Началникът на шотландската полиция приема, че използването на принудителна кола за пътуване до вкъщи в Англия е „грешка в преценката“
Разбира се, че служителят на шотландската полиция е откарал г-жа Фарел от Единбург до дома й в Нортъмбърланд и след това е оставил колега от полицията в Дърам в Гейтсхед, преди да се върне на север от границата, според The Scottish Sun.
Инцидентът - приблизително 240 мили отиване и връщане за дежурния шофьор - се случи на 20 октомври.
Г-жа Фарел, бивш началник на полицията в Дърам, пое поста от сър Иън Ливингстън на 9 октомври.
Тя каза: „Помолих офиса си да уреди кола, която да ме закара у дома до района на Нортъмбърланд след работа.
„Не успях да завърша пътуването с влак, тъй като услугите бяха отменени и моето собствено полицейско превозно средство не беше на разположение.
„Извиних се за тази грешка в преценката. „
Прочетете повече от Sky News:
34 души, арестувани след бунтове в Дъблин след намушквания с нож
Полицията на Уест Мидландс предприе специални мерки
Говорител на шотландската Полицейските власти казаха: „Властите знаят, че главният полицай е използвал полицейско превозно средство след отмяната на планирано пътуване с влак.
„Председателят е обсъдил това с главния полицай, който се извини.
„Органът счита въпроса за приключен.“
