Поведението на феновете на Англия е подложено на контрол върху скандирането от Втората световна война

Поведението на някои почитатели на Англия на Евро 2024 са под лупа, откакто през уикенда няколко бяха снимани да пеят спорни викания, споменаващи немските жертви през Втората международна война.

И по този начин, за какво към момента се случва, ще продължи ли да се пее и какво може да се направи?

Въпреки апела на английската и немската полиция към почитателите да се въздържат от това, BBC Sport стана очевидец на скандирането „ 10 немски бомбардировача “ в немския град Гелзенкирхен в деня на първия мач на Англия против Сърбия в неделя.

След това в сряда следобяд, BBC Sport снима някои почитатели на Англия да насочват тези викания към група преминаващи последователи на Германия в центъра на Франкфурт.

През последните няколко дни попитахме някои последователи по какъв начин са се почувствали за това.

„ Просто не го правете “, сподели един. „ Има толкоз доста повече песнопения, в сравнение с това. [Войната] беше преди какво 80 години?! ”

„ Просто е неприятно и излишно “, сподели различен. „ Едно от тези неща е, че когато се опитваме да бъдем другари с германците, а те се пробват да бъдат положителни домакини, това просто не основава най-хубавото усещане. “

Други обаче не изглеждаха загрижени за песента, може би помагайки да се изясни за какво скандиране, което голямото болшинство от поддръжниците наподобява намират за смущаващо, неприятно и неуместно, продължава да се пее.

„ Антигермански ли е? “ сподели един, когато го попитаха. „ Няма псувни, няма целенасочена засегнатост. Това е просто британска ария. Мина известно време. Това е част от историята. “

Друг добави: „ Хората търсят нещо, от което да се обидят в наши дни. Не е като да има хули. Не мисля, че това е проблем. ”

Други наподобява знаеха доста малко, в случай че въобще знаят нещо за тематиката или спора, за който пееха, а някои акцентираха, че Англия не е единствената нация с почитатели, които пеят обидни викания, предопределени да нервират опозицията.

Могат ли почитателите да бъдат преследвани или санкционирани поради скандиране?

Миналия месец английските управляващи допуснаха, че причинителите могат да бъдат санкционирани в Германия, в случай че откажат, когато бъдат помолени, да спрат да пеят такива песни и в случай че бъдат счетени за задоволително провокативни, да се квалифицират като допустимо нарушаване на публичния ред.

Въпреки това немската полиция също споделиха, че има ограничаване за това, което могат да създадат, защото пеенето на песента не е престъпно закононарушение в страната, за разлика от обвързваните с нацистите жестове или скандирането на дискриминационни расистки или хомофобски песни.

Трябва да се вземе поради и практичността на намесата, когато стотици почитатели може да пеят такава ария.

„ Зависи от събитията. Първо могат да чакат връзка [и попитаха] „ какво правиш? “ сподели Оливер Щрудхоф, началник на Националния център за съгласуваност на полицията на Германия, когато го попитах предишния месец по какъв начин ще се третира сходно държание по време на еврото.

„ Може би не е засегнатост, само че е доста, доста неучтиво. Така че, апелирам, спрете това “, сподели той, предполагайки, че може да последва санкция или даже арест, в случай че държанието стане по-сериозно.: „ По-голямата част от пътуващите почитатели ще бъдат същински почитатели, които просто желаят да се насладят на футбола. Призоваваме всички пътуващи почитатели да бъдат деликатни и наясно с локалната просвета и да бъдат положителни посетители.

" Умишленото деяние за причиняване на нарушаване може да докара до нараснал риск за вашата персонална сигурност и немската полиция ще предприеме дейности против тези, които нарушават закона. Това дейностите могат да включват тежки санкции и присъди отнемане от независимост. “

„ Просто мисля, че е много скучно и скучно “, сподели основният служител на реда Марк Робъртс, националният началник на футболната полиция BBC Sport.

Въпреки това, както при законодателството за публичния ред, ние виждаме доста неща на разногласия по отношение на нещата, които хората споделят? Не можем ли да дадем черно-бели правила за това? > „ Видяхме в Мюнхен последния път, когато Англия игра там. Германците бяха толерантни до известна степен. Но когато хората прекрачиха границата, те бяха задържани и се занимаваха с тях. “

И по този начин, може ли ФА да направи повече?

Още през 2017 година Футболната асоциация (ФА) прикани почитателите да спрат да пеят скандирането, заплашвайки ги със забрани в случай че упорстват. Мениджърът Гарет Саутгейт назова държанието „ изцяло недопустимо “.

Имаше даже апели управителният орган на британския футбол да бъде осъден от УЕФА за това, което някои деятели описаха като „ ултранационалистическа “ и евентуално дискриминационна ария, в случай че не съумеят да я отстранен.

Може би имайки поради, че не желаеме да привличаме вниманието към скандирането, ако предизвиква даже повече с цел да го направи, ФА не се обърна непосредствено към разногласието през уикенда, вместо това акцентира, че чака почитателите да поддържат тима „ по верния метод “.

Длъжностните лица се надяват, че рискът да бъдат снимани да пеят песнопението с фрагменти, които по-късно да бъдат оповестени в обществените медии, с неудобството, което може да аргументи, работи като възпиращ фактор за тези, които се изкушават да го създадат.

ФА разполага с информация за част от почитателите на Англия посредством своя формален клуб на последователите, тъй че може да изиска да забрани всеки от тези, които пеят скандирането – в случай че има задоволително доказателства. Но доста хиляди поддръжници в Германия не са членове и даже нямат билети, тъй че има ограничаване за това, което управителният орган може да направи в тези случаи.

ФА също се тормози да бъде забелязана да изнася лекции на почитатели във време, когато като цяло е удовлетворена от стандартите на държание, изключително като се имат поради проблемите с превоза, които доста последователи изпитаха, пробвайки се да стигнат до и от стадиона в Гелзенкирхен.

Въпреки че песента се пее от почитатели в продължение на десетилетия, фактът, че еврото се организира в Германия, провокира безпокойствие по отношение на чувствителността към нея, дружно със страховете, че може да предизвика принуждение в края на сезон, в който хулиганството към клубния мач наподобява се е появило още веднъж в целия континент.

Репресии против „ трагедийни викания “ в британския футбол

Може би има и по-голяма информираност за обидното държание след неотдавнашна принуда против подлите „ трагедийни викания “ ' в британския футбол.

Миналата година Кралската прокуратура актуализира своите насоки по отношение на нарушаванията, свързани с футбола, изяснявайки, че обвързваното с покруса принуждение може да се преследва като обществено поръчка нарушаване. Това беше последвано от стартирането на харта от страна на футболните управляващи, целяща възстановяване на държанието на почитателите, откакто арестите на футболни мачове през 2022 година доближиха най-високите си равнища от години, с утежняване на безредиците измежду почитателите.

Миналата година почитател на Спърс получи заповед за възбрана и санкция за правене на жестове, осмиващи нещастието на Хилсбъро по време на мач на Анфийлд. Мъжът призна отговорен за потребление на закани и обидно държание за предизвикателство на тормоз, паника и безпокойствие.

Привърженик на Манчестър Юнайтед, който носеше обидна фланелка за злополуката през 1989 година на финала за ФА Къп през 2023 година, също получи четири години наказване. През април почитател беше упрекнат в предизвикателство на тормоз, тревога или стрес поради хипотетични викания за покруса по време на мач сред Манчестър Юнайтед и Бърнли.

Властите ще се надяват тези случаи да работят като възпиращ фактор за тези, които са изкушени да се държат по подобен метод. В Германия обаче, с напредването на еврото, може да се окаже, че най-ефективният напън за прекъсване на пеенето на песни за войната в последна сметка би трябвало да пристигна от тези британски почитатели, които не желаят да бъдат свързвани с нея.

Източник: bbc.com