На Курбан Байрам жителите на Газа отбелязват още един мрачен празник на фона на война

След осем опустошителни месеца на война мюсюлманите в Газа в неделя ще отбележат тъмен Курбан Байрам, огромен набожен празник, нормално честван посредством шерване на месо сред другари, семейство и нуждаещи се.

Адха значи жертвоприношение и се има поради ритуалното ликвидиране на овца, коза или крава в деня като знак на готовността на оракул Авраам да пожертва сина си. Но тази година съвсем всички в Газа са нуждаещи се. Гладът обхвана палестинската територия, защото Израел отприщи осеммесечна военна атака против анклава и строго ограничи това, което е позволено да влиза, в това число филантропична помощ.

Много не го вършат желая да чествам.

„ Няма да има Байрам, нито атмосфера на Байрам “, сподели Зайна Камуни, която живееше със фамилията си в палатка на песъчлив земя в южната част на Газа, наречена Ал-Маваси. „ Не съм яла месо от пет месеца. “

„ Това ще бъде ден като всеки различен ден, тъкмо като Eid al-Fitr “, добави тя, базирайки се на другия огромен мюсюлмански празник, който жителите на Газа означиха преди повече от два месеца при същите условия.

В неделя израелските военни оповестиха ежедневна пауза във военните интервенции покрай граничен пункт в южната част на Газа, с цел да разрешат на повече помощ да навлезе на територията, макар че не беше незабавно ясно дали доста повече доставки ще бъдат влезте. Световната стратегия по прехраната на Организация на обединените нации предизвести предходната седмица, че Южна Газа може скоро да стане жертва на пагубните равнища на апетит, които преди са изпитвали жителите на Газа в северната част на територията.

Много Жителите на Газа се надяваха на фона на известията за договаряния и препоръчани съглашения за преустановяване на огъня сред Израел и Хамас. Но отминаването на всеки празник – в това число Коледа и Великден за дребното християнско население в Газа – припомня какъв брой вкоренена е станала тази война.

През последните години Аднан Абдул Азис, 53, който живее в Дейр ал Балах, в централната част на Газа, съумя да купи агне и да го заколи на Байрам. Сутринта на Байрам той и фамилията му ядяха агнешки черен дроб за закуска, а за обяд правеха обичайно палестинско ядене с месото. Те ще дадат останалото на фамилията и приятелите и на нуждаещите се.

Сега, заради неналичието на електричество и по-високите цени на пазарите, господин Абдул Азис би трябвало да купува храна на ден, според от това какво има и какво може да си разреши. Но пиршеството не е единственото нещо, което ще му липсва тази година, сподели той.

„ Има фамилни визити и събирания, предоставяне на пари на децата, пазаруване на нови облекла за всички, подготвяне на сладкиши, осъществяване на молебствия за Байрам “, сподели той. „ Нищо от това не е изпълнимо тази година. Всеки е печален и е изгубил някого или нещо. “

26-годишната Ая Али Адуан се сгоди, с цел да се ожени преди началото на войната. Сватбата й, която беше планувана за февруари, беше отсрочена, още едно празненство, прекратено от спора.

Първоначално от северна Газа, тя и фамилията й бяха принудени да избягат от осем пъти по време на войната. Сега те се приютяват в тясна палатка в Дейр ал Балах, където жегата наближава 95 градуса по Фаренхайт, правейки палатката отвратително гореща.

„ Духът ми е разрушен, " тя сподели. „ Трябва да сме заети с подготовката за Байрам, като печене на бисквитки и нормалните задания, като разчистване на къщата и пазаруване на облекла, като всяко палестинско семейство преди Байрам. Но тази година няма нищо. ”

Много родственици, които биха посетили дома им по време на Байрам, са били убити във войната, сподели тя.

„ В момента единственото нещо, от което се нуждаем, е да се усещаме в сигурност, макар че ни липсва всичко “, сподели тя. „ Единственото нещо, от което се нуждаем, е войната да спре и ние да се върнем по домовете си. “

Ameera Harouda и Bilal Shbair способстваха за репортажите.