Принц Хари шеговито обвинява Джон Траволта, че е „вечерял навън“ на танца на звездата с принцеса Даяна и го нарича „Капитан Джон“, докато получава наградата „Жива легенда“ на бляскавия турнир в Бевърли Хилс
Принц Хари приема наградата си като Жива легенда на авиацията на бляскавата церемония по награждаването в Лос Анджелис
Траволта танцува с Даяна на вечеря в Белия дом през 1985 г. – когато принцесата е само на 24 години стар
Президентът Роналд Рейгън и съпругата му Нанси могат да бъдат видени да гледат как Траволта танцува с Даяна по време на случайната среща
Наградата беше връчена от легендарния актьор – и прочут частен пилот – Джон Траволта (на снимката), който си спомни за танца с майката на Хари Даяна в Белия дом
Принц Хари се вижда на гала в петък вечер с Принц Марио-Макс Шаумбург-Липе
Принцът е видян да пристига за събитието в петък в Лос Анджелис
39-годишният мъж присъства без съпругата му Меган Маркъл за церемонията по награждаването. Съобщава се, че тя е била вкъщи и се е грижила за децата им, едно от които се е разболяло.
Кутиите бяха етикетирани като „работете внимателно“ - и се доставяха със собствени дръжки за носене за неговия персонал по сигурността
The Telegraph съобщава, че като публиката се засмя, херцогът изглежда вдигна ръка, за да отхвърли шеговито Траволта, добавяйки: „Благодаря ви, това е, свършихме“.
Съобщава се, че Траволта, самият той пилот, е бил движещата сила зад това Хари да получи наградата, след като е почувствал афинитет към принца след танц с Даяна – въпреки номинацията на принца разгневи някои военни пилоти, които смятаха, че е незаслужено.
Той беше в добро настроение в петък, когато се присъедини към принц Марио-Макс Шаумбург-Липе, 46-годишен непълнолетен германски крал и братовчед на напускащата кралица на Дания, Маргрете II и други в Бевърли Хилс Хилтън – и не спомена снаха си Кейт или медицинските драми на баща си Чарлз.
Хари не беше придружен от съпругата си Меган, която се очакваше да присъства; тя не е присъствала, тъй като едно от децата им се е разболяло, според доклад на информационната агенция PA.
Херцогът на Съсекс завърши две обиколки на Афганистан като преден въздушен диспечер и пилот на хеликоптер Apache, след като е летял на безброй мисии за обучение в Обединеното кралство, САЩ и Австралия .
Той служи 10 години в армията, издигайки се до чин капитан, а по-късно основава Invictus Games – спортно събитие за ранен военен персонал и ветерани.
На сцената Траволта го попита за времето, през което е летял за армията: „Какво можеш да си спомниш за първия си полет?“
Хари отговори шеговито: „Секретно е.“
Принц Марио-Макс Шаумбург-Липе, който грабна снимка с Хари на наградите, по-късно нарече момента между Хари и Траволта на сцената „много трогателен и сладко'.
'Джон Траволта връчи наградата и той се позова на танца с майка си принцеса Даяна, (когато) принц Хари беше на една година, така че той каза: „Сега те виждам отново при нови обстоятелства, на нова сцена“, каза той.
„Това беше много трогателно и много сладко защото всички помним колко великолепен беше танцът на Джон Траволта и принцеса Даяна, а сега синът на принцеса Даяна получава награда от Джон Траволта. Това беше най-сладкият и трогателен момент.“
В речта си Хари продължи да благодари на наградите „Живи легенди на авиацията“ за „невероятната чест“, добавяйки, че е „горд да бъде признат сред такава динамична и вдъхновяваща група от хора“.
Хари заема мястото си редом с други „легенди“ на авиацията и космоса, включително Бъз Олдрин, Джеф Безос, Том Круз, Нийл Армстронг, Харисън Форд, Морган Фрийман и Илон Мъск.
Той продължи: „За мен летенето беше невероятно изживяване. Близка среща с магия, покана едновременно да защитим свободата… и да се почувстваме свободни, и, колкото и да е смешно, възможност да се заземим, без всъщност да бъдем заземени.
Хари е на снимката през март 2011 г. да стои пред хеликоптер Apache няколко дни след като кралската особа премина крайъгълния камък от половин десетилетие, за да стане капитан в британската армия
Хари е видян през декември 2012 г. да работи като пилот на хеликоптер в Афганистан
Лорън Санчес, която основава компания за въздушно заснемане през 2016 г., също беше отбелязан в петък вечер
Санчес е пилот на хеликоптер и бизнесдама: тя се присъединява към годеника си Джеф Безос сред онези, които вече са признати за приноса си към авиацията
Мис Калифорния Тийн САЩ Талия Пейрис (вляво) и Мис Калифорния САЩ Тиана Кларк на наградите „Живи легенди на авиацията“
Филмов режисьор Катрин Хардуик, която режисира филма от 2008 г. адаптация „Здрач“, присъства на наградите
Старши кореспондентът на NBC News Том Костело също присъства на наградите „Живи легенди на авиацията“ в Бевърли Хилс, Лос Анджелис
Той не спомена медицинските драми за семейството си от другата страна на Атлантика; Кейт Мидълтън е част от двуседмичен престой в болница след операция, докато крал Чарлз се лекува от увеличена простата.
Кейт претърпя ' планирана коремна операция" по-рано тази седмица, която е била "успешна", каза дворецът Кенсингтън в сряда, добавяйки, че тя ще остане в Лондонската клиника до две седмици.
Подробности за операцията има не е публично достояние; източници казаха на Daily Mail, че състоянието й не е „раково“. Очаква се Кейт да възобнови обществените си задължения някъде след Великден.
Дворецът Кенсингтън добави: „Принцесата на Уелс иска да се извини на всички засегнати за факт, че трябва да отложи предстоящите си ангажименти.
„Тя очаква с нетърпение да възстанови възможно най-много, възможно най-скоро.“
Принц Уилям беше заснет да напуска лондонската клиника в четвъртък, отделил известно време от кралските задължения, за да бъде със съпругата си и да се грижи за децата им през следващите седмици.
Час и половина след съобщението на двореца Кенсингтън, Бъкингамският дворец обяви, че крал Чарлз III също ще бъде подложен на лечение в болница следващата седмица за уголемената си простата.
Кралят беше заснет да се връща в Сандрингам в петък с кралица Камила, за да си почине преди планираната операция, прелитайки повече от 300 мили със самолет на RAF от летище Абърдийн до RAF Marham.
Говорейки в Абърдийн по-рано тази седмица, след новините за здравния страх, Камила каза: „Той е добре, благодаря ви много. Очаквам с нетърпение да се върна на работа.
Крал Чарлз е видян да напуска RAF Marham на път за Сандрингам в Норфолк днес след съобщението, че трябва да се подложи на лечение за увеличена простата
Кралят и кралицата Камила, на задните седалки, пристигат в Сандрингам по-рано тази седмица
Уилям кара ново електрическо Audi, за да бъде със съпругата си Кейт в частна лондонска болница по-рано тази седмица. Тя ще бъде там до две седмици
Принц Уилям, принцът на Уелс, се отдалечи от Лондонската клиника в Лондон, където съпругата му Кейт, принцесата на Уелс, претърпя коремна операция
Днес полицаи стоят на стража пред лондонската клиника в Мерилебоун
Номинацията на Хари за наградата за авиация разгневи някои топ бивши Британски военни служители.
Лорд Уест, бивш ръководител на Кралския флот, каза: „Той не е жива легенда на авиацията. Да се предполага, че е такъв, е жалко. Това прави всичко да изглежда малко глупаво, ако те са готови да изберат някой като принц Хари.
„Той не се представи страхотно вълнуващо постижение на невероятно летателно умение, докато летите за армията. Те просто се опитват да получат публичност. Те знаят, че това ще предизвика вълнение.“
Пенсионираният офицер полковник Ричард Кемп каза, че Хари е „смел човек“ и ролята му в Афганистан е „несъмнено много опасно'.
Но той каза, че има "пилоти на хеликоптери, които са извършили много по-необикновени неща в Ирак и Афганистан, рискувайки живота си, за да спасят своите другари войници .'
Уебсайтът на живите легенди на авиацията също похвали херцога за работата му с благотворителни организации и организации, включително Travalyst, Sentebale, African Parks и WellChild.
Изявление на неговия уебсайт гласи: „Принц Хари е хуманитарист, военен ветеран, защитник на психичното здраве и природозащитник.
"Той е посветил живота си на развитие на каузи, към които е страстен и които водят до постоянна промяна за хората и местата."
Хари беше въведен заедно с пилота на американския флот Фред Джордж и бившия световен рекордьор по скорост Стив Хинтън, както и Лорън Санчес – пилот на хеликоптер, която е сгодена за основателя на Amazon Джеф Безос.
Тя ще получи наградата на Elling Halvorson Vertical Flight Hall of Fame Award за уменията си като пилот на хеликоптер и авиационна бизнесдама, след като е основала компанията за въздушно заснемане Black Ops Aviation през 2016 г.
Появата на херцога идва, когато баща му, кралят, се подготвя да се подложи на лечение за увеличена простата следващата седмица, докато неговата снаха принцесата на Уелс се възстановява от коремна операция в Лондонската клиника.
Очаква се Кейт да възобнови обществените си задължения чак през пролетта.
