Объркване цари, след като армията на Обединеното кралство изтри твърдението за външния вид на принцеса Кейт

ЛОНДОН — Тази седмица царува комплициране по отношение на това, по кое време Катрин, принцесата на Уелс, ще се върне към кралските си отговорности след скорошна интервенция, която я попречва в очите на обществеността в продължение на седмици.

42-годишната Катрин, известна още като Кейт, брачната половинка на престолонаследника принц Уилям, трябваше да се появи през юни в Trooping of the Colour, обичаен боен церемониал. Но споменаването на уеб страницата на английската войска от този момент е изтрито.

Кейт беше приета в болница за съвсем две седмици през януари, с цел да се подложи на коремна интервенция по неуточнени аргументи, а дворецът Кенсингтън сподели, че ще се отдръпна от публично кралски отговорности напълно най-малко до Великден. Липсата на пояснение за нейната интервенция и последвалото дълго възобновяване докара до необятно публикувани спекулации и голям брой онлайн теории на конспирацията.

Кралските запалянковци видяха тази седмица, че уебсайтът на армията популяризира присъединяване на Кейт в Trooping of the Color в Лондон на 8 юни. Пишеше, че тя ще бъде там, с цел да „ ревизира “ войските, дружно с огромна нейна фотография.

Министерството на защитата на Англия отнесе въпроси по отношение на премахването на рекламата до двореца Кенсингтън; дворецът отхвърли коментар.

Известен също като парада за рождения ден на краля, Trooping of Color е обичайно шоу на военна помпозност и представление, датиращо от 17 век и включва 1400 бойци на коне и пешком, в това число 400 армейски музиканти.

Войниците ще бъдат „ прегледани от нейно кралско височество принцесата на Уелс “, се споделя в листата, като се популяризират билети за сред 5 паунда ($6,36) и 15 паунда ($19,09). Крал Чарлз III би трябвало да прегледа войските в съвсем идентично събитие идващия уикенд на 15 юни.

„ Войниците ще бъдат инспектирани от Нейно кралско височество принцесата на Уелс, полковник от ирландската армия, ” се споделя в листата на събитието, като се базира на нейната почетна военна купа, притежавана преди този момент от принц Уилям.

Списъкът в този момент просто се отнася за събитието като „ Прегледът на полковника “, без да се загатва Кейт по име, нито категорично удостоверение, че тя ще бъде там.

Принцесата беше снимана тази седмица в черен SUV, ръководен от майка й покрай замъка Уиндзор.

75-годишният крал беше диагностициран с рак след здравна процедура през февруари, само че той продължи с кралските отговорности зад кулисите, като пропусна някои персонални изяви.