Световни новини без цензура!
Натискът върху британския бизнес няма да отслабне скоро
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-02-01 | 15:25:34

Натискът върху британския бизнес няма да отслабне скоро

Икономиката на Великобритания е изправена пред ободряващ факт: броят на компаниите, които се сринаха миналата година, е най-високият от три десетилетия.

Повече от 25 000 компании са регистрирани като неплатежоспособни през 2023 г., най-много от 1993 г., според правителствени данни, публикувани тази седмица. С приключването на мерките за подкрепа на бизнеса, свързани с пандемията, останките от години на висок дълг и лихвени проценти, растящи цени и криза с разходите за живот стават по-ясни. Неплатежоспособността се е разпространила от малки към по-големи предприятия, казаха анализатори.

Бизнесите, които все още се справят с относително високи разходи, искания за по-високи заплати, несигурност във веригата на доставки и колебаещо се доверие на потребителите, се надяват на по-светли икономически времена. Тази година се очаква по-бавна инфлация, по-силен растеж и намаления на лихвените проценти, но не скоро.

В четвъртък Bank of England задържа лихвените проценти на 5,25 процента, най-високата от 2008 г. насам и където остават от август, след като се покачиха от малко над нулата в поредица от увеличения за година и половина.

финансирана от правителството отстъпка, предназначена да насърчи хората да се хранят в ресторанти, навреди на бизнеса му . Г-н Кансдейл се възстанови от това, Русия нахлу в Украйна и основните разходи на магазина - риба, петрол и енергия - скочиха до небето. Тъй като инфлацията притиска бюджетите на домакинствата, редовните му клиенти идват много по-рядко и поръчват по-малко. Печалбите се потопиха и не се възстановиха.

„С течение на времето просто стана нерентабилно“, каза г-н Кансдейл. „Това означаваше, че започвам да натрупвам дългове, които бизнесът нямаше да може да изплати.“

Икономисти от Oxford Economics казаха, че скокът на фалитите през много развити икономики, включително Канада и Съединените щати, беше до голяма степен резултат от по-ниските нива на несъстоятелност по време на пандемията. Но те казаха в изследователска бележка тази седмица, че това не е „повод за паника“, тъй като много от фирмите, които фалират, са малки, така че техните проблеми няма да доведат до скок на безработицата или риск за общата финансова стабилност.

Все пак има притеснение. В четвъртък британското правителство заяви, че „потвърждава отново“ подкрепата си за малкия бизнес, като актуализира информацията за помощта, която могат да получат, и създаде бизнес съвет, който да разговаря директно с правителствени служители.

Собствениците на Fidget & Bob, кафене и деликатес в Рединг, са обезпокоени от броя на затварящите се фирми в града. Поне половин дузина деликатеси, барове и други заведения за гостоприемство вече са затворили тази година.

А малките, предимно независими фирми са това, което придава индивидуалност на града, каза Shuet Han Tsui, съсобственик на Fidget & Bob. „Четенето няма достатъчно от тези места, за да може да загуби шепа“ за толкова кратък период от време.

Ms. Хан Цуи и нейният съсобственик Бридж Бренан казаха, че бизнесът им е наред, но се опитват упорито да поддържат разходите ниски. Те съкратиха работното си време и насърчават клиентите да поръчват предварително. Дори бръсненето на 5 или 10 процента от времето, необходимо за извършване на поръчка, помага, каза г-жа Хан Цуи. За да привлекат повече клиенти, те внасят продукти, с които са снабдявали местни магазини, които наскоро са затворили.

„Просто трябва да изчакаме 2024 г. и да се надяваме 2025 г. да донесе нещо по-ярко ”, каза тя.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!