Италия прикани Унгария дипломат, откакто изображения на италианска жена в вериги, появяващи се в съд в Будапеща, провокираха публично и политическо отвращение.
Илария Салис, 39-годишна начална учителка от Монца, покрай Милано, се яви в съда на 29 януари със средства за задържане на ръцете и краката.
Тя е упрекната в присъединяване в насилствени набези против неонацистки симпатизанти през февруари 2023 година
Поредица от офанзиви бяха осъществени след неонацистки протест в Будапеща.
Предполагаеми крайнолеви бойци бяха обвинени в нахлуване над няколко души след годишния протест „ Ден на достойнството “ - крайнодесен възпоменание на нацистките войски в обсадената Будапеща по време на Втората международна война.
Видео, на което се вижда по какъв начин антифашистки деятели ритат и бият легнал на земята маджарин, се популяризира необятно в Унгария. Нападателите не са разпознаваеми.
Скоро по-късно дружно с госпожа Салис бяха задържани двама немски жители. Единият се призна за отговорен и получи 3,5 години затвор.
Г-жа Салис, която е упрекната в скрит план за осъществяване на нахлуване, причиняващо тежка телесна щета, и е изправена пред 11 години затвор, в случай че бъде приета за отговорна, се призна за почтена.
Прокурорът твърди, че тя и другите обвинени са пристигнали в Унгария особено, „ с цел да извършат бързи офанзиви, които биха могли да причинят съществени пострадвания на хора, считани за крайнодесни. "
Въпреки че госпожа Салис е в пандиза от съвсем година, нейният случай стартира да притегля внимание едвам през октомври, откакто татко й, Роберто, приказва обществено за писмо в който щерка му оповестява за тежките условия на задържането си.
По-късно, в изявление за италианския вестник Repubblica, някогашен съкилийник на госпожа Салис заяви, че тя съзнателно е била държана в килия, „ цялостна с плъхове и инсекти “.
Интересът към делото се усили в понеделник, когато изображения на окована госпожа Солис в съда бяха необятно публикувани от италианските медии. Онлайн петиция с искане госпожа Салис да бъде върната в Италия до момента е събрала повече от 90 000 подписа.
Във вторник Антонио Таяни, италианският външен министър, сподели, че е извикал унгарския дипломат в Рим, „ с цел да попита за какво не са спазени някои от най-фундаменталните правила за изискванията на арестуваните “.
„ Вярвам, че сигурността Приетите ограничения този път бяха несъразмерни “, сподели господин Таяни пред италианските медии.
Италианският министър председател Джорджия Мелони - която оглавява дясната националистическа партия Братя на Италия и е непосредствен съдружник на унгарския министър председател Виктор Орбан - към момента не е коментирала по случая, само че е настояван от всички партии да се намеси.
Лидерът на придвижването Пет звезди Джузепе Конте написа на X, някогашен Twitter: „ Джорджия Мелони, не ни интересува, че Орбан е ваш добър другар - би трябвало да сте решителни и да надигнете глас. Правата и достолепието на италианците са преди приятелите и политическите съдружници. "
Eugenio Losco, един от юристите на госпожа Салис, сподели пред BBC, че сцените от съда са " очевидно нарушаване на Европейската спогодба за правата на индивида, която гласи, че никой не може да бъде подлаган на изтезания или безчовечен или унизително отношение или наказване “.
Г-н Лоско сподели също, че госпожа Салис е декларирала, че не й е бил показан видеоклипът, за който се твърди, че я слага на сцената на побоите, и че не е била сподели превод на документите с хипотетичните доказателства против нея.
Унгарската затворническа работа отхвърли изказванията за нехигиенични условия, които съгласно нея са погрешни, добавяйки, че „ хигиеничните инспекции се правят непрекъснато в институциите и пандизчиите получават подобаващи медицински грижи ".
" Наличието на плъхове е неистина и пандизите дават отговор на високи хигиенични стандарти ", се прибавя в него.
Затворите в Унгария са пренаселени и с дефицит на личен състав, съгласно Унгарския хелзинкски комитет, правозащитна група. Неговият отчет от септември 2023 година изброява голям брой недоволства, в това число заразяване с дървеници, мраз, разпореждания, които не разрешават упражненията в килиите, незадоволително топла вода и неприятна храна.
Андрас Кадар от Хелзинкският комитет сподели пред BBC, че макар че унгарските затворнически управляващи „ рутинно употребяват физически средства за ограничение, когато показват арестуваните обвинени пред съда... това е освен нарушаване на вътрешните правни правила, само че също по този начин е в нарушаване на стандартите на Европейския съд по човешките права Права. "
Случаят - който господства в заглавията в Италия и също се следи с интерес в Унгария - стартира да резонира и другаде в Европа.
" Това е доста тревожно ", сподели пред BBC Хуан Фернандо Лопес Агилар, президент на комисията по цивилен свободи на Европейския парламент. „ Да видиш такава средновековна сцена в съда на страна от Европейски Съюз е просто ужасяващо. “
Адвокатът на госпожа Салис сподели, че е „ много мъчно да бъдеш оптимист “ изхода от процеса и упрекна унгарската правосъдна система, че е „ мощно репресивна “.
Г-н Лоско добави, че на клиента му би трябвало да бъде разрешено да прекара предварителния си арест в Италия, като уточни, че законодателството на Европейски Съюз разрешава жителите да бъдат арестувани под домакински арест в всяка страна членка, на която те са поданици.
" Не разбирам за какво това не е обещано този път ", сподели той, добавяйки, че заплахата, от която тя може да избяга, е " несъществуваща ".
Допълнителен репортаж от Лаура Гоци