Палестинските бежанци в Ливан скърбят, страх за семейството си в разкъсваната от война Газа
Триполи, Ливан – Когато започна хуманитарната пауза в Газа, Фатме Абу Сварех не беше чула нищо от дъщеря си Вафаа за почти две седмици.
„Не спя. Седя тук в 3 сутринта и плача. Плача цяла нощ… цял ден“, каза тя няколко дни преди паузата в хола си в Бедауи, палестински бежански лагер североизточно от Триполи, вторият по големина град в Ливан.
Тя се страхуваше от най-лошото за дъщеря си и четиримата си внуци. След като паузата беше въведена, Wafaa най-накрая се свърза с майка си, но нещата все още са трудни.
„Дъщеря ми няма храна или нищо за пиене“, каза тя. „Дори с примирието, те се страхуват от [израелските] самолети.“
Повече от 15 000 души са били убити от Израел в Газа от 7 октомври, включително най-малко 6 000 деца. Израелското нападение беше привидно като възмездие за водена от Хамас атака в Израел, която уби 1200 души, предимно цивилни, и залови повече от 200.
Броят на жертвите на палестинците със сигурност е над 15 000, тъй като вероятно има хиляди хора, които все още са в неизвестност под развалините на разрушени сгради.
Ежедневна проверка за нови „мъченици“
Около 210 000 палестински бежанци живеят в Ливан, повечето все още в бежански лагери, създадени за техните предци, пристигнали по време на Накба през 1948 г., бягайки от насилствени ционистки банди.
Бедауи има около 20 000 души, които живеят в него, всички те са поразени от новините, идващи от Газа след 7 октомври.
Новината повлия дълбоко на всички, като физическите и емоционалните признаци на стрес нарастват. Това също така повиши националната гордост с огромен скок в продажбите на палестински знамена и куфии.
Всички страдат, но особено тези със семейства в Газа. Пъхвайки се в магазин за дрехи, за да се измъкне от шумната улица навън, Осама Наджар, 47, стоеше с гръб към примамливо подредените дънки.
Той не се интересува. Той е загубил броя на членовете на семейството, изгубени в Газа, каза той.
„Всеки ден гледам онлайн списъците на Министерството на здравеопазването с имена на хора от семейство Наджар, които са били убити мъченици“, каза той. Сред загиналите има братовчед и чичо.
Мустафа Абу Харб често се тревожи за собствения си чичо и братовчед в Газа. Гладко избръснатият служител на Фатах за северен Ливан седи в кабинета си с рамкирани снимки на Ясер Арафат и неговия наследник като президент на Палестинската автономия Махмуд Абас през раменете му.
„Говоря с теб тук, но сърцето ми е там, с чичо ми и братовчед ми“, каза той зад бюрото си, леко отпуснат в яркосинята си риза и сивия блейзър.
„Те убиват бъдещите поколения на Палестина“, каза той, борейки се със сълзите си.
Членът на Фатах Ахмад Хасан Алаарадж, също в офиса, загуби шестима членове на семейството си в Газа от 7 октомври.
Той беше завладян от емоции няколко пъти, докато Абу Харб говореше и успя само да добави: „Повечето хора тук имат някого [в Газа].“
Обща болка на поколенията, солидарност
В нормален ден Najjar работи с алуминий. Но от 7 октомври „Никой не работи“, каза той оживено, челото му беше покрито с пот, въпреки че слънцето започна да залязва в този прохладен есенен следобед.
„Цялото ни внимание е насочено към Газа. Всичко във Facebook е Газа.“
Докато много други в Бедауи са загубили роднини, дори тези без семейство в Газа страдат.
Д-р Али Уехбе, директор на Палестинския Червен полумесец в Северен Ливан, каза, че постоянният порой от новини за смърт и разрушения в Газа оказва влияние върху неговите пациенти. От кабинета си в болница Сафад той каза, че много пациенти вече имат високо кръвно налягане, докато други съобщават за повишен психологически стрес.
Уебе няма семейство в Газа, но има колеги, с които е учил в чужбина и сега са на място там, и той се тревожи за тях.
„Ние поддържахме връзка, но след това електричеството спря“, каза той.
Чувството на безпомощност също се прояви в подем на националната солидарност.
В малък булчински магазин в лагера Надя Махмуд Муса стоеше до гоблен, оформен като Палестина, като всеки регион беше избродиран по шаблон, представящ местните традиции.
Муса посочи тюркоазена част, украсена с цветя и малки розови, сиви, сини и оранжеви таблетки. „Ето Газа“, каза тя.
Преди 7 октомври Муса продаваше булчински рокли и наемаше музикални трупи, за да изпълняват палестински традиции като dabkeh, левантийски фолклорен танц, или zaffeh, анимирано пеене, барабани и танцуващо шествие, изпълнявано на сватби.
Черни рокли, бродирани в традиционен палестински татрийз, все още висят от стелажите в магазина й, но сега най-продаваните й са кефие и палестинските знамена, тъй като хората се стремят да изразят солидарността си, като показват национални символи.
„Всички изживяваме тази болка“, каза тя. „Молим се за търпение и устойчивост. От деца до възрастни хора, сега научаваме какво означава да бъдем мъченици.“
Обратно във всекидневната на Абу Сваре, тя избърсва сълзите между болезнените изречения. Дъщеря й вече се е сблъскала поне веднъж със смъртта, каза тя, когато къщата до нея беше ударена от израелска атака.
„Унищожи цялата къща“, каза Абу Суех.
Дори ако дъщеря й и внуците й оцелеят след атаките, има изключителна липса на храна и вода, което е накарало дъщеря й и семейството й да прибягнат до пиенето на солена вода.
По-малко от идеалното прекратяване на огъня
В петък, 24 ноември, хуманитарната пауза между Израел и Хамас влезе в сила. Тъй като Израел и Хамас си разменяха пленници и затворници, паузата беше удължена два пъти, последно в сряда вечерта.
Попитан дали паузата е донесла някакво облекчение, Найджар отговори пренебрежително. „Предполага се, че идва помощ, но все още няма храна, вода или помощ на земята“, каза той. „А със зимните условия само ще става по-лошо.“
Наджар каза, че изображенията, които е виждал в медиите, напомнят за други хуманитарни катастрофи като Йемен и Сомалия.
„Надявам се арабските страни, Западът и останалият свят да започнат истински да подкрепят Газа“, добави той. „В момента всичко е приказка.“
Връщайки се в резиденцията на Абу Суех в четвъртък, Фатме знаеше, че облекчението ѝ няма значение, тъй като битката може да започне отново всеки момент. Освен това проявите на агресия не са напълно спрени, каза тя. „Днес те стреляха по тях от (израелски) кораби в морето.“
В съобщения от палестински медии се казва, че израелските военноморски лодки са изстреляли ракети по бреговете на Газа.
Наблизо седеше синът на Фатме, Мохамед. Той седеше тихо, докато майка му не го насърчи да говори. Той започна, но се засили над думите си, като ги подбираше внимателно.
„Това прекратяване на огъня е безсмислено“, накрая каза той. „Това е примирие без прекратяване на огъня.“
Сутринта в петък, 1 декември, боевете в Газа бяха подновени.
Допълнителен репортаж от Рита Кабалан в Бейрут.
