„Ние се подготвяхме“: Защо ботушите на земята в Иран може да са кюрдски
За шести ден Съединени американски щати и Израел нанасят удари по цели в Иран, водейки война от въздуха. Възможно ли е скоро да има ботуши на земята? може би Но не и американски. Ирански кюрдски опозиционни групи в заточение в Северен Ирак споделиха на BBC, че имат проекти да пресекат границата - и ги имат от десетилетия - само че изрично отхвърлят изказванията, че техните бойци към този момент са го създали. " Подготвяме се за това през последните 47 години, от епохата на Ислямската република ", сподели Хана Язданпана от Партията на свободата на Кюрдистан (PAK), която твърди, че има най-голямата въоръжени мощ. Но тя настоя, че „ нито една пешмерга не е помръднала “. Кюрдската дума пешмерга значи „ тези, които са изправени пред гибелта “. Язданпана ни сподели, че шест опозиционни групи – които неотдавна образуваха коалиция – се координират между тях политически и военно. „ Никой не се движи самичък “, сподели ни тя. „ Ще знаем дали нашите братя ще се реалокират. “ Тя не чака бойците да напреднат тази седмица. Първо, Съединени американски щати би трябвало да проправят пътя. " Не можем да се движим, в случай че въздухът над нас не е рафиниран ", сподели тя. „ И имаме потребност оръжейните хранилища на режима да бъдат унищожени. В противоположен случай това би било самоубийство. Режимът е доста жесток и най-модерното оръжие, което имаме, е Калашников. “ Тя желае Съединени американски щати да наложат зона, неразрешена за полети, с цел да защитят кюрдските бойци. „ Искахме това доста пъти “, сподели тя. „ Аз бях този, който изпрати имейлите, в които се споделяше, че имаме потребност от него незабавно. “ Белият дом отхвърли известие, че президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп обмисля въоръжаване на кюрдите - доста от които са били обучавани от американските сили в предишното да се бият против групировката Ислямска страна (ИД) в Ирак. Но защото диалозите за допустимо нахлуване на иранските кюрдски сили се усилват, нарастват и офанзивите на Техеран против тях. Видяхме последствията от ударите против две разнообразни групи, в това число офанзива с балистична ракета, която проби база на PAK, убивайки един войник. Някои групи опразниха базите си и реалокираха силите си, с цел да се опитат да ги защитят от офанзива. Присъединяването към борбата против режима би било голям риск и не е ясно какво може да предложи Тръмп в подмяна. Кюрдите, които са четвъртата по величина етническа група в Близкия изток, са разпръснати сред Иран, Ирак, Сирия и Турция. Те имат дълга история на гонене и предаване. Както се споделя в кюрдската сентенция, „ нямаме другари с изключение на планините “. Може ли да се има вяра на Съединени американски щати, че ще спазят обещанията си? Много кюрди в Сирия - правилни съдружници на Съединени американски щати в борбата против ИД - бяха ядосани неотдавна, когато Тръмп застана на страната на преходното държавно управление в Дамаск против тях. Но някои високопоставени ирански кюрдски водачи имат прагматичен мироглед. " Америка и Израел не стартира тази война за нашите очаквания, а за личните си ползи “, сподели Мустафа Маулуди, вицепрезидент на Кюрдската демократична партия на Иран (KDPI). „ Но те са ориентирани към базите на Корпуса на гвардейците на ислямската гражданска война [IRGC] и това ще бъде добре за нас и ще ни помогне да влезем. “ На 67 години той е чакал по-голямата част от живота си рухването на ислямския режим. Облечен в обичайно кюрдско облекло, той описа мъчителна фамилна история - един братовчед, погубен от режима на 13 години, и различен, който остава в пандиза след 31 години по съмнение, че сътрудничи на опозицията. Той сподели, че 60% от фамилията му е било задържано и неприятно третирано поради политическите му действия. Маулуди към този момент има умствена картина за първите си моменти назад на родна земя. „ Когато стигна до първото село “, сподели ни той, „ ще кажа с висок глас: „ Аз се борих за вас, вие сте моят народ и в този момент ще се боря още повече. “ Той има вяра, че ще бъде там в точния момент, с цел да отпразнува кюрдския новогодишен фестивал Навруз, който се пада на 21 март. Кюрдите съставляват към 10% от популацията на Иран от 90 милиона. Техните водачи тук приканват интернационалната общественост да поддържа Тръмп и да поддържа тях. " Ние сме най-политически проведената група в Иран ", сподели Абдула Мохтади, общоприет секретар на партията Комала на Ирански Кюрдистан. „ И ние няма да позволим тази опция [за промяна] да бъде пропиляна. “ Той е отчаян от позицията на Обединеното кралство. „ Удивен съм, че Англия е единствената страна на континента [на Европа], която не е записала IRGC като терористична организация ", сподели Мохтади. Той също по този начин подлага на критика " съмнението " на Англия да разреши на Съединени американски щати да употребяват своите бази, с цел да ударят Иран. Трудно е да се реши какъв брой войски могат да съберат кюрдите. „ Може да са няколко хиляди, в това число някои към този момент вътре “, съгласно локален публицист, който самият е кюрд. „ Те желаят да бъдат част от смяната в Иран, с цел да подсигуряват, че са част от бъдещето. Въпреки уроците от историята, те не престават да се надяват. “ Някои Иранските кюрди споделят, че е време да се работи - без или без американски обещания. " Ако имаме и най-малката вяра да забележим родината си, това е добре за нас ", сподели една жена в град Сулеймания, покрай иранската граница. " Ние го назоваваме [Иран] ислямския режим на екзекутора. Мразим ги толкоз доста. Те са умъртвили толкоз доста хора. " Всичко това слага Ирак в мъчно състояние, страхувайки се да не бъде замесен във войната в съседство. Правителството в Багдад съобщи, че няма да разреши на групи " да обхванат или да пресекат иранската граница, с цел да правят терористични дейности от иракска територия ". Ако кюрдските сили пресекат границата, това ще бъде горчив миг за Хана Язданпана от PAK. „ Връщането в моята земя ще бъде доста прочувствено “, сподели тя. „ Моите чичовци и баби и дядовци починаха тук [в Северен Ирак]. Не знам по какъв начин да се усещам, благополучен или печален, тъй като тези, които в действителност заслужават да видят този ден, ги няма. “ Допълнителен репортаж от Wietske Burema, Matthew Goddard и Bizhar Shareef
