Поредица от грешки доведоха до фатална атака срещу хуманитарния конвой, казват израелските военни
Поредица от грешки, включително прекъсване на комуникацията и нарушения на правилата за участие, доведоха до смъртоносния Израелски удари, които убиха седем хуманитарни работници в Газа тази седмица, казаха висши израелски военни служители в петък.
Военните служители казаха, че офицерите, които са наредили ударите по конвоя с помощ, са нарушили протоколите на армията отчасти, защото са наредили на войските да открият огън въз основа на недостатъчно и погрешни доказателства, че пътник в една от колите е бил въоръжен.
„Това е трагедия“, каза контраадмирал Даниел Хагари, главен говорител на израелската армия, пред репортери в брифинг в четвъртък вечерта. „Това е сериозно събитие, за което ние сме отговорни, и то не трябваше да се случва.“
В петък израелската армия обяви, че двама офицери - полковник и майор — ще бъдат освободени от длъжност. Генерал-лейтенант Херци Халеви, началник-щабът на израелската армия, също реши официално да порицае ръководителя на южното командване на Израел, се казва в изявление на военните.
„ ударът по превозните средства за помощ е сериозна грешка, произтичаща от сериозна повреда поради погрешна идентификация, грешки при вземането на решения и атака, противоречаща на стандартните оперативни процедури“, се отбелязва в изявлението.
Израелските сили, казаха военните, започнаха да нанасят удари по конвоя, принадлежащ към групата за подпомагане World Central Kitchen, в 22:09 ч. в понеделник, докато автомобилите си проправяха път по крайбрежието на Газа.
Шест чужди граждани и палестински цивилен бяха убити, след като израелските сили удариха конвоя. Покривите на превозните средства бяха маркирани с логото на World Central Kitchen и групата беше получила разрешението на военните за своята мисия.
Въпреки тези предпазни мерки, серия от критични грешки накараха войските да открият огън, според резултатите от предварителното разследване на военните. Сред констатациите бяха, че кадри от дрон не са уловили логото на организацията в тъмното; някои служители не са прегледали документацията, показваща, че конвоят включва цивилни автомобили; и оператор на дрон неправилно идентифицира хуманитарния работник, който най-вероятно носеше чанта, като член на въоръжена палестинска група, който държеше пистолет.
Седемте Хуманитарни работници пристигнаха в северната част на Газа по-рано в понеделник, за да помогнат за доставянето на повече от 100 тона хранителна помощ, според World Central Kitchen. Техните камиони са напуснали около 21:00 часа и са се насочили на юг към склада на групата, според израелските военни.
Покрай крайбрежния път камионите се срещнаха с автомобили, които се присъединиха към техния конвой, според военните. Малко след това въоръжен мъж изглежда стрелял с един изстрел от покрива на един от камионите, според генерал-майор Йоав Хар-Евен, офицер от запаса, който ръководи разследванията на военните за потенциални случаи на лошо поведение по време на война. Той показа кадри от дрон на брифинга. New York Times не можа независимо да потвърди видеото на военните.
След като всички превозни средства стигнаха до склада, само колите си тръгнаха - три коли тръгнаха на юг и една на север. Полицаите са били убедени, че сцената, на която са станали свидетели, прилича на предишни опити на бойци на Хамас да конфискуват хуманитарна помощ в Газа, казаха служителите.
В рамките на четири минути поне един израелец дрон удари всяко от трите превозни средства в конвоя, докато пътуваха на юг един зад друг, убивайки всичките седем пътника, казаха израелските власти.
Някои хуманитарни работници в превозното средство първият ударен избягал към следващото превозно средство за защита, казаха служителите. Това превозно средство също беше улучено.
Решението на войниците да стрелят по втората и третата кола, допускайки погрешно, че те също укриват екстремисти, не успя да отговори на израелските военни протоколи за открит огън, казаха служителите.
„Това беше против правилата за бойни действия“, каза генерал Хар-Евен.
Фундаментален провал според служителите е, че операторът на дрона и неговите командващи офицери не са знаели, че хуманитарният конвой включва не само камионите с помощ, но и няколко цивилни коли.
Войниците, неинформирани, че Световната централна кухня е получила одобрение от армията за колите, предположиха, че допълнителните превозни средства не са част от конвоя и са превозвали въоръжени палестински бойци, добавиха служители.
Запитан защо войниците не са знаели, генерал Хар-Евен каза, че определени офицери не са видели координационната документация. В действителност колите превозваха хуманитарните работници.
„Няма извинения“, каза ген. Хар-Евен, описвайки комуникационната злополука.
Смъртта на хуманитарните работници предизвика вълна от международно възмущение, а премиерът Бенямин Нетаняху каза, че Израел „дълбоко съжалява за трагичния инцидент“. Но категоричните признания на военните подновиха въпросите дали израелските сили на земята в Газа правилно проверяват целите, преди да отприщят смъртоносна сила.
Критиците казаха, че израелската армия е показала пренебрежение към палестинските цивилни в кампанията си за изкореняване на Хамас, войнствената група, чиято смъртоносна атака на 7 октомври уби 1200 души в Израел, предимно цивилни, според израелски официални лица.
Над 32 000 палестинци, много от тях жени и деца, са били убити, откакто Израел е започнал своята мощна контраатака в Газа, според здравни служители там. Цифрите не правят разлика между цивилни и бойци.
Попитан дали военните са загрижени, че е имало повече случаи на безразборен огън, адмирал Хагари каза, че военните са положили усилия да защитят палестински цивилни.
World Central Kitchen, благотворителна организация, основана от известния готвач Хосе Андрес, която е раздала милиони ястия в Газа от пристигането си в анклава миналия месец, призова за независимо разследване.
„Независимото разследване е единственият начин да се установи истината за случилото се, да се осигури прозрачност и отчетност за отговорните и да се предотвратят бъдещи атаки срещу хуманитарни работници, ”, каза организацията за подпомагане в изявление преди израелските официални лица да проведат пресконференцията си.
По време на телефонен разговор с г-н Нетаняху в четвъртък, Белият дом каза, че президентът Байдън описа атаката срещу хуманитарния конвой и цялостната хуманитарна ситуация в Газа като „неприемливи“.
Г-н. Байдън заплаши да обуслови бъдещата подкрепа за Израел от начина, по който тя отговаря на неговите опасения относно цивилните жертви и хуманитарната криза в Газа, което накара Израел да се ангажира да разреши повече храна и други доставки в обсадения анклав.
