Полицията в Обединените арабски страни Emirates (ОАЕ) отдръпнаха обвиняванията против ирландката Тори Тоуи и затвориха случая, беше доказано.
28-годишният от Роскомън е бил против обвинявания, в това число опит за самоубийство и консумация на алкохол, и паспортът й е погубен.
Тя е работила като стюардеса, основана в Дубай - най-големият град в ОАЕ.
Прокуратурата на Дубай удостовери пред BBC, че е прекратила делото.
Рада Стърлинг, бранител на правата на индивида, който управлява групата " Задържани в Дубай ", сподели, че госпожа Тоуи и майка й са били " на луната " при новината.
" Ние постоянно сме признателни за необятната поддръжка на обществеността, медиите и ирландското държавно управление, " тя, преди Twitter.
" Надяваме се преносът й на летището да мине безпрепятствено и че няма да се вършат повече опити тя да бъде арестувана в страната. "
Забраната за пътешестване е анулирана
По-рано Taoiseach (ирландският министър-председател) Саймън Харис сподели, че възбраната за пътешестване, възпрепятстваща госпожа Towey да напусне ОАЕ, е анулирана.
„ Посолството ще заведете Тори на летището, незабавно щом е подготвена да тръгне “, сподели той пред Dáil (долната камара на ирландския парламент).
„ Посолството, несъмнено, ще продължаваме да наблюдаваме случая, който към момента е деен все още... и да благодарим на нашето посолство за работата по отношение на това ".
Преди това taoiseach сподели, че е „ изцяло, изцяло недопустимо по какъв начин се третира ирландски жител “. е с нея в ОАЕ.
Той сподели, че госпожа Тоуи е „ била жертва на мъжко принуждение “.
" Мисля, че това, през което е минала Тори, е невъобразимо за толкоз доста хора тук в тази страна, че жена, която е била жертва на брутално нахлуване, се е събудила не в болница, само че в полицейски сектор “, сподели той.
„ Искам да стартира нова глава “
В сряда Ан Флин, лелята на госпожа Тауи, сподели пред програмата North West Today на BBC Radio Foyle, че Тори и цялото й семейство са минали през голямо тестване, само че се надява краят към този момент да се вижда.
„ Отмяната на възбраната за пътешестване е голямо облекчение, в действителност не го повярвах, когато го чух “, сподели госпожа Флин.
„ Надявам се, че ще се приберат на следващия ден. Всъщност към момента не са уредили полет и ние просто чакаме да чуем идващите стъпки. "
Г-жа Флин похвали всички, които помогнаха да се подчертае казусът на нейната племенница.
„ Когато дойдат в Ирландия, ще бъде такова облекчение “, сподели тя.
„ Ние просто я желаеме вкъщи, просто желаеме да стартираме нова глава с нея. “
Хронология: Как се разви тестването на Тори Тоуи
28 юни - След като се твърди, че е била нападната, госпожа Тауи е упрекната в опит за самоубийство 9 юли - Лидерът на Шин Фейн Мери Лу Макдоналд повдига въпроса за ситуацията си в Dáil и споделя, че паспортът й е погубен и й е неразрешено да пътува до Таос всеки Саймън Харис споделя, че ирландското държавно управление ще направи каквото може да помогне на госпожа Towey10 юли - господин Харис споделя, че е приказвал с госпожа Towey и че тя е все по-позитивна за обстановката По-късно taoise удостоверява, че възбраната за пътешестване е анулирана и тя се готви да пътува до летището и да се прибере в Ирландия The Dubai Public Прокуратурата удостоверява, че делото против госпожа Тауи е прекъснато „ Най-грубото домашно принуждение “
Делото стигна до интернационално внимание, откакто беше повдигнато от водача на Шин Фейн Мери Лу Макдоналд в Dáil (долната камара на ирландския парламент) във вторник.
Тя сподели, че майката на госпожа Тауи е пътувала до Дубай, с цел да бъде с нея и че тя „ желае да се прибере вкъщи “.
„ Тя е била жертва на най-грубото домашно принуждение “, сподели госпожа Макдоналд.
" Паспортът й е погубен. Имаше й наложена възбрана за пътешестване. "
Ирландското държавно управление би трябвало да направи " безусловно ясно на управляващите в Дубай, че никоя жена не би трябвало да бъде третирана по този метод “, сподели госпожа Макдоналд пред Dáil и че „ ирландски жител, ирландска жена, няма да бъде третиран по този метод “.
Министерството на външните работи съобщи, че е осведомен със случая и дава консулска помощ.
Ако сте били наранени от някой от проблемите, повдигнати в тази история, можете посещение