Пътниците на Singapore Airlines разказват за ужаса си, след като самолетът „започна да се накланя и да се тресе“
Пътниците на полет SQ321 тази вечер разказаха за своя ужас, след като самолетът падна на 6000 фута без предупреждение в кошмар на турбуленция, който уби британеца Джеф Китчън.
Хората бяха катапултирани във въздуха и разбити в тавана, докато храна и напитки летяха около фюзелажа на Боинг 777 на Singapore Airlines. Смята се, че 73-годишният баща на две деца Джеф е получил сърдечен удар, след като е бил хвърлен настрани, докато пилотите се борят за контрол.
Смята се, че съпругата Линда е сред десетките ранени. Двойката беше на „почивка на живота си“. Самолетът удари турбуленцията, докато летеше на 37 000 фута над Мианмар, 10 часа след като напусна Хийтроу за Чанги в Сингапур - част от секундата след светването на знака за предпазен колан.
Студентът Дзафран Азмир, 28, от Малайзия, каза: „Внезапно самолетът започва да се накланя нагоре и има треперене. Имаше много драматично падане, така че всеки, който не носеше предпазен колан, беше изстрелян в тавана. Някои хора си удряха главите в багажните кабини.“
Андрю Дейвис от Люишъм, Югоизточен Лондон, добави: „Чу се ужасен писък и нещо, което приличаше на тупване, когато самолетът внезапно падна. Чувствах се като миг между поставянето на знака за предпазния колан и падането.
„Където и да погледнеше, имаше ново нараняване. Имаше бедна дама с дълбока рана на главата и мъж, който не реагираше. Екипажът беше на крак, когато това се случи. Не мисля, че видях нито един от тях, който да не е ранен.“
Мениджърът на събитията Андрю пътуваше за Нова Зеландия. По-късно той публикува: „Имаше много малко предупреждение. Вещите на хората се разпиляха, кафето и водата опръскаха тавана. Толкова много ранени. Разкъсвания по главата, кървящи уши.
„Един от екипажа каза, че това е било най-лошото за 30-те години летене.“ Друг британски пътник каза: „Премина от липса на турбуленция към тази една турбуленция. Тогава се ударих в покрива. Синът ми беше хвърлен на пода два реда зад мен.”
Ужасяващи кадри показват момента, в който самолетът с 211 пътници – 47 британци – и 18 членове на екипажа губи височина, докато хората закусват. Разтърсена стюардеса беше видяна цялата в кръв в разбитата кухня. Пътниците бяха заснети да изглеждат замаяни, тъй като отломките лежаха навсякъде около тях.
Самолетът отне три минути, за да свали 6000 фута, което е почти два пъти по-високо от планината Сноудън на 3560 фута. Джош Баркър изпрати съобщение на майка си Алисън, в което й каза, че е „на луд полет“. Той добави: „Не искам да ви плаша. Самолетът каца аварийно. Обичам ви всички." Алисън каза по-късно: „Той изпитва много болка. Мисля, че има счупени зъби, наранявания по устата.“
Дядо Джеф и Линда от Тетбъри, Глос, летяха за Сингапур в първия етап от шестседмичната почивка. Джеф, запален аматьор драматург, който участваше в местната политика, имаше проблеми със сърцето в миналото и бяха поставени стентове, за да разширят артериите му.
Спътниците отчаяно се опитваха напразно да го съживят с CPR. Приятелката Лизи Адкинс, на 48, каза: „Джеф беше просто един от най-добрите хора на всички времена. Те обичаха да пътуват и това беше празникът на живота им.”
Съседът и приятел на двойката Стив Даймънд, 73, добави: „Това е ужасен шок. Те прекараха миналия уикенд с внуците си, защото нямаше да ги видят известно време.“
След като възвърнаха контрола над падащия си самолет, екипажът направи аварийно кацане на международното летище Суварнабхуми в Банкок, Тайланд. Там беше създадена полева болница за лечение на най-тежко ранените. Седем пътници са в критично състояние в градската болница с травми на главата. Други 44 и 9 членове на екипажа претърпяха леки наранявания.
Тази вечер 30 души все още бяха в болница. Други пътници бяха от Австралия, Нова Зеландия и Сингапур. Югоизточна Азия беше засегната от тропически бури по време на инцидента.
