Ноа Уайл се завръща в спешното с нова драма The Pitt: „Надявам се, че хората гледат с емпатия“

Претъпкана чакалня, лекари напрегнат, рецесии на психологичното здраве. Може да е всеки ден в незабавно поделение на Обединеното кралство. Но това са Съединени американски щати. По-конкретно, това е хитова здравна драма The Pitt, което е американски диалект за незабавното поделение (изписва се „ яма “). И преди малко кацна на нашите крайбрежия.

Завладяваща драма с бързи темпове, цялостна напрегнато, страст, малко кръв - и малко по този начин нужен мрачен комизъм - елементарно е да разберете за какво сериалът към този момент завоюва толкоз доста награди в Съединени американски щати, в това число голям брой Еми и Златен глобус.

Много от здравните и обществени проблеми, върху които Пит осветява, ще бъдат познати и от двете страни на езерото. Но има фундаментална разлика - ние имаме обществено финансирана универсална здравна система, а Съединени американски щати не. И по този начин, по какъв начин ще се преведе шоуто на HBO Max за публиката в Обединеното кралство?

В един епизод строителният служащ Орландо Диас (Уилям Гуирола) страда от съществени затруднения на диабета, откакто понижи инсулина си заради цената (той към този момент има медицински дълг от $100 000). Гледането на жестоката действителност на тежкото състояние на Диас на екрана е нещо, което отваря очите.

Ноа Уайл играе доктор Роби, травмиран, неотстъпчив, само че надълбоко съпричастен водещ доктор в отделението по незабавна помощ на болница в Питсбърг.

" Мога да си показва, че би било мъчно да разберете това [ако сте от Обединеното кралство]. Но не мисля, че е несвързано в смисъл, че през зимата европейците би трябвало да създадат доста сложен избор по отношение на сметката си за отопление по отношение на сметката си за храна... би трябвало да извършите тези избори въз основа на вашите лимитирани запаси, а американците са обременени с спомагателен детайл, който е здравната застраховка. Това го прави доста комплицирано. "

Уайл, който също е изпълнителен продуцент и сценарист на шоуто, прибавя, че е предизвикателство за всички участници.

" Много е разочароващо за лекаря, който постоянно е компрометирани в това, което са в положение да създадат, и това е разочароващо за пациентите. "

Но той също по този начин желае да подчертае, че всичко е релативно.

" Има и здравни системи по света, на които американците гледат със страдание. "

Актьорът, несъмнено, е най-известен с основната си роля на доктор Картър в " Спешна помощ " дружно с хора като Джордж Клуни и Алекс Кингстън. Имаше ли риск да се върна в толкоз познато ловно поле?

" За първи път след незабавното изпитах същото възприятие на другарство и присъединяване измежду актьорите и екипа. Когато бях в незабавното, не считам, че оценявах какъв брой необичаен беше въздухът, който дишах ", споделя той.

" И по-късно прекарах идващите 15 години в очакване светкавицата да удари още веднъж. И по този начин, бях ли нервозен? Мисля, че бях прекомерно убеден. И тогава бях отчаян, а по-късно бях депресиран и бях безропотен. И тогава бях надълбоко сюрпризиран. И в този момент съм постоянно признателен. "

Идеята за шоуто беше провокирана от световната пандемия.

„ Беше по време на Covid, което беше мъчно време за всички, само че по-специално хората, които реагираха бързо, бяха наранени извънредно тежко “, изяснява Уайл.

" Получавах доста писма от тях, нещо като хроника на това прекарване и допуснах, че се обръщат към мен, тъй като считат, че имам отношение към кариерата им, защото съм бил част от това, което ги е стимулирало да се заемат с тази работа. Наистина нямах какво да предложа с изключение на съпричастност. "

Така той се свърза с Джон Уелс, който беше водещ на шоуто в незабавното поделение, а останалото, както се споделя, е история.

„ Той незабавно се съгласи, че всичко ще бъде друго след Covid. И по този начин, това стана фокусът, можем ли да създадем версия, доста настоящ взор към американската здравна система? "

Уайл разсъждава върху дълбокия резултат, който пандемията оказа върху толкоз доста хора по разнообразни способи.

" Наистина не го забравяте, то се настанява някъде вътре във вас, неразучен, неексхумиран, той се трансформира в нещо, което става много токсично.

" Пит е нещо като пословична яма, в която всички сме се озовали след Covid и от която не можем да се измъкнем напълно. И Роби е в центъра на този роман. Той е човек, който е на странствуване с психологично здраве, което не знае, че е на път. "

Д-р Роби в действителност страда от посттравматично стресово разстройство в резултат на прекарванията си по време на пандемията.

„ Използваме Роби като малко аватар за всички, които не разпознават себе си или за какво се държат по метода, по който са “, Уайл изяснява.

The Pitt обгръща всичко - от зараза от морбили, пукотевица на фестивал, опиоидна рецесия, медицински аборт, грижи за чернокожи майки, бездомност и други.

" Спешните отделения са всичко, което обгръща цялото общество неприятни избори и кой оказва помощ на помощниците става в действителност забавен въпрос, когато тези хора участват на най-лошия ден от живота ви четири пъти на час, 12 часа дневно. class= " sc-1a18e57c-0 HooNV " > " Това, че е здравна сестра, беше горделивост за нея и за нас. Харесвах, че майка ми беше здравна сестра и тя обичаше да бъде здравна сестра. И в действителност единствено посредством The Pitt получих цялостно схващане какво в действителност означаваше това за нея тогава и в този момент.

" Случи ни се това отлично преживяване, при което откакто тя изгледа избран епизод на The Pitt в сезон 1, тя самата получи нещо, което тя смяташе за малко посттравматично стресово разстройство. Беше залят от всички тези мемоари, за които тя не се бе сещала и в никакъв случай не беше споделяла с мен или с някой от фамилията преди. "

Той споделя, че други работещи в опазването на здравето също са реагирали на драмата.

" Те се усещат видяни. Нещо повече, мисля, че те усещат, че фамилиите им към този момент имат референтна рамка за това, което вършат, която дава повече подтекст, в сравнение с биха могли да формулират. И има доста признателност, която произтича от това. “

Уайл чака с неспокойствие реакцията в този момент, когато шоуто отпадна в Обединеното кралство и към този момент получи четири- и петзвездни рецензии в The Guardian, The Independent, Empire, The Telegraph и The Times.

" Надявам се, че гледате шоуто с възприятие на съпричастност и по-късно можете да погледнете дупките в личната си система с малко по-широка вероятност. Навремето постоянно съм се изненадвал, че незабавното поделение превеждаше толкоз добре, колкото го правеше по целия свят.

" Но мисля, че тематиките са много повсеместни, нали знаете. Живот, гибел, раждане, болест, тъга, подвиг, отмалялост, нали знаете, напън на работа. Всички тези неща могат да бъдат свързани, даже и спецификата да е друга. "

Всички епизоди от първия сезон на The Pitt са налични за стрийминг извънредно по HBO Max в Обединеното кралство и Ирландия, като епизодите от втория сезон се излъчват всяка седмица.

BBC е на няколко езика

Четете BBC на вашия личен език