Световни новини без цензура!
Няма нищо по-различно от усещането за разтърсване на Роял Албърт Хол, когато сумистите се сблъскват
Снимка: bbc.com
BBC News | 2025-10-17 | 01:54:22

Няма нищо по-различно от усещането за разтърсване на Роял Албърт Хол, когато сумистите се сблъскват

Няма доста спортове, които могат да държат публиката възхитена през 45 минути гала, преди първата точка даже да бъде оспорена.

И въпреки всичко комплицираните обичаи, разгръщащи се в дребен глинен кръг - на практика неизменен от стотици години - съумяха да създадат тъкмо това.

Добре пристигнали тогава на Големия шампионат по сумо - петдневно събитие в Royal Albert Hall с присъединяване на 40 от най-хубавото сумо борци, демонстриращи спорт, чието първо споменаване може да датира от 23 година прочие н. е.

Викторианската концертна зала в Лондон е изцяло преобразена, допълнена с шесттонен японски покрив на храма, окачен над кръга.

Тук е борци, известни като rikishi, ще извършват своите тропащи крайници, с цел да прогонят злите духове, и където ще пляскат, с цел да привлекат вниманието на боговете.

И на първо място тази антична гала, великански, въртящ се LED екран, който не би изглеждал неудобен в американски баскетболен мач, предлагайки на публиката всички статистически данни и повторения, които биха могли желая.

Сумо може да е антично и може да има строги правила, ръководещи всеки аспект от държанието на рикиши, само че към момента съществува в актуалния свят.

И този съвременен свят оказва помощ за разпространяването на сумото надалеч оттатък границите на Япония.

Това беше „ случайно видео “, което за първи път притегли вниманието на Сиан Спенсър преди няколко години.

Това бързо беше последвано от откриването на специфични канали в YouTube за няколко сумо конюшни, където рикиши живеят и упражняват, събуждайки се рано, с цел да упражняват, последвано с високо протеинова яхния, наречена chankonabe, и по-късно следобедна сънливост - всичко това в услуга на увеличение на размера.

След това тя откри двумесечния 15-дневен шампионат, прочут като башо, и оттова беше пристрастена.

Лондон шампионатът беше просто опция „ един път в живота “, която не е за изпускане, да видите всичко това в действителния живот, споделя 35-годишният мъж.

Джулия и нейният сътрудник Цезар, които живеят в Единбург, откриха сумото посредством по-традиционен път: пътешестване до Япония преди шест години.

„ Видяхме на това като на доста туристическа активност, само че в действителност в последна сметка обикнахме спорта ", споделя Джулия, 34.

„ Оттам нататък се опитахме да намерим общности, информация, просто с цел да научим повече и повече за него “, прибавя Цезар, 36.

Колеги, другари и семейство, те откриха, може да са много сюрпризирани от новата им пристрастеност.

„ Това е единственият спорт, който гледаме “, изяснява Джулия – тъй че откриха съидейници в приложения за известия като Telegram.

„ Намерихме италиански групи, британски групи “, споделя Джулия.

„ Извън Япония, онлайн е единственият метод да си взаимодействате със спорта “, прибавя Cezar.

Да отидете в Япония е съвсем единственият метод да видите първокачествен шампионат по сумо.

Тазиседмичното събитие в Лондон е едвам вторият път, когато шампионатът посещава града - първият път беше през 1991 година - до момента в който последното задгранично пътешестване беше в Джакарта през 2013 година

Но даже визитата в Япония не е гаранция за приемане на седалка. Миналата година беше първият път от 24 години, когато всичките шест двумесечни 15-дневни събития бяха разпродадени за 28 години, заяви Kyodo News - подхранван от интереса вкъщи и от туристическия взрив, при който през 2024 година посетиха повече от 36 милиона чужденци.

Така че за мнозина шампионатът в Лондон е първият път, когато гледат сумо персонално - и не става отчайвам.

" Като го видите от близко, получавате чувство за скоростта и силата, които не получавате по малкия екран. Беше необикновено ", споделя Каспар Елиът, 36-годишен почитател от Лондон. „ Толкова са огромни. “

За да победи, един човек би трябвало да избута различен отвън кръга или на земята, употребявайки груба мощ. Мнозинството употребяват един от двата стила, с цел да реализиран това, постоянно за елементи от секундата - побутване или граплинг.

И в двата случая звукът от конфликта на двете рикиши в първия миг на мача отеква в залата.

Каспар и брачната половинка му Мега Охай бяха измежду късметлиите, които получиха билети, когато посетиха Япония предходната година - единствено с цел да не дойдат в пощата в точния момент.

Това обаче не ги спря да си паднат до уши и те са гледали всяко башо тази година. Така че, когато се стигна до Големия шампионат по сумо в Лондон, те не рискуваха.

" Мисля, че имахме четири устройства, които се опитваха да резервират билети ", споделя Каспар пред BBC преди събитието, показвайки гордо своите хавлии за сумо - наложително за върлите почитатели. „ Имаме места на първия ред, върху възглавниците. “

Възглавниците тъкмо до кръга, несъмнено, са доста ценени – само че също по този начин и малко рисковано.

В четвъртък всичко беше 181 кг и 191 см Шонануми, което отиде падайки в тълпата - може би карайки тези на малко по-евтините места да въздъхнат с облекчение.

Разбира се, размерът на рикишито е едно от първите неща, за които множеството хора се сещат, когато мислят за сумо. Програмният шеф на Албърт Хол разкри пред The ​​Guardian по-рано тази седмица, че те „ трябваше да намерят и купят нови столове, които могат да устоят до 200 кг тегло “.

Но сумото – макар всичките му разпродадени събития – не е лишено от проблеми зад кулисите. Поредица от кавги през последните няколко десетилетия към издевателството, уреждането на мачове и сексизма помрачиха имиджа му.

И по-късно има обстоятелството, че предходната година - въпреки и да беше страхотна за продажбите на билети - видя минимален брой новобранци, които се причислиха към конюшните.

Може би строгият живот на рикиши не наподобява толкоз прелъстителен, колкото в миналото. Популярността му измежду младите японци също е застрашена от други спортове, като бейзбола. Както сподели Томас Фабри, непрекъснат обожател на сумото на BBC: „ Моите японски другари считат, че съм вманиачен, защото го виждат като спорт за остарели хора. “

Намаляващата раждаемост в Япония също няма да помогне – нито правилото на Японската асоциация по сумо, което лимитира всяка конюшня единствено до едно задгранично рикиши. Въпреки това монголците преобладаваха през последните няколко години - и една от най-вълнуващите изгряващи звезди идва от Украйна.

Не че нещо от това тормози почитателите в Лондон.

" Виждайки целия този обред и гала, която върви със сумото е много особено, " почитател Сиан споделя. „ Сега, като го видите персонално, се чувствате като че ли сте част от него. “

Джулия и Сезар се съгласяват в известие на идващия ден.

„ Това е японски спорт, само че не се чувствахме не на място, толкоз доста хора от цялостен ​​свят към нас. “

За Мега драмата „ го направи толкоз необикновено “ – както и срещата с другите почитатели.

„ Излизането от една доста ниша общественост на Reddit и опцията да видите всички тези почитатели на сумото персонално и опцията да разговаряте с други хора, които са толкоз запалени по това, колкото и ние – струваше си всяка стотинка сумо злато. “

Допълнителен отчет от Томас Fabbri

Искате ли да гледате? Публиката може да се включи посредством BBC iPlayer, аления бутон на BBC, уеб страницата и приложението BBC Sport.

Още избори за уикенда

Източник: bbc.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!