Опустошеният от наркотици град, в който дилърите крият канабис сред чипсове по рафтовете, докато създават ФАЛШИВИ магазини, за да управляват империи
СЕДЯЩИ НА нисък рафт в магазин в Глостършър, привидно невинна кутия с чипс криеше зловещо скривалище.
Погребани под пакетите на Space Raiders бяха торби с канабис - които лесно биха могли да бъдат грабнати от деца в търсене на вкусна закуска.
За щастие, в този случай ченгетата бяха тези, които намериха чантите, скрити от дилъри на наркотици в Тредуърт, Глостършър - след сигнал от недоволни местни жители.
Шокиращото откритие повдигна капака на зловещите престъпни мрежи, които помрачиха района, който има едно от най-високите нива на престъпност в Глостършър.
Според полицията само през октомври са докладвани удивителните 131 насилствени и сексуални престъпления. За месеца са регистрирани още 35 противообществени прояви, 20 престъпления за нанасяне на щети и палежи и 19 нарушения на обществения ред.
Магазинът на Бартън Стрийт беше сред няколкото, които бяха нападнати от полицията като част от планирана операция през март и получиха заповеди за затваряне.
Полицаите иззеха 3500 британски лири наркотици от клас А, 2500 британски лири наркотици от клас B и 30 000 британски лири нелегален тютюн и извършиха два ареста.
Инспекторът Маркъс Форбс-Джордж, който ръководи операцията, каза: „Запасите и настройката в магазините показват, че това е параван за дейност по разпространение на наркотици“, каза той.
Той добави: „Няма място за търговия с наркотици в Глостършир и ние ще продължим да се насочваме към всеки известен наркодилър.“
Няколко месеца по-късно, през септември, трима мошеници, които бяха наводнили района със стотици хиляди паунда кокаин, бяха вкарани в затвора за общо почти 20 години.
31-годишният тартор Мизанур Рахман беше осъден на 11 години и два месеца затвор в кралския съд в Глостър. Неговите съучастници Харви Крофтс, 20, и Патрик Никиел, 20, бяха осъдени съответно на пет години и две години за участието си в заговора за доставка на хероин и кокаин.
На съда беше казано, че се смята, че са били доставени над 2,5 килограма наркотици клас А.
Съдия Иън Лоури Кей Си описа Рахман като „кукловода“, който се възползва от наивността и младостта на своите съобвиняеми, които бяха новаци в престъпленията.
Същия месец 16-годишно момче остана с наранявания по главата, след като беше нападнато в Тредуърт.
Четирима души бяха арестувани за нападението на Сибил Роуд в ранните часове, след като на улицата избухна „фракас“, включващ много хора.
Кражби, подхранвани с наркотици
Бюстовете са приветствани от омръзналите местни жители, които казват пред The Sun, че родният им град е превърнат в беззаконен див запад.
Но местните фирми казват, че все още страдат от ръцете на мошеници, които крадат от магазини, нападат жители и крещят обиди.
Шарън Уолис, управител на One Stop shop, в Тредуърт твърди, че винаги е нащрек за крадци.
„През петте месеца, през които бях тук, основният проблем, който имахме, бяха кражбите от магазини“, каза Шарън, 56.
„Някои от крадците са малки деца, други са по-възрастни и възрастни, но който и да е, е толкова разочароващо.
„Полагам основната причина във факта, че има много бедност в района.
„Разбира се, другата мотивация за кражбите е, че откраднатите стоки често се продават, за да се получат пари за закупуване на наркотици.
„Мисля, че наркотиците водят до много престъпления и предполагам, че тук е същото като в много други големи градове, но е депресиращо да се види, че отнема толкова много хора.
„Понякога и тук сме малтретирани от техните клиенти и никога не е приятно да се справяме с това.“
Брутална атака
На друго място, на оживената главна улица, настигнахме 40-годишната служителка на NHS Лиза, докато тегли пари в брой от банкомат.
Тя каза: „Живея тук цял живот и съм горда да кажа, че работя за NHS, приготвяйки храна за пациенти.
„Но този район винаги е бил известен с престъпността.
„Преди няколко години майка ми беше ограбена, след като беше в местната кръчма The Plough.
„Когато излезе от кръчмата, тя не разбра, че е била последвана и тогава той се нахвърли върху нея само на няколко метра от вратата й.
„Тя беше силно натъртена и в крайна сметка имаше насинено око.
„Те така и не разбраха кой го е направил.“
Съвсем наскоро самата Лиза беше нападната в града, оставяйки я ранена и нуждаеща се от терапия за психологическа травма.
Тя каза: „Аз също бях нападната, казах на полицията и човекът в крайна сметка беше изправен пред съда и трябваше да плати обезщетение от малко над £100.
„Но това не беше нищо, като се има предвид, че ме остави с физиологични проблеми и трябваше да си взема три месеца отпуск от работа.
„Оценявам работата си в NHS, чувствам, че правя нещо полезно, но трябваше да имам почивка, за да се възстановя от инцидента.“
Прогонен от насилие
Финансовият служител Марта Розинска, 37, която живее на страничен път извън главната улица с партньора си и три малки деца, каза: „Тук е лош район. Имаше намушкане с нож само миналата седмица.
„Много е плашещо и се влошава, така че аз и партньорът ми решихме, че искаме да се преместим другаде през новата година.
„След като сме преживели всичко това, искаме да се преместим някъде, където е безопасно за децата и можем да ги накараме в по-добри училища.
„Може да потърсим някъде в страната - може би в Уелс, където цените са много по-разумни.
„Имаме късмет, че никога не сме се сблъсквали с истински проблеми. Но това място не е подходящата среда за отглеждане на деца. Бог знае какво би станало с тях, ако останем тук.
Излизайте само на дневна светлина
Ив, 29, и Антъни, 25, които имат двегодишен син, казаха, че се чувстват в безопасност в Тредуърт - но само през деня.
Ив каза: „Живеем на около 10 минути пеша от главната улица и идваме тук заради магазините и пощата. Днес сме тук, за да поставим няколко коледни картички в публикацията.
„Не го намираме за много зле, въпреки че сме наясно, че районът има лоша репутация, поради което винаги идваме тук на дневна светлина.
„Жалко е, че има толкова много престъпления. Оставя ви чувството, че никъде вече не е безопасно.
„Тук трябва да има много по-голямо полицейско присъствие, защото това може просто да отблъсне хората да бъдат антисоциални, крадливи и наркотици.
„Не трябва да гледаме през рамо, когато излизаме по магазините.“
Но Дъги, на 38 години, който управлява кафенето на Дъг на главната улица, изрази изненада, когато му беше казано колко високо е нивото на престъпността в района.
Той каза: „Тук съм от много време и не вярвам, че е толкова зле.
„Изненадан съм да видя тези цифри, но трябва да кажа, че се чувствам в безопасност тук. Въпреки това отсега нататък ще държа очите си отворени.“
Окръжният комисар по полицията и престъпността (PCC) Крис Нелсън, чиято работа е да търси отговорност от полицията на окръга, похвали отдадеността на ченгетата при нападенията по-рано тази година.
„Това е, което публиката иска да види“, каза той.
„На тях им е писнало от незаконни наркотици в техните общности и хората от Тредуърт не искат това.
„Те са дали на полицията разузнавателна информация и сега действаме въз основа на тази информация.“
Съветът на окръг Глостършър отказа коментар.
