Окупацията поквари хуманността на израелската армия

Израелската армия донесе пълно опустошение на палестинците в Газа след нападението на Хамас на 7 октомври. Но екстремният отговор не е само реакция на ужасите от онзи ден. Това също е продукт на продължилата десетилетия роля, която военните играят в налагането на израелската окупация на палестински територии.

Окупацията култивира дългогодишно пренебрежение сред израелските войници към палестинците животи и подобни импулси в думите и действията на командирите могат да се видят, че лежат зад ужасите на това, на което сме свидетели днес.

Израел е управлявал народ, лишен от основни човешки правата и върховенството на закона чрез постоянна принуда, заплахи и сплашване. Идеята, че единственият отговор на палестинската съпротива, както насилствена, така и ненасилствена, е по-голяма — и по-безразборна — сила, показа признаци да се утвърди в Израелските отбранителни сили и в израелската политика.

Знам това чрез многобройните свидетелства, събрани от моята организация, Breaking the Silence, която беше създадена през 2004 г. от група израелски ветерани, за да изложи реалността на израелската военна окупация. Ние знаем от първа ръка и от хиляди войници, че военната окупация е наложена на цивилните чрез страх, който се насажда от нарастващата и често произволна употреба на сила.

според ООН.

уби повече от 240 полицаи и ранени около 750. След факта Израел твърди, че не е нарушил законите на войната, като е атакувал полицаи, тъй като „колективната роля на „полицията“ в Газа“ е „неразделна част от въоръжените сили на Хамас“ и като такива те са били ефективно считани за вражески бойци. Но според мисия на ООН за установяване на фактите, полицаите, убити при атаките, „не може да се каже, че са участвали пряко във военните действия.“

най-смъртоносната израелска военна кампания в ивицата Газа от 1967 г. до настоящата война . Повече от 2200 палестинци са били убити, 1391 от тях цивилни, според израелската правозащитна организация B’Tselem. Много войници, които са участвали в операцията, казаха на Breaking the Silence, че техните командири са изисквали много малко, за да определят даден човек като вражески боец. Две невъоръжени жени, разхождащи се в овощна градина, говорейки по телефоните си, бяха заподозрени в разузнаване на израелските сили - и бяха убити, каза ни един войник. След като командир нареди телата им да бъдат проверени, заключението беше: „По тях е стреляно – така че, разбира се, трябва да са били терористи“, каза войникът, чиято самоличност, както и тази на много от нашите свидетели, запазихме анонимни, за да защитим неговата безопасност.

Поведението на Израел в настоящата война демонстрира още повече тази гледна точка. Офицер от резерва наскоро каза на журналист: „Де факто, терорист е всеки, когото военните убиват в зоната на бойни действия.“ Това безразсъдно тълкуване на правилата на войната доведе до безсмислени загуби както за палестинците, така и за израелците. През декември израелските военни по погрешка убиха трима израелски заложници в Газа, които бяха без ризи, невъоръжени и носеха импровизиран бял флаг.

Военните казаха, че стрелбата по тримата мъже е нарушил правилата си за участие. Но войници, които са участвали в предишни войни в Газа, съобщават, че са били инструктирани, при влизане в райони, където цивилните са били предупредени да се евакуират, да стрелят по всичко, което се движи, защото всеки, който остане, се смята за заплаха и легитимна цел. Подобни съобщения се появяват сега.

За разлика от тези нагласи, помислете за израелската бомбардировка през 2002 г. на дома на висш командир на Хамас в град Газа, която уби него и още 14 души, включително осем деца. Правителствена комисия заключи, че погрешните разузнавателни данни са довели до високия брой на жертвите сред цивилните и намекна, че ако се е знаело, че има много цивилни на място, атаката е щяла да бъде прекратена.

Шокиращият брой цивилни жертви в настоящата война - близо 13 000 жени и деца, според властите в Газа - може да е резултат до известна степен и от други промени в политиките на Израел за насочване. Според източници от разузнаването, с които са разговаряли +972 Magazine и Local Call, при предишни операции старши военни оперативни служители са били определени като „човешки мишени“, които могат да бъдат убити в домовете си, дори ако наоколо има цивилни. Според източниците в настоящата война терминът „човешка мишена“ обхваща всички бойци на Хамас.

Повечето от тях с младши ранг. Не е ясно колко от тази група са убити. Израелската армия оспори някои от тези твърдения.

Военна, която контролира цивилни със сила в продължение на десетилетия, е обречена да загуби своя етичен компас. Същото прави и общество, което изпраща своите военни на такава мисия. Ужасите на 7 октомври ускориха и засилиха този процес. Смъртта и разрушенията, донесени върху Газа, ще оформят бъдещето на палестинците и израелците за поколения напред. Ще трябва да има дълбока морална равносметка.

към редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите статии. Ето няколко . А ето и нашия имейл: .

Следвайте раздела за мнение на New York Times относно , , , и .