп форсира наклонността към владичество на великите сили в международните каузи и изоставянето на мултилатерализма. Както се споделя в обновената тактика за сигурност на Белия дом, не всеки район в света може да получи еднообразно внимание. Обръщането на Тръмп към Западното полукълбо, както и времето, прекарано в Близкия изток, допускат по-малко фокусиране върху Африка. По-малко мощните народи, които в миналото може да са разчитали на нормите, както и на финансите, на световни органи като Организация на обединените нации, Световната банка или Световната комерсиална организация, в този момент би трябвало да преоценят връзките си. Тези ходове придадоха нова неотложност на въпроса по какъв начин континентът би трябвало да се оправи с останалия свят. За Тигисти Амаре, шеф на програмата за Африка в основания в Обединеното кралство мозъчен концерн Chatham House, има заплаха африканските страни да бъдат „ напуснати “ зад ", в случай че не съумеят да разработят ефикасна обща тактика. Но към този момент за Съединени американски щати има меню, цялостно с примамливи двустранни покупко-продажби, включващи минерали и естествени запаси, които заобикалят всяка опция за групово договаряне от страна на континента. Когато става въпрос за Африка, смяната в политиката, отразена в изказванията на Вашингтон, е главозамайваща. Преди малко повече от три години тогавашният президент Джо Байдън сподели на водачите на континента на среща на върха в столицата на Съединени американски щати, че „ Съединените щати са ол-ин за бъдещето на Африка “. Това последва стратегически документ на Белия дом за Субсахарска Африка, който разказва района като „ сериозен за напредъка на нашите световни цели “. Критиците обаче се съмняват дали това в действителност е проникнало в Овалния кабинет, като единственото посещаване на Байдън в Субсахарска Африка като президент - в Кабо Верде, в резюме, и Ангола – идва през последния цялостен месец от неговия мандат. За разлика от формалните изказвания на неговия предходник, методът на Тръмп „ Америка преди всичко “ има доста по-тясна визия за ползите на Съединени американски щати. „ Не можем да си позволим да бъдем идентични деликатен към всеки район и всеки проблем в света “, се показва в Стратегията за национална сигурност на Белия дом предишния ноември. Трите параграфа за Африка в края приказваха за партньорство с „ определени страни за облекчение на спора, поощряване на взаимноизгодни търговски връзки “ и прекосяване от даване на помощ към поощряване на вложения и стопански напредък. За Питър Фам, който беше специфичен делегат за Африка по време на първата администрация на Тръмп, това е по-честен метод. „ Бях подготвен в реалистичното учебно заведение за интернационалните връзки “, сподели той пред BBC, „ и не съм задоволително подведен, с цел да мисля, че Африка е предната и централната част на ползите на Съединени американски щати, доколкото може би е начело и в центъра на живота ми. " Няма метод която и да е страна, даже суперсила, да бъде всичко за всички. Реалността е, че нямаме честотната лента, нито ресурсите, толкоз великодушни, колкото беше американският народ, с цел да създадем всичко за всички. " Така че би трябвало да съхраним тези запаси и да ги управляваме допустимо най-добре, с цел да реализираме най-благоприятен резултат за явно нашите лични жители, само че и за нашите сътрудници, които пишат доста. " Един от най-ясните изрази на това беше договорката за минерали, която Съединени американски щати подписаха с Демократична република Конго през декември, което се случи в тандем с подписването на мирна договорка с Руанда. То беше ориентирано към „ създаване на сигурни, надеждни и трайни доставки вериги за сериозни минерали " за Съединени американски щати, съгласно текста, както и поощряване на вложенията в ДР Конго, която има големи ресурси от минерали, които са от значително значение за производството на електронни артикули. Самият Фам е част от друга договорка, защото е ръководител на Ivanhoe Atlantic, компания, участваща в развиването на " Коридора на свободата ", план за създаване на нова инфраструктура, свързваща Огромните мини на Гвинея за желязна руда до либерийско пристанище за увеличение на износа на суровината. Кен Опало, експерт по Африка в учебното заведение за външна работа на Джорджтаунския университет във Вашингтон, се тревожи, че трансакционният, двустранен метод на Съединени американски щати „ значи, че позицията за договаряне на африканските страни ще бъде извънредно слаба и затова те може да не получат допустимо най-хубавите покупко-продажби “. Той сподели пред BBC, че в случай че " образецът на ДР Конго може да се вземе поради, фокусът на Съединени американски щати върху минералите е просто да обезпечи права за рандеман на американски компании и малко повече във връзка с по-широкото икономическо съдействие, което не е това, от което районът се нуждае. " Регионът се нуждае от по-дълбок пазарен достъп, капиталови контракти и способността да притегля американски капитал за всички браншове, а освен рандеман. " Министърът на мините на ДР Конго Луис Уатум Кабамба отхвърли тези опасения. Говорейки на среща на високо ниво в Кейптаун тази седмица, той сподели, че страната му няма да „ продаде всичко на безценица на Америка ". От Разбира се, Съединени американски щати не са единствената забъркана огромна мощ. В продължение на повече от десетилетие Китай изпреварва Съединени американски щати във връзка с директните задгранични вложения в Африка, макар че тази позиция беше обърната предходната година. Други страни, като Русия, Турция и Обединените арабски емирства, също подписват свои лични покупко-продажби за вложения и сигурност. Транзакционният метод не е безусловно неприятен, сподели Опало, само че той твърди, че няма стратегическа дълбочина на мислене или дипломатически опит в африканските държавни управления, " с цел да играят добре тази игра ". Това значи, че водачите могат да се стремят към лесни победи, без да обмислят дълготрайните последствия, притеснява се той. На фронта на сигурността, Провалът на Африка да позволи гражданската война в Судан, провокирала това, което Организация на обединените нации назова най-тежката филантропична рецесия в света, може да се преглежда като образец за това. Въпреки публично неутралната си позиция, Турция е упрекната, че доставя оръжие на суданската войска. Иран и Русия също са изправени пред същите обвинявания отхвърля, само че предишния февруари Русия подписа договорка с военното държавно управление на Судан за основаване на военноморска база в страната. От друга страна, ОАЕ са упрекнати в поддръжка на Силите за бърза поддръжка, което също отхвърлят. " Неуспешното подбиране Отпадането на Судан е симптоматично за неналичието на независимост на деяние, която континентът има “, сподели Опало. Президентът на Гана Джон Махама, да вземем за пример, се пробва да промени тази оценка. Махама, сходно на Карни, също приказва в швейцарския ски курорт Давос. Той сподели, че с „ непредсказуем съдружник оттатък Атлантика “ и намаляващата помощ за развиване, светът е в „ превратна точка “. „ Африка би трябвало да се изправи със личните си сили “, твърди той. В буйно послание той съобщи, че континентът е изгубил своя суверенитет и е заловен в капан на взаимозависимост. Това е правилно както в областите на разноските за помощ - като опазване на здравето и обучение - по този начин и по въпросите на сигурността, сподели той, добавяйки, че когато става дума за естествени запаси, " ние доставяме значими минерали на света, само че не улавяме съвсем нищо от тях ". стойност ". Предписанието на президента, посредством неговия план Accra Reset, е повече вложения в подобаващи умения, координирана индустриализация в районите на Африка и обединени континентални договаряния с външни сътрудници. Но това са апели, които са чувани и преди и въпросът е дали в този момент има по-голям късмет нещо да се промени. За анализатора Тигисти „ основното предизвикателство е, че с цел да се сътвори обединен фронт, водачите би трябвало да бъдат по-фокусирани върху районните ползи. Понякога това значи, че националните ползи би трябвало да бъдат оставени настрани, в случай че те в действителност желаят посланичество в интернационалните договаряния. " В речта си в Давос канадският министър-председател прикани " междинните сили " в света да работят дружно. В Африка това може да включва Нигерия, Египет, Етиопия, Кения и Южна Африка. Но Тигисти сподели, че до момента в който „ това са страните, към които всички гледат, има липса на водачество на континента, което в действителност да прокара дневния ред за интеграция “. Един основен проблем е, че доста водачи са доста обърнати във вътрешността, защото „ те самите имат големи вътрешни провокации, които би трябвало да преодолеят адрес едновременно ". Тя добави, че към този момент има рамка за по-тясно съдействие сред страните посредством неща като зоната за свободна търговия на континента - план, ориентиран към поощряване на търговията сред африканските страни - и Дневен ред 2063 на Африканския съюз, разказан като общоприет проект за трансформиране на континента, само че напредъкът по тях е маркиран постепенно. Излагайки своята презентация в Швейцария, Махама сподели, че „ Африка има намерение да бъде на масата при определянето на това по какъв начин ще наподобява този нов световен ред “. Но има още доста работа за извършване, с цел да се извлече максимума от смяната в Съединени американски щати в чужбина политика, както и други сътрудници на континента – поканите за вечеря към момента не са изпратени. Отидете за още вести от африканския континент. Следвайте ни в Twitter, във Фейсбук на или в Instagram на BBC е на няколко езика
Четете BBC на вашия личен език
Oduu Afaan OromootiinAmharic ዜና በአማርኛArabic عربيAzeri AZƏRBAYCANBangla বাংলাбирмански မြန်မာкитайски 中文网дари دریфренски AFRIQUEHausa HAUSAHинди हिन्दीГелски NAIDHEACHDANGгуджарати ગુજરાતીમાં સમાચારIgbo AKỤKỌ N’IGBOИндонезийски ИНДОНЕЗИЯЯпонски 日本語Kinyarwanda GAHUZAKirundi KIRUNDIKореански 한국어Киргизки КыргызМаратхи मराठीНепалски नेपालीNoticias para hispanoparlantes Пущунски پښتوПерсийски فارسیPidginПолски PO POLSKUPпортугалски BRASILPunjabi ਪੰਜਾਬੀ ਖ਼ਬਰਾਂРуски НА РУССКОМ Сръбски NA SRPSKOMSinhala සිංහලСомали СОМАЛИЙСВАХИЛИ HABARI KWA KISWAHILI Тамилски தமிழில் செய்திகள்телугу తెలుగు వార్తలుтайландски ข่าวภาษาไทยтигриня ዜና ብትግርኛТурски TÜRKÇEUУкраински УКРАЇНСЬКАUрду اردوУзбекски O'ZBEKВиетнамски TIẾNG VIỆTУелски NEWYDDIONЙоруба ÌRÒYÌN NÍ YORÙBÁСледвайте BBC на:
