Натискът върху косовските сърби нараства с ограничаване на валутата

Властите на Косово оказват натиск напред с политика, която прави еврото единствената приемлива валута, въпреки че някои области все още използват сръбски динари.

Ходът предизвика загриженост сред международните партньори на Косово.

ЕС, САЩ и Обединеното кралство се притесняват, че това може да увеличи напрежението в общините с мнозинство от сърби.

След като беше подложено на натиск, правителството на Косово заяви, че „няма да приложи незабавно наказателни мерки“, ако хората продължат да използват динара.

Но това едва ли ще успокои косовските сърби, чиито символи на идентичността са изтрити през последните месеци.

Сръбските регистрационни табели изчезнаха в началото на годината и властите в Косово премахват сръбските знамена и знаци от обществени сгради в райони с мнозинство от сърби.

Основи на Косово

Балканската територия едностранно обяви независимост от Сърбия през февруари 2008 г., след години на обтегнати отношения между етническото албанско мнозинство и етническото сръбско малцинство. Тя се отцепи през 1999 г. след кървава война за независимост, която приключи след бомбардировките на НАТО и изтеглянето на сръбските сили за сигурност. ЕС и много държави от ЕС признават неговата независимост, но Сърбия, подкрепяна от могъщия си съюзник Русия, все още отказва да го направи, както и повечето етнически сърби в Косово. Сигурността в региона все още се поддържа от ръководени от НАТО мироопазващи сили, KFOR, и ЕС запазва гражданска мисия за върховенство на закона, EULEX, там

Потенциалното въздействие на валутната политика е очевидно на места като Северна Митровица. Градът може да е в границите на Република Косово, но влезте в магазин, кафене или ресторант на северния бряг на река Ибър и бързо ще разберете, че цените са определени в сръбски динари.

Използването на динара отразява факта, че по-голямата част от населението в четирите северни общини на Косово са сърби. Те не признават едностранната декларация за независимост на Косово от 2008 г. от Сърбия и много от тях работят в институции, които все още се финансират от правителството в Белград.

Това означава, че техните заплати се изплащат в динари. Същото важи и за пенсиите и социалните помощи, изплащани на сърбите, живеещи в Косово, които са мнозинство в общо 10 общини. планът на властите да забранят използването на динара. Централната банка направи съобщението едва в средата на януари, без да остави време за адаптиране.

ЕС казва, че е „загрижен за последствията, които това решение може да има върху ежедневния живот на косовските сърби“.

Той също така критикува „липсата на предварителна консултация“ и предупреждава, че политиката само за евро може да има „въздействие върху училищата и болниците, като се има предвид очевидното отсъствие на алтернативи в този момент“. САЩ и Обединеното кралство изразиха подобни опасения.

Но правителството в Прищина показа малка склонност да се вслуша в най-големите поддръжници на Косово.

Всъщност вицепремиерът Бесник Бислими твърди, че новите разпоредби не представляват забрана на валутата, тъй като тя „не е била разрешена в Косово дори преди“ . Вместо това политиката цели „защита на потребителите и платежната система в Косово“, казва той.

Този аргумент няма да убеди косовските сърби или много международни наблюдатели. Мозъчният тръст International Crisis Group казва, че валутната забрана се вписва в модел на „продължителен натиск“ върху косовските сърби, откакто премиерът Албин Курти пое властта през 2021 г.

Той цитира "сурови мерки за сигурност", както и ембарго върху сръбски стоки и изселването на сръбските институции от северните общини.

Изчислено е, че в резултат на това един на всеки 10 сърби е напуснал Косово само през изминалата година, като една трета е напуснала завинаги от 2016 г.

Мозъчният тръст призовава ЕС да насърчи г-н Курти да смекчи позицията си. Но след като преговорите за нормализиране между Белград и Прищина са напълно в застой, Брюксел се бори да утвърди влиянието си.

Засега, въпреки забраната, хората в Северна Митровица все още използват динари и дори могат да ги теглят от банкоматите на Пощенската спестовна банка. Но за косовските сърби ситуацията с валутата допринася за нарастващото усещане за несигурност.