Световни новини без цензура!
Обединеното кралство ограничава коледните разходи, тъй като свиването на разходите за живот продължава
Снимка: euronews.com
Euro News | 2023-12-05 | 13:27:04

Обединеното кралство ограничава коледните разходи, тъй като свиването на разходите за живот продължава

Британските търговци на дребно пропуснаха предколедния скок на продажбите през ноември, тъй като клиентите ограничиха разходите за несъществени стоки, според данни, публикувани във вторник.

British Retail Consortium, търговска асоциация на Обединеното кралство, заяви, че разходите в магазините на неговите членове са се увеличили с 2,7% миналия месец, доста под ръста от 4,2%, наблюдаван през ноември миналата година.

Данните на BRC не са коригирани спрямо инфлацията, така че нарастването на приходите от продажби представлява спад в обема на закупените стоки, тъй като артикулите стават по-скъпи.

„Докато в навечерието на Коледа обикновено се наблюдава сезонен тласък на пазаруване, тазгодишният Златен квартал може да не блести толкова ярко за сектора на търговците на дребно“, каза Виктория Схолар, ръководител на инвестициите в Interactive Investor.

„Повишената инфлация и по-високите лихвени проценти очевидно натежават върху склонността на потребителите за харчене“, добави тя.

Данните от вторник предполагат, че потребителите са избирали бюджетни стоки от първа необходимост.

Категориите храни и напитки и лична хигиена стимулират ръста на продажбите и разходите за скъпи артикули като бижута и часовници паднаха.

Продажбите на храни се увеличиха със 7,6% през трите месеца до ноември.

Това е под средния ръст за 12 месеца от 8,4%, но ноември данните за продажбите са по-високи, отколкото през същия период на миналата година.

В отделно проучване, публикувано във вторник, одиторската фирма PwC също прогнозира, че празничните разходи ще намалеят с 13% до £20 милиарда (над €23 милиарда) през тази година.

Инфлацията се забавя, но все още над целите

Икономиката на Великобритания продължава да страда от слаб растеж, но официалните данни показват, че инфлацията на потребителските цени се е забавила през октомври до 4,6%, след като достигна 41- годишен връх от над 11% една година по-рано.

Това означава, че цените все още се увеличават, но с по-бавен темп.

Bank of England поддържаше лихвените проценти стабилни на 5,25% в своя последните две срещи, след 14 последователни увеличения от декември 2021 г.

Докато финансовите пазари смятат, че лихвите са достигнали своя връх, служителите на Bank of England, които следят отблизо инфлацията, подчертаха, че е твърде рано да се намаляват лихвите.

Целта на Bank of England за инфлация е 2%.

Пол Мартин от KPMG каза, че слабите продажби могат да доведат до колапс на някои търговци на дребно в началото на 2024 г., особено в случай на чисто онлайн търговци на дребно, които отбелязаха най-продължителен спад в продажбите.

Малко увеличение на Черен петък

Данните за онлайн разходите от Adobe Analytics миналата седмица показаха 5,6% годишно увеличение на разходите по време на Черния Петък и дните непосредствено след това.

Отделни данни от Barclays във вторник показаха, че разходите за потребителски карти са нараснали с 2,9% на годишна база през ноември, в сравнение с 2,6% през октомври, подпомогнати от удължените разпродажби на Черния петък и началото коледно пазаруване.

Това обаче беше под нивото на инфлацията.

Стив Понтинг, директор в Software AG, каза, че „докато темпът на инфлация се забавя, ние все още сме в среда на растящи цени, което означава, че потребителите искат да спестят всичко, което могат в навечерието на Коледа”.

„Търговците на дребно вече разчитат на успешен празничен период, но ние вече виждаме това това ще бъде силно продиктувано от промоции и оферти, схеми за лоялност, собствени марки и търговци на дребно с намаления“, добави Понтинг.

Източник: euronews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!