Пратеник на ООН казва, че нейният опит в сделката за Колумбия може да помогне на усилията й за рестартиране на преговорите за Кипър
Служител на ООН казва, че нейният опит в преговорите за край на десетилетия на конфликт в нейната родина Колумбия може да й помогне, докато се стреми да поднови преговорите за етническото разделение на Кипър
От МЕНЕЛАОС ХАДЖИКОСТИС Associated Press, 30 януари 2024 г., 6:06 ч.
НИКОЗИЯ, Кипър -- Представител на ООН каза във вторник, че нейният опит в преговорите за прекратяване на десетилетия на конфликт в родната й Колумбия може да й помогне, докато се стреми да поднови преговорите за етническото разделение на Кипър.
María Ángela Holguín Cuellar, новият личен пратеник на шефа на ООН за Кипър, каза, че вярва, че може да работи както с кипърските гърци в международно признатия юг на острова, така и с кипърските турци в отцепилия се север, за да ги върне на масата за преговори след години на пълна безизходица.
„Бях част от този екип, който най-накрая постигнахме мирно споразумение“ в Колумбия, каза Олгин пред репортери след първата си среща с кипърския гръцки президент на Кипър, Никос Христодулидес. „И мисля, че мога да си сътруднича и да дам всичко от себе си за... добър резултат за Кипър.“
Олгин беше главен дипломат на Колумбия през 2010-2018 г. и като представител на страната в ООН през 2004-2006 г. Това е първото й пътуване до източносредиземноморската островна държава след назначаването й по-рано този месец.
Тя също така ще се срещне с лидера на кипърските турци Ерсин Татар по-късно във вторник и ще се срещне отделно свържете се с женски организации и други групи на гражданското общество през следващите няколко дни за оценка от първа ръка, за да прецените дали са назрели условията за възобновяване на пълноценни мирни преговори.
Кипър беше разделен по етнически линии през 1974 г., когато Турция нахлу след преврат, организиран от подкрепени от гръцката хунта поддръжници на съюз с Гърция. Само Турция признава декларацията за независимост на кипърските турци от 1983 г. и поддържа повече от 35 000 войници в северната третина на острова.
Мирното споразумение за Кипър ще намали източника на потенциален конфликт в съседство с нестабилния Близък изток и ще позволи по-лесното овладяване на запасите от въглеводороди в естественото източно Средиземно море богати на газ води.
Но Олгин е изправен пред трудна задача, тъй като двете страни се раздалечиха все повече в годините след последния голям тласък за постигане на мирно споразумение в лятото на 2017 г. Фактът, че генералният секретар на ООН Антонио Гутериш е изпратил пратеник, който да му каже дали си струва още един улеснен кръг от преговори на ООН, показва степента на предпазливост, с която световната организация подхожда към конфликта след половин век на провал.
Турция и кипърските турци казват, че единственият път към мир е споразумение за две държави, отхвърляйки споразумение за обединяване на острова като федерация, съставена от кипърски гърци и Кипърски турски зони.
Мнозинството кипърски гърци отхвърлят всичко, което би формализирало разделянето, както и исканията за вето на кипърските турци върху всички правителствени решения на федерално ниво, постоянно присъствие на турски войски и права на турска военна намеса.
Говорителят на кипърското правителство Константинос Летимбиотис отхвърли забележката на Татар, че времето на Олгин да направи каквато и да е оценка е ограничено до няколко месеца.
„Няма график, няма времево ограничение“, каза той. „Разбира се, ние вярваме, че ако има същата политическа воля от другата страна, възобновяването на преговорите може да се случи много бързо.“
Водещи истории
24/7 отразяване на извънредни новини и събития на живо
ABC News Network Относно Nielsen Measurement Политика за поверителност на децата онлайн Свържете се с нас Не продавайте и не споделяйте Моите лични Информационни реклами, базирани на интереси, Политика за поверителност Условия за използване Вашите права за поверителност на щат САЩ © 2024ABC Newswindow['__abcnews__']={"app":{"uid":"abcnews","mode":"universal","apiEnv":"prod", "envName":"prod","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client","webpack":{},"nochunks":false ,"allowMocks":true,"mockDataPort":1981,"inclPgCSS":true,"assets":{"scripts":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23- 2024.22/client/abcnews.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/prism-story.js"],"stylesheets":["// активи-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01-23-2024.22/client/css/fusion.css",null,"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/76e65501f2ee-release-01- 23-2024.22/client/css/prism-story.css"]},"device":"desktop","edition":{"key":"","translations":{}},"flags":{ "банер":true,"nav":true,"footer":true,"anltcs":true,"localAPI":false,"enableDistroAPI":false},"tms":{"enabled":true,"env ":"dev","tag":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/prod/Bootstrap.js","tagNS":"Bootstrapper","emitEvent":"tms:ready", "loadScript":false,"loadAsync":true,"frameTag":"https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/embed_privacy_prod/Bootstrap.js"},"environment":"prod","userAB" :"0","debug":{"on":false}},"ads":{},"analytics":{},"routing":{"location":{"pathname":"/International/ wireStory/envoy-experience-colombia-deal-efforts-restarting-cyprus-talks-106786856","port":"","hash":"","path":"/International/wireStory/envoy-experience-colombia -deal-efforts-restarting-cyprus-talks-106786856","host":"","protocol":"","params":"","query":{}},"params":{"раздел ":"International","slug":"envoy-experience-colombia-deal-efforts-restarting-cyprus-talks-106786856","pageType":"prism-story","type":"wirestory"}}, "page":{"key":"","title":"","type":"prism-story","meta":{"title":"Пратеникът на ООН казва, че опитът й в сделката с Колумбия може да й помогне усилия за рестартиране на преговорите за Кипър","описание":"Служител на ООН казва, че нейният опит в преговорите за край на десетилетия на конфликт в родната й Колумбия може да й помогне, докато се стреми да поднови преговорите за етническото разделение на Кипър","ключови думи" :"Етнически конфликти, Политика, Световни новини, Общи новини, Статия, 106786856","canonical":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/envoy-experience-colombia-deal-efforts-restarting-cyprus -talks-106786856","social":{"title":"Пратеник на ООН казва, че нейният опит в сделката за Колумбия може да помогне в усилията й за рестартиране на преговорите за Кипър","description":"Служител на ООН казва, че нейният опит в преговорите за край на десетилетия конфликт в родната й Колумбия може да й помогне, докато се опитва да поднови преговорите за етническото разделение на Кипър","ogUrl":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/envoy-experience-colombia-deal -efforts-restarting-cyprus-talks-106786856","image":"https://i.abcnewsfe.com/a/659b069a-2fac-4c18-bede-1b7f65e15867/wirestory_e65a16ea1b686da827052eae0d824a56_16x9. jpg?w=1600","pageType ":"prism-story","id":"","type":"article","url":"https://abcnews.go.com/International/wireStory/envoy-experience-colombia-deal- усилия-рестартиране-кипър-разговори-106786856","typeIdLink":"story"},"robots":"index, follow","ampUrl":"https://abcnews.go.com/amp/International/wireStory /envoy-experience-colombia-deal-efforts-restarting-cyprus-talks-106786856","dateModified":"2024-01-30T11:11:06Z","enableDistroAPI":true},"content":{"shell ":{"bnObj":null,"configData":{},"navConfigData":{"mobile_seofooter_links":{"Facebook":"https://www.facebook.com/abcnews","Реклами въз основа на интереси" :"https://preferences-mgr.truste.com/?type=abcnews&affiliateId=11","Политика за поверителност":"http://disneyprivacycenter.com","Условия за ползване":"https://disneytermsofuse. com"},"nav_links":{"items":[{"dropdown":false,"external":false,"href":"/Video","icon":false,"id":"video", "mobile":true,"target":"_self","title":"Video"},{"dropdown":false,"external":false,"href":"/Live","icon":false ,"id":"live","mobile":true,"target":"_self","title":"Live"},{"dropdown":true,"external":false,"href":" #","icon":false,"id":"shows","mobile":false,"target":"_self","title":"Shows"},{"dropdown":false,"external" :false,"hideOnMobile":false,"href":"/elections","icon":false,"id":"elections","mobile":true,"target":"_self","title": "Избори 2024"},{"dropdown":false,"external":false,"hideOnMobile":true,"href":"/538","icon":false,"id":"538","mobile ":false,"target":"_self","title":"538"},{"dropdown":true,"external":false,"href":"#","icon":true,"id ":"sections","mobile":false,"target":"_self","title":"Sections"},{"dropdown":false,"external":false,"href":"#", "icon":true,"id":"search","mobile":false,"target":"_self","title":"Search"}]},"nav_privacy_links":{"ABC News Network": "/", "Относно Nielsen Measurement": "https://www.nielsen.com/digitalprivacy", "Правила за поверителност на децата онлайн": "https://disneyprivacycenter.com/kids-privacy-policy/english/", "Свържете се с нас":"https://abcnews.go.com/contact","Реклами, базирани на интереси":"https://preferences-mgr.truste.com/?type=abcnews&affiliateId=11","Политика за поверителност ":"http://disneyprivacycenter.com","Условия за ползване":"https://disneytermsofuse.com","Вашите права за поверителност на държавата на САЩ":"https://privacy.thewaltdisneycompany.com/en/current -privacy-policy/your-us-state-privacy-rights/"},"privacy_links":{"ABC News Network":"/","Относно Nielsen Measurement":"https://www.nielsen.com/ digitalprivacy","Правила за поверителност на децата онлайн":"https://disneyprivacycenter.com/kids-privacy-policy/english/","Свържете се с нас":"https://abcnews.go.com/contact","Да Да не продавам или споделям моята лична информация":{"className":"ot-sdk-show-settings","href":"https://privacy.thewaltdisneycompany.com/en/dnssmpi/"},"Intere
