Не можем да осъждаме престъпления, които не назоваваме

Олексий Полухин 64 дни в ареста започнаха, когато руски войници го спряха на контролно-пропускателен пункт. Те открили, че той е събирал информация за руски военни позиции, за да я сподели с украинските сили; те също откриха, че е гей. Г-н Полухин даде подробен отчет за задържането си на Projector, правозащитна организация със седалище в Одеса. Той също ми потвърди подробностите в поредица от интервюта.

Беше май 2022 г., само 10 седмици след като Русия започна пълномащабното си нахлуване в Украйна. Г-н Полухин живееше в Херсон, южен град с около 250 000 души, който руснаците завладяха с ослепителна скорост в първите дни на войната. Г-н Полухин, слаб като релса и тогава на 22 години, беше на път да направи снимки на парада на „Деня на победата“ на 9 май, организиран от окупационните сили, които планираше да изпрати до мрежа, споделяща информация от окупирана територия. Той е следил отблизо местоположението на руските контролно-пропускателни пунктове, каза той, но този нов го е изненадал. Той бил принуден да отключи телефона си за войниците, където те открили L.G.B.T.Q. Канали в Telegram, включително един, който управляваше.

Mr. Полухин си спомни, че един от пазачите го нарече анти-гей обида и го принуди да се съблече гол на улицата. (Това е обичайна практика от руските сили, номинално за търсене на националистически татуировки.) След като беше облечен отново, г-н Полухин каза, че войниците са се възползвали от възможността да го унижат допълнително, като са се обадили на случаен минувач, за да го попитат какво трябва да се направи с гейовете в неговия град.

„Мисля, че всички те трябва да бъдат убити“, каза г-н Полухин, отговори мъжът.

След като са се забавлявали на улицата, г-н Полухин каза, че войниците са го качили насила в превозно средство и са го били, наричали са го с хомофобски имена и са поискали да се откаже от имената на други странни херсонци. Те го караха със завързани очи по заобиколен път, преди да го хвърлят в център за задържане, който г-н Полухин предположи, че е украински полицейски участък. Той каза, че е бил оставен да се задушава за известно време в килия с четирима други затворници, които му казали, че надзирателите са казали, че е гей.

Оттогава са документирани, включително воден борд, токов удар и сексуално насилие, вариращо от токов удар на гениталиите до сексуално насилие.

Mr. Полухин не искаше да обсъжда с мен много подробности от преживяното. Но той описва центъра за задържане като среда, в която руските пазачи принуждават задържаните да правят секс, като например изискват те да се подчиняват на сексуални актове в замяна на правото да се къпят. Ирина Диденко, която ръководеше съдебните преследвания за сексуално насилие в офиса на главния прокурор на Украйна до края на миналата година, ми каза, че г-н Полухин е една от 200-те жертви по дело срещу седем руснаци, което в момента е в украински съд. Този случай включва предполагаеми злоупотреби, включително незаконно задържане, малтретиране и изтезания. Г-жа Диденко каза, че прокурорите все още работят за повдигане на обвинения в случая на г-н Полухин, които ще включват и сексуално насилие.

Нов доклад, публикуван в петък от Projector и Insha, LGBT.Q. организация в Херсон, с подкрепата на Outright. (Сътрудничих с Projector в моята роля в Outright.) Тази работа едва започва, ми каза директорът на Projector, Виталий Матвиев. Има 30 допълнителни обвинения, които не са включени в доклада, включително множество доклади за изнасилване, тъй като Projector все още работи, за да ги провери. Projector също така подготвя клетвени декларации за оцелели като г-н Полухин, които да предаде на Международния наказателен съд, който се надява да разследва дали руснаците са нарушили международното право, като са се насочили към странни украинци.

Разследващи имат шанс да изградят случай в Украйна, различен от всичко, виждано досега по международното право: това преследване на L.G.B.T.Q. хора представлява престъпление срещу човечеството. Насочването към странни хора в конфликт - като ISIS, което прави спектакъл от екзекутиране на мъже, обвинени в хомосексуалност, като ги изхвърля от сгради - получи много внимание през последните години, но никой международен трибунал никога не е постановявал, че този вид преследване нарушава международното право.

Юристите свършиха усърдна работа, за да изяснят как съществуващото международно право дава на съда властта да разследва преследване въз основа на сексуална ориентация и полова идентичност. Време е да го използвате. Независимо дали разследванията водят до наказателно преследване, странните украинци заслужават историите им да бъдат запазени, така че никой никога да не може да отрече как тяхната общност е била жертва на геополитическата амбиция на президента Владимир Путин.

подкрепете неговата намаляваща популярност у дома, на ребрандиране на неговата политическа личност като защитник на православната църква и съюзник на Кремъл подкрепи анти-L.G.B.T.Q. кампания в Украйна, за да се опита да отблъсне страната от по-тесни връзки с Европейския съюз. Г-н Путин лично се включи в глобалните противоречия около закона преди Олимпиадата през 2014 г. в Сочи, шанс да отхвърли опасенията относно правата на човека и плурализма като бълнуване на западните дегенерати.

Кремъл удвои тази стратегия, когато започна пълномащабното нахлуване в Украйна през февруари 2022 г. Руските държавни медии разпространиха странни истории за L.G.B.T.Q. хора – например, че куиър общностен център в Мариупол е бил „на практика под прякото покровителство“ на президента Байдън и Конгреса на САЩ. Самият г-н Путин звучеше все по-обезпокоен, докато инвазията му затъваше, описвайки атаката срещу Украйна като свещена война срещу „религията, обратна на истинския сатанизъм“ на Запада в реч от септември 2022 г., в която обяви, че Русия ще анексира Херсон и три други региона.

(Говорителят на Кремъл, Дмитрий С. Песков, ми каза, че вътрешните действия на Русия срещу Л.Г.Б.Т.К. са „различна история“ от реториката на г-н Путин около войната в Украйна и че смесването на двете би било като „опит за поставяне на отделни истории в една кошница." Той не коментира твърдението, че руски войници са малтретирали L.G.B.T.Q. украинци. Министерството на отбраната на Русия не отговори на въпроси относно твърденията в това есе.)

Войната беше непредизвикана атака срещу суверенна държава със собствена култура и история, която според украинското правителство представлява геноцид. Има доказателства, че руските сили извършват много други престъпления в процеса: масовите убийства на цивилни, както в Буча; принудителното депортиране на деца, за което на г-н Путин е издадена заповед за арест от Международния наказателен съд; и широко разпространено сексуално насилие срещу жени и мъже. Всички тези обвинения трябва да бъдат разследвани и наказани.

Афганистан и Ирак например. Въпреки че имаше известни усилия да се подчертаят тези ситуации – Съветът за сигурност на ООН обсъди преследването на странни хора в неофициални изслушвания за ISIS през 2015 г. и за Афганистан и Колумбия през 2023 г. – досега това беше беззъбо.

Но нещата може да са различни в Украйна.

Върховният прокурор на Международния наказателен съд, Карим Хан, издаде новаторски политически документ през 2022 г., в който твърди, че L.G.B.T.Q. преследването трябва да бъде съдено като форма на това, което международното право нарича „преследване, основано на пола“. Написано от Лиза Дейвис, специален съветник на прокурора, документът гласи: „В основата си основаните на пола престъпления се използват от извършителите, за да регулират или накажат онези, за които се смята, че нарушават критериите за пола, които определят „приетите“ форми на изразяване на пола се проявяват, например, в роли, поведение, дейности или атрибути.“

откриха, че 50 процента никога не са били разследвани.

L.G.B.T.Q. хората имат допълнителна грижа. „Ние знаем от нашия опит и от опита на нашите клиенти“, каза г-н Матвиев, „че понякога, когато отидете в полицейски участък и искате да подадете изявление или да им разкажете за случай, и той е свързан с вашия сексуална ориентация, това, което получавате, е дискриминация или хомофобия.“

Недоверието на странните украинци към правоприлагащите органи може да е оправдано, предположи Гюндуз Мамедов, бивш заместник главен прокурор на Украйна, който създаде отделите на отдела за военни престъпления и сексуално насилие. Г-н Мамедов каза, че е разпоредил разследване на L.G.B.T.Q. преследване в Крим, след като Русия анексира полуострова през 2014 г., но никой от общността не искаше да им сътрудничи.

„Ние нямахме методология или опит от този вид на разследването“, каза той. „Честно казано, мисля, че не бяхме психологически готови“ за тази работа.

от Мали относно предполагаемото преследване на жени, докато град Тимбукту беше контролиран от групи, свързани с Ал Кайда, от 2012 до 2013 г.

Но ще бъде голям пробив, ако екипът на г-н Хан успешно изправи някого на съд за преследване на L.G.B.T.Q. хората. Дори сериозно разследване на случаи на LGB.T.Q. преследването би било голяма крачка напред.

Дали съдът ще преследва тези обвинения срещу руските сили за насилие срещу L.G.B.T.Q. Украинците зависят от много фактори, които нямат нищо общо с ужасите, преживени от жертвите, като широка правна стратегия, качеството на доказателствата и доколко нагоре по командната верига може да се докаже отговорността. Така или иначе, прокурорите — както и пресата и общността на правозащитните групи — трябва да работят, за да търсят истории като тази на г-н Полухин, точно защото има толкова много бариери, които пречат на жертвите да излязат напред.

Настъпи моментът за лечение на LG.G.B.T.Q. преследването като престъпление срещу човечеството. Това няма да спре това преследване, точно както трибуналите от Втората световна война не сложиха край на геноцида. Извършителите вярват, че хомофобията не само ще им позволи да се измъкнат от престъпленията си, но и ще обедини хората за тяхната кауза. Обвиненията ще бъдат ясен сигнал, че мястото на queer хората е в един демократичен свят – и че демагозите, използващи хомофобия, са тези, които трябва да се считат за парии.

Процесите за военни престъпления в Токио, започнали през 1946 г., и масовото изнасилване на жени ще не се третира като сериозно престъпление според международното право до 90-те години на миналия век. LGB.T.Q. хората са сред първите жертви на нацисткия режим в Германия; те не са били публично признати за нацистки жертви от германски лидер до 1985 г., а Западна Германия осъди около 50 000 мъже, преди нейният закон, криминализиращ хомосексуализма, да бъде отменен.

Резолюция от 1946 г., „независимо дали престъплението е извършено на религиозна, расова, политическа основа или други основания.“ Фразата „всякакви други основания“, макар и оставена извън пълния договор за геноцида две години по-късно, напомня, че правосъдието винаги трябва да се развива.

Има значителни разлики между насочването към LGBT.Q. хора и геноцид на религиозна или етническа група. Но много кампании срещу странни хора, които виждаме сега по света - в държави във война и в мир - изглежда имат това, което Мария Шьодин, изпълнителен директор на Outright International, описа като „геноцидна идеология, насочена към изкореняване на LGBTQ. хора от общественото съществуване.” Русия и други правителства не само затварят, измъчват и убиват куиър индивиди или насърчават своите граждани да го правят сами, но и атакуват куиър културни и политически институции, заглушават речта за куиър историята и правата и преследват LGBTQ. съюзници на хората.

Историите, които помним от миналото, са основата, върху която се гради мирът. И това има значение далеч отвъд Украйна във време, когато антидемократичните сили се опитват да заличат странните хора в много части на света. Ако светът забрави как хомофобията беше превърната в оръжие в тази война, каква надежда има, че странните хора ще бъдат включени в един демократичен мир?

J. Лестър Федер (@jlfeder) е журналист и старши научен сътрудник в Клиниката за човешки права и правосъдие по отношение на пола към Градския университет на Нюйоркския факултет по право. В момента той работи по проект за книга за странни хора и руската инвазия в Украйна.

Допълнителен репортаж от Илия Дядик.

The Times се ангажира да публикува до редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите статии. Ето няколко . А ето и нашия имейл: .

Източник: nytimes.com