Преди смъртта си един мъж разказал тайната на дъщеря си: той беше банков обирджия и 52 години беглец от правосъдието.
Ашли Рандел се радваше на особено близки отношения с покойния си баща, който лекуваше единственото му дете по-скоро като довереник, отколкото като дъщеря.
„Мисля, че той щеше да ми каже неща, защото или смяташе, че мога да се справя по-добре от майка ми, или че просто имам това ужасно подарък да можеш да разделяш нещата и да ги поставяш на рафт и да ги прибираш“, каза наскоро Рандел за баща си, човек, когото познаваше като продавача на коли Том Рандел.
„Може би той би й дал 10% от историята и тогава аз може да получа 30%, но определено щях да получа повече от нея“, каза тя подкаста „Димна завеса: Моят баща беглец“ в епизод, който беше излязъл в понеделник.
Но дори и с това ниво на доверие в дъщеря си, тя каза, че Том Рандъл е изчакал до смъртта си, за да разкрие шокираща истина: че той не е Том Рандъл, а Тед Конрад, който извади един от най-великите в нацията неразкрити банкови обири.
Преди да умре от рак на белите дробове през май 2021 г., той призна на дъщеря си, че е използвал фалшивата рождена дата от 10 юли 1947 г., когато всъщност беше Конрад, роден на 10 юли 1949 г.
Конрад беше на 71 години по време на смъртта си.
„Той каза: „Ако ви кажа, имате да обещая, че няма да го разгледате. Не искам да търсиш нищо. Не искам да казваш на никого“, каза дъщерята в подкаста.
Конрад работел като касиер в Society National Bank в Кливланд, когато безгрижно се прибрал от работа в петък, 11 юли 1969 г., според Службата на маршалите на САЩ.
Едва в понеделник сутринта банковите мениджъри разбраха, че 215 000 долара – около 1,8 милиона долара в днешна стойност – липсват, както и Конрад, каза службата на маршалите.
Той напусна Кливланд с парите и започна нов, фалшив живот, оставяйки зад гърба си всичките си приятели и семейство.
Смело като престъплението Най-близките до Конрад казаха, че обирът му не е бил пълен шок, защото 20-годишният младеж е бил очарован от класическия филм от 1968 г. „Аферата Томас Краун“.
Конрад беше превзет от героя на Стив Маккуин, Томас Краун, който извършва сложен обир на банка в Бостън, просто за спорта.
Конрад би говорил открито колко лесно би било да се измъкне с пари от банката си, според приятели в подкаста.
"Не е минал ден, в който да не съм мислил за него", каза пред подкаста най-добрият приятел от гимназията Ръсел Меткалф. „Защото минаха 52 години и все още си мислех, че ще се натъкна на него, ще го видя или ще говоря с него.“
Меткалф и Конрад вечеряха и обядваха в дните преди обира. Трябваше да играят голф в онази събота, 12 юли, но Меткалф, който работеше в банка близо до тази на приятеля си, не се паникьоса, когато почука на вратата на апартамента на Конрад, но без отговор.
До следващия понеделник в банковата общност на Кливланд бързо се разпространи слухът, че липсват 215 000 долара — както и Конрад. Меткалф каза пред подкаста, че е бил извикан в офиса на банковия адвокат.
"Има две момчета в костюми, които седят на бюрото му и аз ги погледнах и все още не знам защо го направих, казах си: "Ти трябва да си от ФБР , колко получи?'“ Меткалф каза, че се е пошегувал, без да осъзнава, че това не е за смях и че приятелят му току-що е изчезнал с малко състояние.
"Те казаха: "Е, не можем да обсъждаме това, но случайно да знаеш къде е Тед?" "
Конрад щеше да приеме нова самоличност и да живее в Линфийлд, Масачузетс, където Ашли Рандел го познаваше като любящ баща, който обичаше двойно плисирани панталони и тениски за голф.
„Мислех, че познавам баща си“, каза тя в подкаста, „но това беше преди да разбера, че е бил беглец от десетилетия.“
Ашли Рандъл каза, че все още се бори да повярва, че баща й е бил някакъв майстор престъпник.
„Категорично не“, каза тя. „Той винаги беше толкова спокоен и лесен. Никога не бих предположил колко много тайни имаше.“
Дейвид К. Ли
