Нощ с лесбийската и бисексуалната табла на Ню Йорк
Ню Йорк е пълен с градски легенди. Има алигатори, за които се предполага, че дебнат в канализацията. Това е пиратът, за когото се казва, че е заровил съкровище на остров Либърти. И тогава има лесбийската и бисексуалната табла лига.
„Чувах шепот за тази игра толкова дълго“, казва фотографът Кейт Оуен, 35. За една година , тя се чудеше къде се провежда мистериозният турнир и кой точно стои зад него. След това, на Деня на Свети Валентин, тя видя публикация в Instagram от куиър колектива GayJoy, призоваваща „няколко по-изкусни гейове да играят табла“ тази вечер. В 7:30 тази вечер тя оптимистично се отправи към третия етаж на Bortolami, галерията за съвременно изкуство в TriBeCa, където беше насочена, след като отговори на публикацията. „Не бях сигурна дали това ще бъде играта“, казва тя. „Но веднага щом влязох, си казах: „О, да. Това е.’”
Няколко десетки жени, заедно с шепа мъже и небинарни хора, се въртяха из просторното пространство, отпиваха вино и хвърляха зарове. Осветени от свещи редове дъски за табла върху дълги маси; Kylie Minogue и Destiny’s Child играха във фонов режим.
Lesbian and Bisexual Backgammon League — известна като L.B.B.L. за кратко — създаден през 2017 г., след като Елън Свисковски, 35, основателят на приложението за справочници за галерии See Saw, започна разговор с Хестър Ходе, 36, интериорен дизайнер, в лесбийския бар West Village Cubbyhole. Swieskowski беше запознат с таблата предишното лято и имаше усърдието на преобразуван; докато расте, Ходе играе със семейството си на ски пътувания. „Беше забавна, шеговита идея да съберем хората заедно“, казва Свисковски.
С годините лигата се разрасна, за да включва набор от фигури от света на изкуството като както и основатели на стартиращи фирми, архитекти и хора от други творчески индустрии. Всяка мега-галерия в Ню Йорк често е представена от поне един член на персонала на събиранията, които се организират чрез WhatsApp и обикновено се провеждат на всеки пет или шест месеца. Художниците Дженифър Пакър, Джена Грибън и Сейбъл Елиз Смит са редовни посетители. (По време на сесията на L.B.B.L. миналото лято стаята беше оживена от появата на тогавашните млади художници Никол Айзенман и Амбера Уелман.)
В силно стратифицирания свят на изкуството, Л.Б.Б.Л. е освежаващо нейерархичен. Това е мястото, където влиятелният арт съветник Ейми Капелацо, на 56, може да се състезава срещу рецепциониста на галерия в Челси. Или където Кел Бърчет, 26, галеристът бившият втори асистент на Лари Гагосян, се изправя срещу известния търговец на произведения на изкуството Стефания Бортолами, 57. „Има толкова много партита и събития в света на изкуството – всички се страхуваме от тях, но трябва да ги правим“, казва Бортолами. „Това е начин, по който хората могат да се социализират и няма натиск.“
Таблата, чиито правила са обяснени по-долу, е една от най-старите игри на маса в света. През 2004 г. археолозите откриха най-ранната известна версия - пълна с абаносова дъска и костни зарове - в югоизточен Иран. Крал Тутан беше погребан с предшественик на играта. През 12 век кръстоносците пренасят версия в Европа, където се превръща в предпочитано забавление за духовенството и благородниците. Възражда се в Съединените щати през 60-те и 70-те години, когато Хю Хефнър организира партита за табла в имението Playboy.
„Има табла в турски стил, има и италианска “, казва Ели Райнс, 35, основателят на галерия 56 Henry и съорганизатор на последното събитие (няма официален домакин сред групата и отговорността се върти на неформална основа). „Това, което хетеросексуалните мъже намират за наистина смешно, е идеята, че лесбийската табла е различен стил на игра, до който те нямат достъп.“ Въпреки че всъщност няма специални правила за лесбийската табла, Райнс твърди, че това е „перфектна лесбийска игра – много е съпричастна. Вие отговаряте на енергията на човека срещу вас и отговаряте на неговите ходове.“
Домакините: Вечерта беше съвместно домакин на двама приятели, които случайно са бивши, Rines и Bortolami; те излизаха между 2017 г. и началото на 2020 г. В ранните дни на лигата Райнс казва, че е довела Бортолами в L.B.B.L. турнири „като част от моя процес на ухажване“. На Деня на Свети Валентин Бортолами – който се смята за един от най-страхотните играчи в лигата – се отдръпна, за да позволи на шепа оригинални членове да управляват вечерта. След като някой подсвирна, за да привлече вниманието на тълпата, инвеститорът на рисков капитал Никол Рипка, 31, изложи правилата. Играчите отбелязаха напредъка си върху отпечатана скоба, залепена на стената.
Екипировката: Предлагат се дъски за табла всякакви форми и размери, от платнени версии, предназначени да се развиват на плажа, до големи дървени. (Бърчет казва, че „импулсивно е купила дъска за $400 от Джонатан Адлер“, след като спечели първата си игра.) Дъската е съставена от четири квадранта, всеки с шест високи триъгълника или „точки“ в редуващи се цветове. Двамата играчи получават по 15 пула, наречени „пипсове“, както и два зара и чаша със зарове.
правила: Не е нужно да сте странни, за да посетите L.B.B.L. (Rines пояснява, че тя „вече не е лесбийка“ и друг гост беше чут да казва, че е „твърде бедна в момента, за да излиза с жени.“) За да влезете в турнира, всичко, от което се нуждаете, е покана от някой в групата и $30. Играта е отчасти късмет и отчасти умения, което я прави идеална за новодошлите. Целта е да преместите всичките си 15 фигури около дъската, във вашия домашен квадрант (секцията от дъската, която е най-близо до вас) и след това напълно извън игралната повърхност — първият играч, който изчисти всичките си фигури от дъската, е победител . Можете да местите две фигури на ход и хвърляте заровете, за да видите колко точки напред може да отиде всяка фигура; ако хвърлите две от едно и също число, можете да играете всеки зар два пъти. Играчите трябва да преместят фигурите си до „отворена“ точка — такава, която още не е заета от две или повече фигури на противника. Изисква се определено ниво на майсторство в играта: възможно е например да блокирате опонента си или да блъснете едно от неговите уязвими точки върху централната лента между двете половини на дъската, нещо като чистилище.
Залагането: На последния турнир централният пот беше на стойност $570. Но страничните залози изобилстват. По време на първите дни на L.B.B.L., Bortolami спечели надграден абонамент за приложението на Swieskowski See Saw на стойност $500. На Свети Валентин един начинаещ играч на табла, който пожела да остане анонимен, помоли Ходе, един от основателите на L.B.B.L., да подслади пота. Ходе се съгласи да предостави безплатни услуги за интериорен дизайн - но ако посетителят за първи път загуби, тя трябваше да й купи нов чифт обувки. „И двете се съгласихме, тъй като сме момичета от Ню Йорк, че всички обувки са около 1000 долара в този момент – ако отидете в Бергдорф“, казва Ходе. Тя спечели.
Мястото: Бортолами беше домакин на събитията на третия етаж на своята галерия в TriBeCa, която е украсена с произведения на художници, които тя представлява. Монтирано парче от базираната в Бруклин скулптор Вирджиния Овъртън, направено от две половини на ствол на върба, изпълни едната стена; раирана композиция на френския концептуален художник Даниел Бюрен зае друга. Изисканата обстановка е далеч от първоначалното място за събиране на лигата: задната част на вече затворения бар за гмуркане East Village RPM. Когато фигури от пазара на изкуството като Бортолами и Капелацо започнаха да идват в заведението с лепкав под, Суисковски си спомня: „Хестър трябваше да говори с бармана предварително и да каже: „Хей, тази вечер ще дойдат сериозни хора, всеки случай момчета могат ли да почистят малко банята?'”
Храната и напитките: Когато става дума за препитание, „целесъобразност“ е името на играта, според Бортолами. На Свети Валентин тортилите от тапас ресторанта на SoHo La Boqueria и хлябът от фермата на TriBeCa Rigor Hill бяха на разположение, за да попият алкохола и да държат играчите фокусирани. Пуканки и чипс бяха на разположение за похапване, докато мекал, Ла Кроа, натурално вино и комбуча течаха свободно. Въпреки че като цяло пространството е добре заредено, вечерите технически са B.Y.O.B.B.B. — донесете своя собствена напитка и дъска за табла.
Финали: В скорошния турнир участваха четирима души : Ripka, Swieskowski, Bortolami и архитектът Koray Duman, 46, един от малкото присъстващи мъже, който е израснал, играейки табла в родната си Турция. В жесток обрат на съдбата за L.B.B.L., мъжът спечели - но той обеща да похарчи поне част от печалбите си, купувайки напитки за лесбийските си приятелки. Райнс, говорейки по телефона след събитието, сподели теория за това защо таблата е толкова обичана от света на изкуството или поне от този ъгъл от него: „Това е нещо като търговията с изкуство“, казва тя. „Става въпрос за риск, разположение, опит за проектиране в неизвестно бъдеще. Можете да пътувате лесно с него. Тя включва пари. Става бързо и секси.“
