Тръпването беше инстинктивно, когато прозвуча първото пукане към изложбените площи на Бътлър. Ръката на Доналд Тръмп се стрелна към ухото му, когато се чуха още пукнатини. От тълпата се разнесоха писъци, когато той се наведе и сътрудниците на Сикрет сървис го заровиха в масата на телата си.
Тъкмо беше минало 18:12 в събота, 13 юли, и Томас Матю Крукс, който към този момент беше маркиран от полицията като недоверчив, съумя да се изкачи на покрива на склад, да подреди своята пушка AR-15 и изстреля залп от патрони към някогашния президент.
Това, което се случи единствено след няколко минути на територията на Butler Farm Show, ще раздруса американската политика и ще накара мнозина да се запитат по какъв начин човек е съумял да влезе на територията с мощен револвер, изкачете се до мястото за пукотевица без предизвикателство и се доближете на един сантиметър от живота на Тръмп.
Използвайки разкази на очевидци, истински репортажи и изказвания от правоприлагащите органи, BBC има събра картина на събитията в този безреден ден.
Късното следобедно лятно слънце ударени от ясното синьо небе, до момента в който този дребен град в Пенсилвания се приготвяше за най-големия си театър от години.
Тълпите се стичаха към изложбена площадка, превърната в парче на Американа; всичко украсено в алено, бяло и синьо, море от флагове, рекламни плакати, покриващи съвсем всяка повърхнина.
Грег Смит беше измежду тях. Беше прекарал деня в дома си в Бътлър с другари и семейство, хапвайки барбекю и пиейки бира, преди да тръгне по пътя, с цел да се насладите на спектакъла.
" Мотаехме се, правехме ваучър, тогава всички си казахме „ хей, Тръмп е тук – дано отидем до митинга и да го погледнем през оградата “, сподели той пред BBC. „ Беше просто хубаво време. “
Кори Комператоре, 50-годишен, пенсиониран пожарникар доброволец и върл покровител на Тръмп, също беше там със брачната половинка си и един от техните две дъщери. Те завоюваха първокласно място отдясно на сцената и изчакаха шоуто да стартира.
Местната полиция се смеси с тълпата пред защитните огради на събитието. Агентите на тайните служби и държавната полиция работеха дружно в периметъра, до момента в който антиснайперистки екипи бяха ситуирани на покривите на околните здания и следиха.
Някъде в тази навалица беше Крукс, 20-годишен от близкия Бетел Парк. Но той не беше със фамилията или приятелите си и претекстовете му не бяха същите. В часовете преди този момент родителите му Матю и Мери оповестиха за изгубването му на полицията, като споделиха, че са „ обезпокоени “, че е липсващ.
В някакъв миг преди този момент по време на митинга, Crooks е изследвал региона благодарение на дрон, съгласно известия в американските медии. Крукс за първи път притегли вниманието на полицията в 17:10, 52 минути преди Тръмп да излезе на сцената, и беше " разпознат като лице, представляващо интерес ". Защо това не беше разкрито?
20 минути по-късно, в 17:30, Крукс беше видян да гледа покрив от локален SWAT екип, ситуиран в здания отвън периметъра на сигурността.
Един служител на реда направи фотография и заяви по радиото на другите, че е видял мъж да наднича през далекомер - устройство, което ловците употребяват за премерване на дистанцията до цел.
Не са съобщили, че са видели револвер. Крукс остана свободен да се скита.
Изминаха още 22 минути, преди Крукс още веднъж да бъде видян - в 17:52 - този път на покрива на склад на към 140 м (400 фута ) от сцената. Беше отвън периметъра на сигурността на директна видимост към подиума, където Тръмп трябваше да приказва.
Г-н Смит беше покрай тази постройка, застанал до едно дърво, и също видя Крукс. „ Погледнах и има човек, който пълзи по покрива с пушка “, сподели той пред BBC – за първи път наподобява, че някой е видял същинско оръжие.
„ Казваме на полицията „ хей, има човек на покрива с пушка “, а те тичат в близост по земята, като че ли не знаят какво става. Минаха към две минути – този човек пълзеше нагоре по покрива. "
Той сподели, че сътрудници на Тайните служби на покрива на прилежаща постройка са " гледали с бинокъл ", както той уточни.
Тръмп излиза на сцената в 18:02, облечен в тъмносин костюм, бяла риза с отворено деколте и алена бейзболна шапка Make America Great Again. Той е помрачен от трима сътрудници от Тайните служби в тъмни костюми, бели ризи и тъмни слънчеви очила.
Бяха минали цели 10 минути, откогато Крукс беше видян на покрива.
God Bless the USA (I'm Proud To Be An American) от Лий Грийнууд звучи от фестивални високоговорители, вдигнати високо във въздуха.
Минавайки около няколко украсени със злато флагове, Тръмп се ръкува с поддръжници под овации и възгласи. След минута той е на подиума, а тълпата като негов декор скандира „ Съединени американски щати! и държащи банери с надписи „ Тръмп 2024 “ и „ Ти си уволнен “.
„ Това е огромна навалица, огромна, огромна красива навалица “, споделя той събирането в своите хиляди. „ Здравей Бътлър и здравей на Пенсилвания, разчувствуван съм да се върна. “
По това време, на към 140 метра, Крукс е провокиран от полицията. p>
Според Том Найтс, шеф на квартала на Бътлър, четирима от пътните чиновници в града са известени за съмнително лице на покрива. Те „ инстинктивно “ бягат от постовете си, с цел да се изправят против заплахата.
Един от служителите на реда е издигнат от сътрудник и подава главата си над ръба на покрива. Те се озовават в полезрението на пушка вид AR-15, държана от дългокос мъж с очила. Полицаят е в невъзможна позиция и пада осем фута на земята, съгласно господин Найтс.
Полицаите по радиото следват различен сигнал, само че Крукс остава безконтролен.
Г-н Смит по-късно си спомня, че продължава да сочи покрива и да крещи на полицията. „ Стоя тук по този начин “, сподели той пред BBC, „ и им споделям „ хей, тук има един човек “, а по-късно си мисля в мозъка си като „ за какво Тръмп към момента приказва? Защо към момента слушам той на сцената?' "
Но Тръмп е в цялостен поток, започвайки познати тематики за страната, която е „ открадната “, „ фалшифицираните “ избори през 2020 година, „ крив " Джо Байдън и " смеещата се " Камала Харис.
Седем минути по-късно, в 18:09, той обръща тематиката към имиграцията. „ Имаме милиони и милиони хора в нашата страна, които не би трябвало да са тук. Опасни хора. Престъпници. Наркотици “, споделя той.
На към 18:11, той излиза от „ автоматизираното ориентиране “ и се обръща към диаграмата отдясно, показваща равнищата на имиграцията, и се опълчва на граничните политики на господин Байдън.
" И в случай че желаете в действителност да видите нещо, което споделя... вижте какво се е случило... "
Той не довършва мисълта си. Часът е 18:12 и Крукс изстрелва първия си изстрел.
Доналд Тръмп се навежда, до момента в който се чуват мощни трясъци по време на митинга Чува се тракване и Тръмп трепва. Още щракане и Тръмп се хваща за дясното ухо и стартира да се навежда под подиума.
Чува се зов „ ДОЛУ, ДОЛУ, СЛЕДВАЙ “, до момента в който комплицирани писъци се чуват добре нагоре от тълпата. В рамките на секунди някогашният президент е атакуван от четирима сътрудници на Сикрет Сървис, до момента в който нови изстрели отекват към територията.
Шокираните членове на тълпата се навеждат на местата си - няма къде да върви. Те не знаят нищо за положението на някогашния президент, който в този момент е под напън на защитата.
Отляво на сцената наподобява, че високоговорител е ударен от патрон, газ, изтичащ от хидравликата, когато високоговорителите стартират да падат на земята. Обърканите писъци стават все по-силни.
Видеоклип, оповестен на уеб страницата TMZ, демонстрира Крукс на покрива по това време, въздухът е изпълнен със звуци на пукотевица и крясъци от хората по-долу. — Какво прави? крещи една жена, до момента в който мъж предизвестява „ той завива насам, момчета “.
Но на Крукс му остават единствено секунди живот. Контраснайперистите от Тайните служби го улавят като цел в границите на 11 секунди след първия му изстрел. Петнадесет секунди по-късно той е мъртъв, CBS цитира източници за сигурност.
" Чух за четири или пет изстрела и всички бягаха ", сподели господин Смит по-късно. „ Стоях до дървото и го гледах по какъв начин беше прострелян в главата от Тайните служби. Извадиха го, само че... неуспех в сигурността, 100%. “
Обратно на сцената Тръмп е заровен под още повече сътрудници. " Чакай, чакай, подготвен ли си? На теб ", споделя един от гардовете, до момента в който думите му се улавят от микрофона на трибуната. „ Движи се!
След това офицери в бойно снаряжение заемат позиции към тях с подготвени щурмови пушки.
" Стрелецът падна, ние сме чисти ", извиква сътрудник и Тръмп е повдигнат назад в полезрението. Кръвта покрива ухото му и има пръски по лицето и яката на ризата му, само че той споделя на сътрудниците, „ оставете ме да си взема високоговорителя, дайте ми да си взема обувките.... чакайте, чакайте, чакайте. “
След това той неведнъж удря юмрука си във въздуха и произнася с уста думите „ битка, борба, борба “, преди да бъде издърпан от сътрудници, които към момента употребяват телата им като прикритие.
Викове " Съединени американски щати! Съединени американски щати! " станете, когато Тръмп е изведен от сцената, почти една минута и 10 секунди след първия изстрел.
Докато някогашният президент оцеля без съществени пострадвания, други не са. Някои от патроните на Крукс пропуснаха Тръмп, само че удариха тълпата. Г-н Comperatore, пожарникарят доброволец, беше ударен в главата, до момента в който защитаваше фамилията си.
Седнал зад сцената доктор, Джеймс Суитланд, се опита да помогне. „ Някой там крещеше: „ Прострелян е, убит е “, сподели доктор Суитланд пред BBC.
" Човекът се беше завъртял [и беше] заклещен сред пейките. Имаше доста кръв. "
Той не можеше да направи нищо, с цел да помогне. Г-н Comperatore беше мъртъв.
Други двама души, Дейвид Дъч, 57, и 74-годишният Джеймс Копенхавър, бяха сериозно ранени, само че оцеляха.
Няколко часа по-късно, назад вкъщи, господин Смит си спомни, че е гледал „ ужасяващите “ последици по малкия екран. „ Имаше доста деца горе с нас, ужасени. Те към момента са ужасени. Детето ми беше ужасено, плачеше и ме молеше да го заведа вкъщи.
„ Не мога да приема, че въобще има причина нещо сходно да се случи. “
Бъдещият палач беше мъртъв, Тръмп беше оживял, само че занапред ще се дават отговори за това по какъв начин това може да се случи толкоз елементарно.
Ройтерс Гети изображенияСлисаната навалица, откакто Тръмп е струпан от сценатаКървава диря по покрива, където Крукс стреля по Тръмп