Преглед: В „Съмнение“, каквото той знае, тя знае, Бог знае

Ето няколко неща, които сестра Алойзиус не може да понесе: писалки, „ Снежният човек Фрости “, дълги нокти като на отец Флин, самият отец Флин.

Тя е това, което бихте нарекли отблъскваща монахиня, сестра на милосърдието без доста. (Името й значи нещо като „ войник “.) Директор на католическо учебно заведение в Бронкс през 1964 година, тя дефинира положителния преподавател като този, който е стеснение за своите възпитаници, „ гневен честен страж “, а не другар.

„ Ако сте бдителни “, споделя тя на младата сестра Джеймс, „ няма да има потребност да бъдат. “

Но отец Флин, следвайки духа на неотдавнашния Втори ватикански събор и евентуално личните си пристрастености, не води със боязън. Служейки на своята най-вече италианска и ирландска конгрегация, той се стреми да придаде на църквата „ по-познато лице “. Проповедите му са топли, изказани с смешки и акценти. Той е треньор на тима по баскетбол за момчета. Добавете към каталога на нечестивите трендове на сестра Алоизий предлагането му понякога да водят учениците на сладолед.

Дори нищо друго да не сложи тези две сили в съпротива, ще има задоволително тук за хубава пиеса за разновидностите на вярата. Но „ Съмнение: Притча “ на Джон Патрик Шанли, гледана за първи път на Бродуей през 2005 година, е доста повече от това. Това е здрава мелодрама, безпогрешно наслаждение на тълпата, детективска прежда, проучване на характера и следствие на непознаваемото.

възобновление, което започва в четвъртък в Todd Haimes Theatre, нещо, което не бях забелязвал преди: борба на половете. Защото в църквата от това време, както може би и в нашата, постоянно поражда взаимно съмнение сред мъжете, които имат цялата власт, и дамите, които виждат по какъв начин я употребяват.

Защо, в края на краищата, Алойзиъс (Ейми Райън) към този момент би трябвало да не харесва известния Флин (Лийв Шрайбър), когато действието стартира? Защо би трябвало да подозира, че зад неговото „ по-познато лице “ се крие свръхпознатост? Неговата писалка ли е? Тези отвратителни нокти?

които се трансфораха в огромна вест при премиерата на пиесата, изисква се извънредно ловко писане, с цел да накара публиката да спре преценката си пред такова обвиняване. Още повече, с цел да накара хората да се вкореняват, както мнозина ще създадат, за реабилитацията на обвинените.

И въпреки всичко Шанли, откакто е посещавал църковни учебни заведения в Бронкс, е калибрирал причините в пиесата, и времето на неговите разкрития, като прекрасен часовник, който е изучавал години наред. За да смекчи усещането за Алойзиус като правоверен кръстоносец, пиесата я трансформира в непоносима гаргойл. (Това също я прави занимателна.) За да смекчи положителното въодушевление и сърдечността на Флин, пиесата го прави потребен. (В един миг той потупва сестра Джеймс в символ на състрадание, макар правилото за не докосвай монахиня.) Всяко изказване от единия получава отговор от диаметрално противоположно изказване от другото.

„ Невинността може да бъде единствено мъдрост в свят без зло “, предизвестява Алоизий сестра Джеймс, гордеейки се — този съществен грях — с нейната неотстъпчивост.

„ Стара тактичност на жестоките хора е да убиват добротата в името на добродетелта “, оплаква й се по-късно Флин.

И двете наставления наподобяват правдоподобни, даже в случай че едното е жестоко и един любящ, и двата са написани дъвкащо. Цялата пиеса е такава: идеално дефинирана, гениално структурирана, жилава и бърза. Това в никакъв случай не разрешава на вас или на бедната сестра Джеймс да стигнете до умозаключение кой, в случай че някой от нейните началници е прав. Докато Шанли предприеме удивителната стъпка да накара Алойзиус да разпита майката на Доналд – Куинси Тайлър Бърнстайн, постигайки огромни резултати в къса, само че блестящо противоречаща на интуицията роля – вие към този момент не знаете на какво вярвате.

замествайки болния Тайн Дейли, имаше единствено няколко седмици за подготовка. Нейният метод към Алойзиус е образован и праволинеен, само че малко тесногръд в решаващи моменти, оставяйки прелестния Шрайбър – висок 6 фута и 3 метра, с твърдо острие и мощен клаксон от Бронкс – да я надмине. (Брайън Ф. О'Бърн, който изигра Флин през 2005 година, беше по-недодялан, а Чери Джоунс, като Алойзиус, по-внушителен.) Шрайбър също е почти на същата възраст като Райън, а не няколко десетилетия по-млад, както се написа.

Кулминационната сцена сред монахинята и свещеника, когато техните уверености най-сетне се сблъскват, е леко приглушена в тази продукция, която не лишава задоволително време, с цел да остави значимостта на това, което е В интерес на истината, това също е проблем в дограмата на пиесата: Нещо се е трансформирало фундаментално, само че Шанли отхвърля да каже какво е то. (Решаваща кода към момента следва.) Мисля, че този проблем е повода, заради която някои критици намират „ Doubt “ за малко остроумен: Подобно на процедурите, той задържа информация, с цел да поддържа напрежение, само че за разлика от тях го прави непрекъснато. Това е манипулативно.

Това в действителност ли е рецензия? Искам пиеси да ме манипулират и постоянно в действителност не можем да знаем истината. За човек като Флин, който има „ неща, които не може да каже “ през 1964 година, може да се окаже, че е почтен по обвиняването на Алойзиус, само че е отговорен за нещо друго.

Подобна двоякост, нужна и смиряваща, е непрекъсната грижа за Шанли, която тази зима е обект на инцидентна ретроспекция в Ню Йорк. Същата неуредена преценка лежи в основата на неговия по-директен автобиографичен „ Блудният наследник “, в който друго проблематично момче – изиграно през 2016 година в премиерата си в Manhattan Theatre Club от Тимъти Шаламе – попада под въздействието на различен католически наставник. Отново е намесено пиянство измежду малолетни, а също и полово несвоевременно държание.

Все отново Шанли не осъжда изцяло учителя в „ Блудния наследник “, моделиран след централна фигура от личната му младост, с изключение на в потреблението на същинското му име; моралното проучване, показва пиесата, не е същото като моралната сигурност.

Нито е същото като моралната непоследователност; някои хора заплащат за греховете си. Както виждам - ​​вашето мнение за у дома може да варира - „ Съмнение “ в тази продукция хвърля Алойзиус под рейса поради нейната горделивост. Това наподобява реалистично. Отец Флин на този свят постоянно се отхвърлят от доста по-сериозни обвинявания, не тъй като безусловно са почтени, а тъй като, с яка или не, те са мъже.

Съмнение
До 21 април в Todd Haimes Theater, Манхатън; roundabouttheatre.org. Продължителност: 1 час и 30 минути.