Политически аутсайдери се изправят срещу мощната система за патронаж на Тайланд, разказва победеният депутат пред BBC

" Веднъж отидох на панаир за деня на децата и се озовах да седнал съм до различен политик. Той държеше купчина Банкноти от 100 бата, които да разпределям на децата, до момента в който бях пристигнал с празни ръце? “

Чутифонг Пипопиньо беше част от „ оранжевата вълна “ от идеалистични млади претенденти, които изумиха Тайланд на изборите през 2023 година, като завоюваха повече места за прогресивната партия „ Движение напред “ от всяка друга партия. партия.

Тази година обаче той загуби мястото си в родната си провинция Районг в интерес на противник от остаряло одобрено семейство, което обичайно заемаше властови позиции там.

„ През 2023 година бяхме като стихия, която връхлетя и другата партиите не бяха подготвени да отвърнат на удара. Мислеха, че съм просто претендент без име. Вълната от поддръжка за Движение напред в последния сектор от тези избори в действителност насърчи гласоподавателите да опитат нещо ново. доминираше провинциалната политика в Тайланд през цялата му модерна история.

Резултатите към момента не са публични и редица изборни нередности се проверяват, само че това няма да промени общия резултат: внезапен спад от повече от 20% в броя на местата, извоювани от Народната партия, и незабравим скок от страна на консерваторите партия Bhumjaithai, която усилва каузи си от места от 71 през 2023 година до почти 193 в 500-местния парламент тази година.

„ Те в никакъв случай повече не ми приказваха “

След като завоюва мястото си през 2023 година, Chutiphong се хвърли в новата си работа, пътувайки из изборния си регион с вярата да помогне за разрешаването на проблемите, пред които са изправени съседите му. Но той бързо се сблъска със съпротивата на тези, които работят за откритите властови брокери. Още по-лошо, откри, че от него се чака да подарява обилно, от средства, с които просто не разполага.

" Бях поканена на събитие за овластяване на дамите - постоянна активност, към която локалните да се причислят и да се забавляват. Но те ми споделиха, че в случай че желая да дойда, би трябвало да дам 25 000 бата. Казах им, че нямам тези пари. Те бяха доста неудовлетворен от това и споделих, че съм невъзмутим. Попитах ги дали има нещо друго, което мога да направя, с цел да оказа помощ. Но те в никакъв случай повече не проговориха с мен. "

Това, против което се беше сблъскал, беше надълбоко вкоренена система на застъпничество, следена от едно семейство.

Rayong е най-известен като част от Източния стопански кулоар, най-голямата индустриална зона на Тайланд, където се намират доста от фабриките, които движат неговата подвластна от износа стопанска система. Това докара служащи мигранти от други райони и също по този начин сътвори градска междинна класа, която е по-отзивчива към реформаторските хрумвания на прогресивното придвижване.

През 2023 година Move Forward завоюва и петте изборни региона там.

Но огромна част от Районг към момента е селски, дом на фермери и овощари. Такъв е изключително казусът в Окръг 4, където Чутипонг завоюва своето място. Той е локален човек, само че прекарва няколко години в Калифорния. Провинцията от десетилетия е доминирана от един-единствен мощен клан, семейство Питутеча. Това е известно в Тайланд като „ Baan Yai “ – огромна къща – политика, и в цялата страна това е методът, по който постоянно се е управлявала локалната власт.

Pitutechas ръководят огромна част от локалното държавно управление.

Пия 'Чанг' Питутеча, актуалният патриарх, е определен началник на Организацията на администрацията на провинцията, извънредно авторитетна позиция, защото PAO ръководи множеството държавни разноски в Районг.

До 2023 година Pitutechas постоянно е бил измежду депутатите, определени в Народното събрание, като единият е бил заместник-министър на опазването на здравето в Банкок.

Подобно на други " Baan Yai " те нямат особена честност – с течение на времето са представлявали пет разнообразни политически партии. Те също са видни в локалната бизнес общественост и, за разлика от Chutipong, имат доста средства за разпределение. Беше съвсем невероятно за първия народен представител да се състезава.

" Baan Yai " разчитат на необятни мрежи от пропагандатори - локални хора, които познават кварталите си и които активизират гласоподавателите да поддържат своя претендент. И макар че публично не е разрешено, те също раздават пари по време и след избори. Те постоянно са били сериозни за триумфа на локалните политици и като нова, най-вече градска организация, Народната партия нямаше достъп до тях.

" Така че поправих тактиката си ", споделя Чутипонг. „ Обявих, че ще се опитам да отстраня всички недоволства незабавно. Ако водата ви не тече, електричеството ви не е включено, пътят ви има дупки, аз ще бъда там.

„ Но селяните, които ме повикаха, бяха изправени пред напън от мрежата. Някои бяха подложени на критика в чат групата на селото или посредством системата за озвучаване в селото. Бяха упрекнати, че са ме докарали – споделиха външен човек – в региона.

„ Когато се пробвах да ревизирам заводи, откакто получих недоволства за замърсяване, се сблъсках с противоположна реакция от страна на локалните общности, тъй като те получаваха пликове от тези заводи. “

До момента на акцията през 2026 година Pitutechas са се поучили от неуспеха си на предходните избори.

В региони 3 и 4 те управляваха по-млади членове на фамилията, по-добре образовани и с по-малко имидж на кръстник от по-старото потомство. В Окръг 3 те се кандидатираха под управлението на Демократическата партия, обичайно техен желан политически сътрудник, само че в Окръг 4 34-годишният Чатчай Питутеча се кандидатира под управлението на партията Bhumjaithai на премиера Анутин Чарвиракул, известна с дълбоките си джобове и умеенето си да печели " Baan Yai " на своя страна.

Чутипонг беше превъзхождан с оръжие.

Pitutechas завоюва и двете места назад от Народната партия, макар че прогресивните резервираха три места в Rayong.

" Те щяха да ме приветстват, в случай че им бях дал пари, само че не можех да го върша вечно поради лимитираните си запаси. Трябваше да решат дали аз ще бъда представителят, който те желаят, или ще запазя правилата си и ще видя дали селяните ще одобряват концепцията. Резултатите от изборите демонстрираха, че те не са я поверили. class= " sc-9a00e533-0 eZyhnA " > „ Политиката „ Baan Yai “ се възвърне в източен Тайланд “, споделя Оларн Тинбангтиео, политолог от университета Бурафа в Чонбури.

" Селяните към момента имат упования към своите депутати, тъй като при нашата централизирана държавна система те не могат да получат обективен достъп до запаси. Те би трябвало да разчитат на патронажната мрежа за сигурността на фамилиите си. "

Младите депутати от Народната партия нямаха обществен капитал, споделя той. Лицата им може да са познати в обществените медии, само че им липсваше признанието и доверието, с което се употребиха откритите властови брокери измежду селяните.

Те също по този начин не съумяха да се свържат с гласоподавателите толкоз дейно, колкото през 2023 година, когато се показаха като свежа и млада опция на военните, които до тогава ръководеха страната девет години, внушавайки им необятен блян за смяна.

Но лекотата, с която съдилищата и други консервативни институции блокираха Move Forward да сформира държавно управление след успеха им през 2023 година, остави доста тайландци цинични по отношение на опциите за смяна и по-фокусирани върху по-непосредствените стопански провокации.

В огромните градове е друга история.

В столицата Банкок Народната партия почисти тази година, заемайки всяко място – усъвършенстване по отношение на представянето им през 2023 година Те преобладаваха и във втория по величина град Чианг Май. Но това единствено акцентира до каква степен тяхната прелест е лимитирана основно до градските региони.

Те въпреки всичко изпревариха всичките си противници в каузи си от общонационалния избор за депутати от партийни листи. Но те съставляват единствено една пета от членовете на Народното събрание. Останалите 80% се разпределят въз основата на изборния регион и там прогресистите очевидно изгубиха този път от вкоренената власт на обичайните огромни фамилии в провинциите.