Ню Йорк преразглежда произведения на изкуството на Капитолия, които обиждат индианците
На неформална среща миналото лято в имението на изпълнителната власт в Олбани, Ню Йорк, губернаторът Кати Хочул сподели анекдот за неприятно откритие там , малко след като се пребивава: картина, изобразяваща брака на Покахонтас.
Губернаторът смята, че Покахонтас изглежда млада и уплашена, и нарежда картината да бъде премахната. На негово място дойде това, което тя смяташе за по-вкусно изобразяване на местните хора в Ниагарския водопад.
Но със сигурност тя е била наясно с много по-вълшебна изложба на изкуство, просто извън нейния изпълнителен офис в Капитолия на щата: стенопис от векове, показващ френския изследовател Самуел Шамплен, победил в битка, с придружаващ надпис „Шамплейн убива първия индианец“.
Не, отговори г-жа Хочул. Тя и нейният главен адвокат Лиз Файн казаха, че не са запознати с това произведение на изкуството в приемната на губернатора, известна още като Военната стая заради многото изображения на битки. Г-жа Файн каза, че въпросът ще бъде проучен.
национални новини през 2017 г., когато най-накрая реши да смени печата си, който показва бял мъж с ръце около врата на местно население в мач по борба. Щатът Минесота през 2023 г. промени дизайна на знамето си, което изглежда чества прогонването на индианците от земята им.Застъпниците отдавна протестираха срещу произведения на изкуството в Капитолия на Съединените щати, където местните хора са изобразявани в битка, свиващи се, умиращи и мъртви. Една скулптура, изобразяваща заселник, доминиращ над индианец, беше счетена за толкова обидна през 1939 г., че законодателите призоваха тя да бъде „стрита на прах“. Въпреки това той остава изложен до 1958 г., когато е преместен в склад.
В държавната сграда на Ню Йорк ликът на Христофор Колумб, хулен от много индианци за неговото бруталността към техните предци, е гравиран в червения пясъчник на Стълбището за милиони долари.
А от източната страна на Капитолия стои статуя на генерал от армията на САЩ, Филип Шеридан, който натрупа рекорд по варварство срещу племена на запад от Мисисипи и е широко признат за измислянето на фразата „единственият добър индианец е мъртъв индианец“.
„За съжаление, обидните образи и неприятните представяния на населението в изкуството, което украсява Капитолия, могат да отблъснат посетителите“, пише персоналът на г-жа Хочул в брифинг книгата за състоянието на щата за 2024 г.
нестабилни отношения с местните групи. Тя се сблъска с Seneca Nation в Западен Ню Йорк заради оспорвани приходи от хазарт, които в крайна сметка използва, за да плати за новия стадион на Buffalo Bills.Няколко вето на про-нативни законопроекти , включително едно преди няколко седмици, в което се цитираха расистки съдебни решения от началото на 1900 г. като част от оправданието за отказ от държавно признаване на индианската нация Монтокет от Лонг Айлънд, също разгневиха местните групи и техните законодателни поддръжници.
Но г-жа Хочул също така подписа широка защита на древните местни гробове в закон миналата година и повдигна проблемите на местното население в собствения си офис с назначаването на Елизабет Рул, член на Chickasaw Nation, за заместник секретар за първите нации. Г-жа Хочул стана и първият губернатор от най-малко 50 години, посетил родната територия на нацията Onondaga.
Освен да се изправи срещу офанзивното изкуство, г-жа Хочул обещава тази година да подобряване на достъпа и финансирането на зъболекарски грижи за коренното население и коригиране на историческите несправедливости, нанесени на местните деца, включително в интернатите в Ню Йорк, чрез напредване на стратегии за укрепване на целите на федералния Закон за защита на децата в Индия.
„Откакто встъпих в длъжност, работих за укрепване на връзките между нациите между щата Ню Йорк и коренното население и ще продължа тези усилия за години напред“, каза г-жа Хочул .
г-жа Политическата инициатива на Хочул включва планове да покани представители на деветте признати племена в Ню Йорк, за да предоставят информация и съвети, въпреки че губернаторът ще направи последното решение какво да прави с всяко обидно изкуство.
Говорител каза, че възможните средства за защита включват предоставяне на допълнителни материали като брошури или плакати, които биха помогнали за контекстуализиране на съществуващи произведения на изкуството, както и добавяне на произведения на местното изкуство към пространствата вътре в Капитолия.
Никъде в предложението не се споменава възможно премахване на картини или статуи. И все пак, поне един вожд на племето в Ню Йорк, Хари Уолъс от нацията Unkechaug на Лонг Айлънд, подкрепя премахването му.
„Мисля, че трябва да бъде премахнато,“ той каза. „Това е просто шамар в лицето.“
Робърт Одави Портър, бивш президент на индианската нация Сенека, каза, че предпочита да запази стенописа и да го използва като „момент на обучение“, като включва някакво обяснение за посетителите на Капитолия. Той си спомни много пъти, когато е чакал в залата пред кабинета на губернатора, за да обсъди често спорни въпроси между държавата и племето му. защитник на своя народ, който принадлежи към същата конфедерация като тази, която най-вероятно е изобразена на картината.
„Винаги би било мотивиращо, защото казах, че това е единственото истинско нещо в сградата“, каза г-н Портър. „Те така се чувстват към нас.“
