Препис: Сенатор Тим Кейн на Face the Nation With Margaret Brennan, 22 юни 2025 г.
Следното е преписът на интервю с демократичния сенатор Тим Кейн от Вирджиния, който се излъчваше на "Face the Nation With Margaret Brennan" на 22 юни, 2025 г. Добро утро за вас, сенатор.
Сенатор Тим Кейн: Добро утро, Маргарет.
Маргарет Бренан: Знам, че седите в Комитета за въоръжени служби и Комитета за външни отношения, но това, което току-що чухме от Пентагона, беше, че Конгресът беше уведомен след приключването на стачката срещу Иран, след като американските струи са в безопасност. Това ли е достатъчно?
sen. Кейн: Маргарет, бр. Конгресът трябва да разреши война срещу Иран. Тази война на Тръмп срещу Иран, ние не сме. Конгресът трябва да се консултира с него. Не бяхме. И Конгресът трябва да бъде уведомен не след факта, а предварително. Не бяхме. Ето защо аз подадох резолюция на военните сили, която ще узрее и ще бъде гласувана на пода на Сената тази седмица. Сенаторът Шумер работи с лидера Тюне, за да направи това. Съединените щати не трябва да водят обидна война срещу Иран без вот на Конгреса. Конституцията е напълно ясна по нея. И аз съм толкова разочарован, че президентът е действал толкова преждевременно. Външният министър на Израел заяви в петък вечер, че собствената му бомбардировка е върнала иранската ядрена програма, „поне две или три години“. Нямаше спешност, която да предполага, докато дипломатическите преговори бяха в ход, САЩ трябва да предприемат това едностранно действие от заповедите на президента Тръмп вчера.
Маргарет Бренан: Е, вицепрезидентът беше в друга мрежа по -рано тази сутрин и каза: "Ние не сме във война с Иран. Война сме с ядрената програма на Иран." Изглежда, че тук има много законни анализи за дефиницията на думата война. Какво правите от това описание?
sen. Кейн: Мисля, че е, това е BS и мисля, че някой да чуе, че ще приключи същото. Когато- когато бомбардирате друга нация, попитайте ги дали смятат, че това е война. Правят ли, бихме ли си помислили, че това е война, ако Иран бомбардира американско ядрено съоръжение? Разбира се, че бихме. И САЩ, знаете ли, нахлули в две съседи на Иран, Афганистан и Ирак, за да свалят режимите си от 2000 г. насам. Това бяха войни. Това е САЩ, които скачат във война за избор по настояване на Доналд Тръмп, без непреодолими интереси на националната сигурност за САЩ да действат по този начин, особено без дебат и да гласуват в Конгреса. Не бива да изпращаме войски и да рискуваме живота на войските в обидна война без дебат в Конгреса.
Маргарет Бренан: Е, само на фактите обаче, президентът не е разрешил сухопътните сили. Всъщност той каза, че наистина не иска да изпраща наземни сили. Когато стана дума за това, което току -що беше описано пред обществеността от Пентагона, той наистина се характеризира като ограничен по обхват. Звучи, че вярвате, че тези описания в ранния час ще се окажат неверни.
sen. Кейн: Аз го правя. Резолюцията на военните сили казва, че член на Конгреса може да оспори президента, ако президентът започне военни действия срещу чужда държава. Не използва- въпреки че заглавието е резолюция на военните сили, уставът казва, че ако инициирате военни действия без разрешение на Конгреса, дори един член на Камарата или Сената може да принуди гласуване на етажа на Сената. Няма съмнение, че САЩ изпращат този масивен набор от ракети Tomahawk и бомбардировачи B-2 и Bunker Busters на три ирански ядрени обекта са военни действия. Сега, отново, някои от Сената могат да кажат, че това е страхотно и искаме да гласуваме за това. Случайно смятам, че влизането в трета обидна война в Близкия изток през последните 25 години е абсолютно безразсъдно и глупаво и ще правя всичко възможно, за да убедя колегите си, че мога или не мога да успея, но Конгресът трябва да проведе дебат и да гласува това, преди да ескалираме риска за американските войски, което е направило това действие.
Маргарет Бренан: Знаем, че преди това действие Северното командване вече е насочило допълнителни мерки за сигурност на всички военни инсталации в САЩ. Имате много военни инсталации във Вирджиния. Какво знаете за заплахата за родината в този момент?
sen. Тим Кейн: Ще имаме брифинг във вторник, Маргарет, и тогава ще науча повече, но това, което знам, имам и много вирджинци, разположени в Близкия изток. В целия Близкия изток има около 40 000 американски войски, моряци на военноморски кораби в Средиземноморието и Червено море, хора в сухопътни бази в Сирия и Ирак и да, това действие драстично повдига риска за тях. И въпросът е за какво? Ако иранската ядрена програма - вицепрезидентът Ванс казва, че това е война срещу тяхната ядрена програма. Разбира се, бяхме ограничили това дипломатически преди няколко години, докато Доналд Тръмп не разкъса дипломатическата сделка. Това, че дори и да трябва да водите война, когато израелският външен министър казва, че сме поставили ядрената програма поне две или три години, защо да започнем тази стачка, ескалирайки риска за американците и американските войски през уикенда без реална дискусия с Конгреса? Няма истински дебат пред американската общественост? Не искам да бъда излъган в поредната война по начина, по който бяхме с Ирак през 2002 г.
Маргарет Бренан: Губернаторът Десантис от Флорида поздравява пътниците в държавата си, които се качиха на полет на Флорида от Израел в държавата му, евакутирайки американците. Именно в събота американският посланик за първи път оповестява някои от детайлите за американците как да излязат от страната, ако искат. Въздушното пространство е затворено. Какво знаете в този капацитет за външни отношения относно сигурността на нашия персонал на дипломатически постове, но и американците, които просто искат да се приберат вкъщи и да се върнат на безопасност?
sen. Кейн: Трябва да направим всичко, което можем, Маргарет, за да улесним американците, които искат да се върнат у дома от всяка точка на региона. От Израел, където знаете, че тези атаки от Иран представляват сериозен риск за гражданския живот, други страни в региона, които се чувстват изложени на риск, трябва да направим всичко възможно, за да ги върнем. И подозирам, че брифингът, че целият Сенат ще получи вторник, не само ще бъде за военната страна на това, но и как ние защитаваме нашия персонал в региона. Президентът Тръмп започна доброволно да премахва някои служители на САЩ, Държавния департамент, USAID и други агенции от региона преди няколко седмици. Не е задължителна евакуация, но темпът на доброволни заминавания беше набирането, защото можем да видим, че президентът Тръмп се сливаше все по -близо и по -близо до нарушаване на казаното от американската общественост и влиза в друга война в Близкия изток.
Маргарет Бренан: Сенатор Кейн, благодаря ти, че се присъедини към нас тази сутрин.
