Олимпиадата трябва да подкрепя афганистанските жени спортисти

Когато талибаните си възвърнаха контрола над Афганистан през 2021 година, едно от първите им дейности беше да забрани на дамите и девойките да вземат участие обществено в спорта. Това не беше изненада за мен, една от първите две дами олимпийци в Афганистан.

Като практикуващ джудо, на мен също ми беше неразрешено да се състезавам в моята страна. Животът ми беше заплашен от религиозни екстремисти и тези, които имат вяра, че страната би трябвало да се придържа към прецизния закон на шериата. Спортистките в Афганистан през днешния ден са изправени пред сходни закани от талибаните, в това число физическо принуждение и нападения в домовете им.

Това, което е по-изненадващо, е неналичието на поддръжка от страна на спортния свят за смели дами и девойки, които за разлика от мен не са съумели да избягат от страната. Най-пресният образец е решението на Международния олимпийски комитет да допусне тим, представляващ Афганистан, на игрите в Париж. Вместо това комисията, защото Игрите остават единствено няколко дни, би трябвало да обърне курса и да забрани на тима да се състезава от името на Афганистан. То би трябвало да разреши на спортистите — множеството от които живеят в заточение — да се състезават в Олимпийския тим на бежанците, което би изпратило обръщение на вяра към бежанците по света.

Афганистанецът тимът се състои от три дами и трима мъже, които I.O.C. в този случай дава отговор на условията си за тъждество сред половете. Но нито една от трите дами, представляващи Афганистан – в леката атлетика и колоезденето – не живее и не тренира в страната, нито може да я посети, без да рискува живота си. Двама от тримата мъже спортисти, спринтьор и плувец, също се причисляват от заточение. Третият, джудист като мен, тренира в Афганистан. Като им разреши да се състезават за Афганистан, I.O.C. освен подкопава личния си ангажимент към олимпийските полезности, само че и придава легитимност на непризнатия режим на талибаните.

надпреварата на тим от Афганистан е акт на самопризнание — въпреки и може би несъзнателно — на режим, който санкционира дамите за присъединяване в спортове. В началото на Олимпийската харта се споделя: „ Спортът е човешко право. Всеки човек би трябвало да има достъп до упражняване на спорт, без каквато и да е дискриминация. Ролята на I.O.C., съгласно хартата, е „ да работи против всяка форма на дискриминация, засягаща олимпийското придвижване. “

Има казус за недопускане на афганистански тим. I.O.C. направи това преди Олимпийските игри в Сидни през 2000 година въз основа на дискриминирането на дамите от страна на талибаните. Тази възбрана беше анулирана, откакто талибаните паднаха през 2001 година, проправяйки пътя за моето лично появяване на Олимпиадата в Атина през 2004 година

Това, което последва, бяха повече от 15 години постепенно, усърдно прогрес към по-голямо тъждество сред половете в Афганистан. Не пристигна лесно; това не пристигна без съществени опасности за дамите пионери, които упорстваха за подобен напредък. Но той пристигна, до момента в който не беше откраднат още веднъж през август 2021 година

Оттогава талибаните са издали над 80 указа, ориентирани против дами и девойки. Жените към този момент не могат да получават шофьорски книжки, нито могат да пътуват повече от 45 благи без аставник мъж. На девойките е неразрешено да посещават учебно заведение след шести клас. Жените към този момент нямат право да работят в неправителствени организации или в Организация на обединените нации.

Афганистанските дами „ залагат живота си на карта “, с цел да се опълчват на малтретирането на талибаните, чиновник на Human Райтс Уоч писа тази година. „ Те заслужават цялостната взаимност на интернационалната общественост в тяхната битка. “ Не мога да се съглася повече. Един от методите да покажете взаимност е като откажете да предложите на талибаните каквото и да е усещане за легитимност.

са по-известни с обществените изтезания, в сравнение с с атлетичните надпревари. Тези дами заслужават място на световната сцена, до момента в който светът се настройва да гледа игрите. Присъствието им обаче би трябвало да бъде увещание за жестокия, неправдив темперамент на талибанския режим; не би трябвало да оказва помощ за проправянето на пътя към неговата легитимност или да служи като украса, с цел да отвлече вниманието от бруталността на талибаните към дамите.

към редактора. Бихме желали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите публикации. Ето някои. А ето и нашия имейл:.

Следвайте раздела за мнение на New York Times по отношение на,,, и.