Граница публични лица в Обединеното кралство и Франция приветстваха „ в действителност забележителния “ спад в броя на мигрантите, пресичащи Ламанша тази година с дребни лодки.
Официалните данни са намалели с над една трета спрямо 2022 година
Обединеното кралство оказа помощ да финансира удвояване на френската полиция, патрулираща по границата, дружно с други ограничения като дронове.
Но десетки хиляди мигранти остават подготвени да опитат рисковото пътешестване.
На студена, безлунна нощ през декември, 17-годишно иракско момиче на име Файза лежеше прикрито в пясъчните дюни край пристанището на Булон, стискайки ръката на 10-годишната си сестра, слушайки непрекъснатия плач на морето и чакайки за осъществяване на поръчката.
" Не се уплаших, тъй като всичко за нас е риск ", изясни тя по-късно.
Беше малко след два през нощта и приливът започваше да се обръща.
Котрабандистите, организиращи прекосяването тази нощ за тази съответна група от към 50 мигранти от Ирак, Афганистан, Еритрея и Иран, са чакали повече от седмица, с цел да получат вярното време. Затишие в зимните ветрове. По-спокойни морета. Благоприятни течения край френския бряг.
А в този момент, в случай че е допустимо, малко тичане над пясъчния плаж, преди приливът да е напуснал и да им остави стотици метри да преминат, с цел да стигнат до морето.
Вятърът се усилваше. В малко селце по-нагоре по плажа коледните светлини блестяха в тъмното.
Навън в Ламанша искряха ярките светлини на няколко закотвени товарни кораба, а зад тях, на северозапад, едва зарево като че ли показваше прожектори в оживеното пристанище на Дувър, отразяващи се от известните му бели скали.
" Давай, давай, давай. "
Докато Файза, нейните родители и трима братя и сестри реагираха на прошепнатата заповед и се хлъзнаха надолу по стръмните дюни, сходни спринтове се организираха на шпации по продължение на 150 км (93 мили) от френското крайбрежие.
Въпреки лютия мраз и инцидентния ентусиазъм на дъжд, това беше може би последният порядъчен късмет за годината и може би даже за цялата зима да се опита нелегално секване.
Стотици млади мъже и шепа дами и деца започнаха да влачат надуваеми лодки и извънбордови мотори надолу около огромни скали с силуети и тъмните контури на руини Немски огневи точки от Втората международна война и през разрошените от прилив пясъци към морето.
" Видяхте ли тази светлина? "
В своя бранш на дълъг плаж покрай Булон четирима френски жандармеристи, маскирани и облечени в зелени камуфлажни униформи, стопираха своя пешеходен патрул.
Те бяха нов екип, неотдавна въведен в района като част от финансиран от Обединеното кралство ход за удвояване на броя на френската полиция, участваща в блокирането на мигрантите. Млад офицер постави пушката си под мишница и огледа дюните на юг с чифт термовизионен бинокъл.
Бинокълът и набор от друго съоръжение, в това число дронове, мотоциклети и дребни четириколесни транспортни средства, неотдавна бяха предоставени от Обединеното кралство като част от три- годишен пакет за поддръжка на стойност £480m ($607m; €555m).
Внезапно жандармеристите започнаха да бягат. Бяха забелязали нещо, което френските гранични патрули започнаха да назовават „ ларви “.
Това е отпратка към формата, която се е появила в техните бинокли с топлинно ориентиране и дронове. Дълго, бяло леке, показващо солидна маса от тела, които се движат бързо в една посока. Прилича на ларва на пеперуда.
" Спри! Спри! Спри! " жандармеристите извикаха.
През последните седмици имаше все по-ожесточени конфликти сред полицията и контрабандистите, както и сред самите незаконни групировки. Изстрели. Размахвани ножове. Около 30 служители на реда са тежко ранени.
Но този път срещата завърши съвсем преди да е почнала. По времето, когато жандармеристите спринтираха към лодката, която в този момент лежеше на плажа на към 10 метра от бързо оттеглящите се талази, мигрантите и техните пазачи се бяха върнали назад в дюните.
" Те към момента са там горе в този момент. Мисля, че се пробват да решат по какъв начин да се измъкнат, без да ги забележим. Но там горе може да има други групи, които към момента чакат своя късмет, " сподели един Френски офицер на име Робърт.
Жандармите се заеха с работа. До четири часа сутринта те бяха счупили извънбордовия мотор, разрушили две крачни помпи и създали дълги рани по стените на надуваемата лодка. Петно от бензин се плъзна по плажа към вълните.
И вътре в лодката бяха намерили и раздрали нещо, което не бяха виждали да се употребява в този подтекст преди - десетки вътрешни гуми за мотоциклети, предоставени от контрабандистите на място на по-познати и доста по-скъпи блестящо оранжеви избавителни жилетки.
След това пристигна известие от полицейски патрул по на север, по-близо до Кале.
Лодка, претрупана с повече от 60 души, е минала през крайбрежната охранителна ръкавица и е излязла в морето, само че по-късно е почнала да потъва. Един мъж към този момент се е удавил, различен е в безсъзнание, а още двама са оповестени за изчезнали. 25-годишен суданец беше открит на различен плаж и по-късно умря от хипотетичен инфаркт.
„ Това е, което ни държи стимулирани и дейни. Вие не мога да изтрия подиуми като тази, когато виждате фамилии, дребни деца или възрастни хора на лодки като тези “, сподели майор Лоран Лемоан от френския отдел за битка с трафика на хора.
В рамките на часове след последния смъртен случай на мигрант в Ламанша, кабинетът на министър-председателя на Обединеното кралство Риши Сунак излезе с изказване, осъждащо " рисковите " пресичания и подчертаващо нуждата от " прекъсване на лодките и натискане на проведените незаконни банди, които са подхранвайки го ".
BBC Видяхме понижаване на броя на идващите лица тази година с над една трета... ние продължаваме да вижте плодовете на нашия труд Чарли Ийсто
Оперативно командване на дребни лодки
Но Чарли Ийсто, шеф на интернационалните интервенции за Оперативното командване на дребните лодки към Министерството на вътрешните работи означи, че ограничението към този момент реализира " в действителност обилни " резултати.
" Видяхме понижаване на броя на идващите човеци тази година по този метод с над една трета, а също по този начин видяхме и броя на лодките понижени с 45% тази година досега. "
Г-н Eastaugh сподели, че цифрите демонстрират, че доста мигранти са били спирани доста преди даже да стигнат до крайбрежията на Франция, посредством значително на „ голямото нарастване на броя на чиновниците на правоприлагащите органи ", ориентирани към бандите за контрабанда в района.
" Като цяло ние продължаваме да виждаме плодовете на нашия труд и нашите вложения като тези спомагателни ресурсите идват на борда “, добави той.
Френски чиновници показаха, че повече от 300 обвинени контрабандисти са били задържани през последната година. В Кале публични лица означиха повсеместен спад на преминаващите мигранти от 46 000 през 2022 година до малко над 29 000 тази година.
" Увеличихме броя на хората на място. За благополучие имаме тази (Великобритания) финансова помощ, тъй като ни разрешава да получим съоръжение, което поддържа нашите войска и полиция ", сподели Матилд Потел, френски полицейски комисар, координиращ всички сили за сигурност по крайбрежието на Северна Франция.
" Координацията на всички тези фактори през днешния ден изясняват спада в броя на мигрантите, които са минали “, добави госпожа Потел, която неотдавна обиколи крайбрежието с гостуваща делегация от английски наблюдаващи от Оперативното командване на дребните лодки.
И въпреки всичко измежду френските чиновници, филантропичните служащи и самите мигранти има надълбоко затвърден песимизъм по отношение на концепцията, че повече и по-добра полицейска активност сама по себе си може да постави завършек на противозаконното прекосяване. Мнозина също считат, че загрижеността за престъпността на контрабандистите пропуща по-важна точка за силите, движещи миграцията.
Някои локални поданици упорстват, че по-бурното море може да е причина за спада в броя тази година. Други показват договорка сред Обединеното кралство и Албания, която е поставила завършек на множеството незаконни миграции на млади албански мъже.
В спонтанен мигрантски лагер, група от нежни палатки и огньове, свързани с бледи, кални пътеки отвън Дюнкерк, десетки млади мъже се събраха по обяд предходната седмица, с цел да получат топла храна, донесена от дами от локална филантропична група.
Жените, които черпеха яхния и картофи със замръзнали ръце, се подиграваха на концепцията, че полицията може да спре прелезите.
" Хората ще се приспособяват, контрабандистите ще се приспособяват. Дългосрочна политика е да се отворят безвредни и законни пътища (за мигранти) към Обединеното кралство ", сподели Жулиет Делаплас от филантропичната група Secours Catholique.
Стоейки на опашката за храна, половин дузина мигранти от Афганистан, Судан и други опустошени от война страни тропаха с крайници, с цел да се стоплят и ни споделиха, че е вероятността за работа в Обединеното кралство, постоянно откакто години наред не са съумели да получат документи или да намерят работа в континентална Европа, която ги е примамила да опитат да преминат.
" Чаках години в Белгия. Не ми дават документи ", сподели Уахид, 21, от Афганистан.
Няколко мъже ме попитаха за статуса на проекта на държавното управление на Обединеното кралство за изпращане на незаконни мигранти в Руанда. Всички показаха угриженост по отношение на политиката, само че до момента в който тя продължава да е изправена пред правни провокации, никой от мигрантите не я видя като причина да се откаже от личните си сегашни проекти.
" Тази вечер, ще се опитам да мина. Ако изпратят хора в Руанда идната година, може би никой няма да отиде в Англия ", сподели Маджид, 36, също от Афганистан. Миг по-късно група от няколко десетки мигранти ненадейно стартира да се придвижва бързо към храстите, преследвани от двама мъже, които изглеждаха като командващи.
„ Довиждане, Боже бъди с вас ", извика някой към групата.
" Спрете. Без снимане ", сподели ни мъж, препречвайки пътя ни, до момента в който мигрантите изчезваха надолу кален път към брега.
Посещавайки Кале предходната седмица, френският вътрешен министър Жералд Дарманен сподели, че неприятно контролираният пазар на труда в Обединеното кралство продължава да примамва незаконни мигранти към своите крайбрежия, и че държавното управление на Обединеното кралство „ има работа за извършване “, с цел да направи по-трудно намирането на работа там за нерегистрирани, „ нередовни хора “.
Той също изиска повече финансиране от Обединеното кралство и прикани държавното управление на Обединеното кралство да отвори „ законни пътища за имиграция в [Обединеното кралство], по-специално за търсещи леговище, които желаят да се причислят още веднъж към фамилиите си ".
Междувременно, няколко часа откакто тя и фамилията й се втурнаха по пясъчните дюни покрай Булон, 17-годишната Фейса от Ки