Южноафриканските управляващи отстраниха осем възпитаници, свързани със случай на хипотетичен тормоз, който провокира национално отвращение.
Видео, показващо ужасяващо нахлуване в гимназия Милнъртън в Кейптаун предходната седмица, беше необятно публикувано в обществените медии.
Няколко момчета се виждат неведнъж да удрят собствен съученик с разнообразни предмети, в това число хокейна стик, маркуч и колан. Според отчетите момчето е едно от деветте хипотетично нападнати.
Тормозът в учебните заведения е сериозен проблем в Южна Африка, като видеоклиповете, изобразяващи насилствените офанзиви, постоянно стават вирусни. Този финален клип е измежду най-ужасните, появявали се през последните години.
Организации и политически партии осъдиха случая, до момента в който полицията удостовери, че е формирано дело за нахлуване.
Сред тези, които приказваха, беше Amnesty International Южна Африка, която сподели, че видеото беше „ надълбоко тревожно “ и прикани за „ навременни дисциплинарни дейности “.
„ Никое дете не би трябвало да търпи такава грубост в пространство, където [учениците] би трябвало да бъдат в сигурност и предпазени от пострадване “, сподели интернационалната правозащитна организация в обява на X.
South Образованието на Африка Министерството сподели, че е било в контакт с отдела по образованието на Западен Кейп, който има контрол над учебното заведение, и удостовери, че отстранените възпитаници ще бъдат подложени на дисциплинарни дейности.
Провинциалният отдел съобщи, че „ третира въпроса със сериозността, която изисква “.
И двете органи приканиха обществеността да не споделя видеозаписа на нападението или детайлности за участниците, като споделиха, че това „ освен изостря контузията, претърпяна от жертвата, само че също по този начин подкопава правата и достолепието на всички участващи [ученици “. че синът й беше оживял от рак.
Майката на 16-годишното момче сподели пред News24, че момчето е приключило химиотерапията си по-рано тази година.
" Детето ми преди малко беше победило рака [само] с цел да му се случи нещо сходно ", представена е тя казвайки.
Още истории на BBC за Южна Африка:
Антимигрантското придвижване блокира чужденците от опазването на здравето Южна Африка дебатира смяната на името на световноизвестния парк Крюгер Южноафрикански министър под обстрел поради расова клюка Отидете за още вести от Африка континент.
Следвайте ни в Twitter, във Фейсбук на или в Instagram на
BBC Africa podcasts