Kpop Demon Hunters завоюва премията за най-хубав анимационен филм на Оскарите в неделя вечерта – последният в възходящия лист от оценки за кино лентата, който има опустоши света, откогато беше пуснат предишното лято.
В началното учебно заведение на Оона Херман в Сан Франциско стикерите на светлокоси герои от Kpop Demon Hunters се трансфораха в най-горещата валута.
Търгувани измежду учениците, тези стикери харесват толкоз доста други неща, свързани с хитовия филм - за K-pop момичешка група, употребяваща златните си гласове, с цел да се бори с демони - са на всички места в живота на осемгодишната Уна.
На празненствата за рожден ден с тематика Kpop Demon Hunters, които тя посещава, децата получават торбички със артикули от филми и театралничат за фотоси с великански отрязъци. Разбира се, те също крещят дружно със саундтрака на кино лентата, оглавил класациите.
Oona не може да реши какво харесва най-вече в Kpop Demon Hunters, по тази причина декларира: „ Героите и всички танцови придвижвания и песни! “
От стартирането си в Netflix предишното лято, Kpop Demon Hunters завоюва самопризнание на най-големите подиуми. Печели Златен глобус за най-хубав анимационен филм и най-хубава истинска песен; стана първата K-pop ария, която печели Грами; той беше номиниран за два Оскара в неделя и към този момент завоюва един.
Виралността на кино лентата изненада света - и основателите му също.
До такава степен, че когато филмът избухна, почитателите се оплакваха от неналичието на артикули. Netflix сподели на Hollywood Reporter, че предлагането за артикули преди стартирането на пазара е привлякло единствено „ мек “ интерес от търговците на дребно. Сега фирмите се надпреварват да пуснат тези играчки на рафтовете.
Но Уна и нейните другари не са единствените, които са подвластни на заклинанията на артистите, които разрушават демони. Майка й, Кристин Као, беше сюрпризирана какъв брой доста й хареса.
" Когато го гледаме, в действителност рева всякога ", споделя тя пред BBC.
„ Уна постоянно си споделя: „ Защо плачеш? “ Казах си: „ Защото е толкоз красиво! Мисля, че това ненадейно притегли доста възрастни. “
Ако не сте гледали Kpop Demon Hunters, разделите по-долу съдържат спойлери.
Как се прави, прави, прави
Във кино лентата основният воин Руми се оказва разкъсвана сред отговорността си на ловджия на демони и тайната си идентичност на полудемон.
За Кристин това напрежение провокира персонална нотка.
„ Само като видя една азиатска американка, нейната битка със фамилията и упованията й, има доста идентификатори, които вземаме със себе си “, споделя Кристин. „ Не сме имали нещо сходно, когато бяхме деца. “
Разбира се, оттатък почитателите на кино лентата, тази универсална история за себеприемането идва под формата на любовно писмо до K-pop.
За Oona, Saja Boys - свръхестественото момчешка група в Kpop Demon Hunters – напомнете й за обичаната й K-pop група BTS, „ тъй като всички те наподобяват малко по-различно и постоянно трансформират външния си тип “.
Наистина, Soda Pop, дъвката, шлагер на Saja Boys, е необятно сравняван с Butter на BTS.
Има и доста сатирични великденски яйца за K-pop почитателите: скришен диалог сред двама идоли незабавно провокира клюки за срещи; дебютът на нова група бързо изсмуква феновете; и припадат от мъжки идоли поради тяхното „ почтително “ държание.
„ Наистина е смешно, в случай че сте K-pop почитател, има доста вътрешни смешки “, споделя доктор Грейс Као, лелята на Oona и професор по социология и K-pop откривател в Йейлския университет.
" Но в случай че не сте K-pop почитател, няма потребност в действителност да получавате тези смешки, с цел да им се насладите. "
K-pop върви нагоре, нагоре, нагоре
Оставяйки настрани сюжета, филмът отвори кутия с ушни червеи, които преобладаваха на кино фестивали, музикални награди и фоновия резултат в моловете по целия свят.
Уна споделя, че даже приятелите й, които не са гледали кино лентата, „ знаят всички песни “.
Екипът зад наградения саундтрак включва както K-pop, по този начин и Холивуд подготвени текстописци и продуценти.
Така че не е изненада, че саундтракът на Kpop Demon Hunters се намира на ловко пресечна точка сред K-pop и западната поп музика, споделя Рей Сеол, доцент в Berklee College of Music.
Продуцентите " бяха доста умни, създавайки този по-глобален тон ", споделя той пред BBC. „ Така че необятната публика, когато чуе тази музика, тя към момента е K-pop, само че по някакъв метод в действителност наподобява на поп музиката, с която са осведомени. “
Докато множеството K-pop песни са денс музика със закачливи текстове, в Kpop Demon Hunters песните служат за задвижване на историята. Освен това песните се отличават от текстовете, които имат „ надълбоко значение на самите открития и за тяхната еднаквост “, споделя Сеол.
„ Най-лошото от това, от което произлязох, модели, от които се срамя “, пее Руми в What It Sounds Like – на едно равнище това е отпратка към белезите по кожата й, които я издават отчасти демонично завещание, само че това, което резонира, са белезите, които тя се пробва да преодолее.
Накрая, Kpop Demon Hunters идва във време, когато световният вкус към корейската поп просвета се уголемява.
" Имам възприятието, че не е единствено качеството на самата анимация ", споделя Сеол. „ Време е светът да е подготвен да види тази доста достоверна анимация и тя е доста свежа. “
Жанрът измина дълъг път след Gangnam Style, вирусната корейска ария, която разруши културните бариери и върховете за гледане в YouTube през 2012 година
Днес групи като BTS и Blackpink са станали постоянни гости на западни награди, по-нови групи като Stray Kids и NewJeans от ден на ден се хвалят с членове от разнообразни националности, президентът на Южна Корея Lee Jae Myung възприе K-pop като инструмент с мека мощ за стимулиране на дипломацията и икономическия напредък.
Успехът на Kpop Demon Hunters провокира горделивост в Южна Корея, където плени хората.
Една от тях е Йена О, ученичка в началното учебно заведение в град Паджу, покрай Сеул. Тя е натрупала сбирка от картички с героите от кино лентата, които деликатно е архивирала в албум.
„ Особено се вълнувам, когато Руми, Мира и Зоуи побеждават чудовищата “, споделя осемгодишното дете.
Това, което възрастните виждат обаче, е ново неспокойствие на неудържимата корейска вълна, която обгръща света.
" Мисля, че [Kpop Demon Hunters] бележи повратна точка във връзка с това какъв брой готина е Корея ", споделя Као, професор от Йейл.
" Не мисля, че е единствено K-pop, а просто нещо като K-всичко. "
Допълнителен репортаж от David Oh в Сеул
АзияОскарите Южна КореяBritish Broadcasting Corporation