Норман Лиър, запомнен като шампион сред латиноамериканските актьори, а съдържанието преди представянето беше модна дума
Когато новината за смъртта на Норман Лиър, на 101-годишна възраст, заваляха съболезнования от цялата развлекателна промишленост. Сред тези, които отдадоха почит на именития ефирен продуцент, бяха доста латиноамерикански артисти и деятели – защото Лир беше първенец на латиноамерикански гении, писатели и каузи.
„ Норман Лиър правеше нетрадиционни кастинги и насърчаваше разнообразието, преди да е било ужасно да го правиш “, каза Глория Калдерон Келет, изпълнителен продуцент на актуализираната версия на „ One Day at a Time “ на Лиър ”, който се излъчваше сред 2017 година и 2020 година „ В опитите си да пусне лишени от права общности по малкия екран, той изпревари времето си. “
Необходима е храброст, каза Калдерон Келет, Лиър да сътвори спорни герои, като Арчи Бънкър и Мод Финдли, и след това да показва полемики за раса и обществени проблеми. „ Той пишеше с такава човещина и искаше героите му да имат сложните полемики, които всички ние би трябвало да водим, даже в този момент в тази разграничена страна “, каза Калдерон Келет.
В интервю от 2021 година с NBC News, Калдерон Келет разказа Лир като „ в действителност, в действителност сладостен, доста грижлив и … просто прелестно, любопитно човешко създание. “
Калдерон Келет си спомни, че по време на фотосите на „ Ден по един ” водач, хората постоянно отиваха първо при Lear с значими въпроси. „ Той ще им каже да ме попитат; той употребява въздействието си, с цел да хвърли светлина върху други хора – и промени хода на живота ми “, сподели Калдерон Келет.
Най-известен с дългогодишните си шлагери „ All in the Family “ ” и „ The Jeffersons ”, през 1984 година Lear продуцира „ a.k.a. Pablo, ” ситком с напълно латиноамерикански актьорски състав.
Много преди представянето и приобщаването да станат фешън думи в промишлеността, през 70-те години на предишния век Лир назначава латиноамериканци и други цветнокожи артисти в своите хитови излъчвания.
„ Норман дойде да ме види по какъв начин извършвам изправеното си осъществяване, по-късно имахме среща и по-късно той попита дали може да пристигна да посети къщата на фамилията ми “, каза комикът Пол Родригес, който играе Пабло в сериала ABC. „ Той беше доста общителен, майка ми му направи няколко енчилада и по-късно той получи някои хрумвания за шоуто от това посещаване. “
Родригес има вяра, че никой не е направил повече за напредъка на латиносите на телевизия, в сравнение с Lear. „ Мисля, че Норман видя, доста преди всеки различен, какъв брой значими ще бъдат латиноамериканците за Съединени американски щати. Той беше човек много специален за мен, той ме извади от неопределеност и анонимност и оказа помощ на мен, фамилията ми и кариерата ми. Винаги съм изпитвал огромна обич към него, ” сподели Родригес.
Лиз Торес към този момент беше работещ актьор и певица, когато се срещна инцидентно с артиста от „ Всички в фамилията “ Карол О'Конър в „ The Tonight Show “ доведоха до присъединението й към актьорския състав на „ All in the Family “.
„ Първоначално бях доста изплашен от работата с Норман Лиър “, спомня си Торес. „ Но той беше най-очарователният и занимателен човек, доста раздаващ — и беше привикнал да работи с комикси. “
„ Дължа голяма признателност на Норман “, сподели Торес. „ Той (беше) прелестен човек. “
Наследство от самопризнание
Може би най-голямото наследство на Лиър за латино реализатори е неговата роля в създаването на премиите Imagen.
През 1983 година Лир се среща с Хелън Ернандес, която тогава работи за неговата компания. „ Бяхме загрижени за неналичието на позитивно показване на латиноамериканци по малкия екран и Норман сподели, че получавате повече с мед, в сравнение с с оцет “, каза Хернандес, президент и създател на Фондация Imagen. „ Норман ни насърчи да стартираме стратегия за награди и сподели, че ще обезпечи начален капитал и личен състав. “
Четири десетилетия по-късно премиите Imagen са холивудска традиция, която признава латиноамериканците във кино лентата и телевизия. „ Никое друго шоу за награди не уважава същински нашия гений и нашата общественост “, сподели Ернандес. „ Еми не, Оскарите не — и Imagen го прави, тъй че благодаря ти, Норман Лиър! “
Дори в късна възраст Лиър остава деен с планове на латино тема. В допълнение към приветстваното рестартиране на „ One Day at a Time “, което се съсредоточава върху семейство от кубински американци, той служи като изпълнителен продуцент на „ I Carry You With Me “ (2020), испаноезична драма за двама гейове в Мексико. Той беше и изпълнителен продуцент на документалния филм „ Rita Moreno: Just a Girl Who Decided to Go for It “ (2021).
Освен телевизионната си работа, Лиър беше изтъкнат напредничав деятел. През 1981 година Лиър е един от създателите на People for the American Way, организация за покровителство, отдадена на възможностите и справедливостта за всички. Многобройните акции за обществена правдивост и дейности на групата включват въпроси, значими за латиноамериканците, от отбрана на имигрантските общности до отбрана на правата на глас.
В продължение на шест изборни цикъла групата „ Латиносите гласоподават! “ кампанията пусна двуезични медийни реклами в щати, където латиноамериканците могат да бъдат обилни. На втория тур на изборите в Джорджия за Сената на Съединени американски щати през 2021 г. например People for the American Way пусна телевизионни реклами на испански език в поддръжка на Jon Ossoff и Raphael Warnock.
Лийр също беше някогашен член на борда на мексиканско-американския фонд за правна отбрана и обучение (MALDEF), национална латиноамериканска легална организация за цивилен права, по време на ранните години на групата.
През 2017 г. Националната испаноамериканска медийна коалиция връчи на Lear своята награда Медийна икона. Същата година Институтът за латиноамерикански каукус на Конгреса отличи Лиър с първата си награда „ Пионер “, като самопризнание за дългогодишния му ангажимент към разнообразието и представянето в телевизията.
„ Норман Лиър (беше) същинска договорка. Той ме научи, че гласовете на хората имат значение и че един човек може да направи разликата “, сподели Ернандес от фондация Imagen. „ Той постоянно е бил за това, което е вярно. Хората би трябвало да знаят и схванат дарбата, която този човек е дал на нашата общественост. “

Раул А. Рейес