Първият чернокож член на германския парламент, роден в Африка, няма да се кандидатира за преизбиране

Първият негър член на немския парламент, роден в Африка, сподели тази седмица, че няма да се кандидатира още веднъж за поста в общите избори следващата година. Въпреки че омаловажава расизма като фактор, той направи изказването след голям брой писма с ненавист, смъртни закани, които сподели, че е получил, както и голям брой насилствени офанзиви против офиса му.

Депутатът Карамба Диаби, 62-годишен гражданин на Сенегал, определен за първи път през 2013 година, сподели в писмо, написано до сътрудниците си, че желае да направи път на ново потомство политици, да прекарва повече време с семейство и че расизмът „ не е главната причина “ за решението му. Но той беше открит за малтретирането, което е претърпял, което доста се е нараснало по размер и мощ през последните години.

Куршуми са били изстреляни през прозореца на неговия областен офис в 2020 година, а офисът беше обект на палеж предходната година.

В изявление за The New York Times господин Диаби повтори позицията си, само че призна офанзивите, на които е издържал бяха фактор за неговото решение. Особено тревожно, сподели той, е чувството, че личният състав му също е в заплаха. „ Това не може да бъде подценено “, сподели той. „ Въпреки това подчертах, че в никакъв случай няма да си разреша да бъда сплашен. “

Изборът преди повече от десетилетие на господин Диаби, който има докторска степен. по химия и емигрирал в Източна Германия през 1985 година, по това време беше приветстван като огромна победа за тъждество. Г-н Диаби, който принадлежи към Социалдемократическата партия на канцлера Олаф Шолц, цитира желанието да прекарва повече време със фамилията си като съществена причина за напускането си.

И въпреки всичко далеч- дясната партия „ Алтернатива за Германия “, известна като AfD, превъзхожда надалеч своята лявоцентристка партия в своя изборен регион.

Г-н. Диаби упрекна надигащата се AfD, чиято популистка платформа им завоюва второ място в Германия на последните избори за Европейски съюз, за ​​скока на расизма и заканите. AfD постоянно популяризира антиимигрантска изразителност, апел, който стана по-силен през последните години и даже стартира да прониква в мейнстрийма. Според него господин Диаби е бил изправен пред смъртни закани и възходящ тормоз.

„ Речите са цялостни с ненавист и очерняне и безчовечен изказвания по отношение на малцинствата в Германия. Това е доста, доста видимо и атмосферата също е осезаема “, сподели господин Диаби в изявление в деня, в който разгласи решението си. „ Аз съм на мнение, че това, което следим по улиците, е повишаване на насилието. Благоприятната почва за това е агресивното и расистко изявление. “

Алтернативата за Германия не отговори незабавно на искане за коментар по отношение на забележките на господин Диаби или решението му да не се кандидатира за преизбиране.

Град Хале, който съставлява господин Диаби, е в провинция Саксония-Анхалт, една от източните провинции, където националистическите и анти- господства имигрантската AfD.

господин. Диаби се зарече, че оставащото му време в офиса ще се зачита. Той сподели, че не се тормози, че ще сътвори усещането, че се отдръпва от надигащите се сили на расизма, с хода си - базирайки се на дългата си и разбиваща бариери кариера.

„ На в противен случай, това е поощрение за доста младежи “, сподели той. „ Защото единствено в случай че се присъедините, можете да измененията нещо. Така че моето обръщение е тъкмо противоположното: включете се, помогнете да измененията това общество. “

Christopher F. Schuetze способства за докладване.