Хонконгският продемократичен деятел и медиен магнат Джими Лай е приет за отговорен в в скрит план с непознати сили според противоречивия закон за националната сигурност на града (NSL).
78-годишният, който е в пандиза от декември 2020 година, се призна за почтен. Той е изправен пред пожизнен затвор и се чака да бъде наказан при започване на идната година.
Лай е употребявал своя към този момент фиктивен вестник Apple Daily като част от по-широко изпитание да лобира пред непознати държавни управления за налагане на наказания на Хонконг и Китай, откри съдът.
Главният изпълнителен шеф на Хонконг Джон Лий приветства присъда, отбелязвайки, че дейностите на Лай „ повреждат ползите на страната и благосъстоянието на хонконгчани “, само че правозащитни групи го нарекоха „ нечовечен правосъден фарс “.
Те споделят, че NSL, който Пекин пази като главен за стабилността на града, е бил употребен за смаже на несъгласието.
Няма подозрение, че Джими Лай е " таил ненавист " към Китайската национална република (КНР), сподели арбитър Естер Тох в понеделник, цитирайки неговата " непрекъсната покана към Съединени американски щати да оказват помощ за свалянето на държавното управление на КНР с извинението, че оказва помощ на народа на Хонконг ".
Когато Лай даде показания през ноември, той отхвърли всички обвинявания против него, като сподели, че " в никакъв случай " не е употребявал контактите си в чужбина, с цел да повлияе на външната политика на Хонконг.
Запитан за срещата си с тогавашния вицепрезидент на Съединени американски щати Майк Пенс, Лай сподели, че не е желал нищо от него: „ Просто бих му предал какво се е случило в Хонконг, когато ме попита. “
Той беше запитан и за срещата му с тогавашния държавен секретар Майк Помпео, на която той сподели, че е помолил Помпео „ не да направи нещо, а да каже нещо, да изрази поддръжка за Хонконг “.
Лай, жител на Обединеното кралство и един от най-яростните критици на китайската страна, беше основна фигура в продемократичните митинги, които обгърнаха Хонконг през 2019 година Пекин отговори на траялите месеци демонстрации, които от време на време избухваха в яростни конфликти с полицията, като вкара NSL.
Законът беше признат без консултация със законодателния орган на Хонконг и даде на управляващите необятни пълномощия да упрекват и затварят хора, които смятат за опасност за закона и реда в града или стабилността на държавното управление.
Лай беше упрекнат в нарушение на NSL за ролята си в митингите, а също и посредством неговия таблоид Apple Daily, който стана общоприет притежател на продемократичното придвижване.
С решението от понеделник Лай беше приет за отговорен и в издание на бунтовни материали в Apple Daily според обособен закон от колониалната ера.
Лай изглеждаше спокоен, когато присъдата беше прочетена, и помаха за довиждане на фамилията си, до момента в който беше ескортиран от правосъдната зала. Съпругата на Лай Тереза и един от синовете му бяха в съда, дружно с кардинал Джоузеф Зен, дълготраен другар, който кръсти Лай през 1997 година
" Духът на господин Лай е наред ", сподели неговият юрист Робърт Панг след присъдата. " Присъдата е толкоз дълга, че ще ни би трябвало известно време, с цел да я проучим първо. Нямам какво да прибавя сега. " Той не сподели дали ще апелират.
„ Китайското държавно управление малтретира Джими Лай за да запуши устата на всички тези, които се осмеляват да подлагат на критика ККП [Китайската комунистическа партия] “, сподели Илейн Пиърсън, шеф за Азия в Human Rights Watch, след присъдата.
" Пред лицето на фарса на случая на Джими Лай, държавните управления би трябвало да окажат напън върху управляващите да отдръпват случая и да го освободят неотложно. "
Западните държавни управления, в това число Обединеното кралство и Съединени американски щати, от години призоваваха за освобождението на Лай, което Пекин и Хонконг отхвърлиха.
Президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп по-рано даде обещание да „ направи всичко, с цел да избави “ Лай, до момента в който английският министър председател Кийр Стармър сподели, че освобождението му е „ приоритет “.
Тест за правосъдна самостоятелност
Процесът против Лай стана необятно обсъждан като още един тест за правосъдната самостоятелност за съдилищата в Хонконг, които от този момент бяха упрекнати, че следват линията на Пекин 2019 година, когато стегна контрола си над града.
Властите в Хонконг упорстват, че върховенството на закона е непокътнато, само че критиците показват стотиците протестиращи и деятели, които са били хвърлени в пандиза според NSL - и съвсем 100% % на неоправдателни присъди към май тази година.
Гаранция също постоянно се отхвърля в случаи на NSL и това беше казусът и с Lai, макар че правозащитните групи и децата на Lai показаха угриженост по отношение на влошеното му здраве. Съобщава се, че той е държан в изолираност.
Синът на Лай, Себастиан, сподели пред BBC по-рано тази година, че " тялото на татко му се разпада " - " Като се има поради възрастта му, поради здравето му... той ще почине в пандиза. "
Правителството на Хонконг също е подложено на критика, че не разрешава чужденци юристи да работят по случаи на NSL без авансово позволение. Те споделиха, че това е риск за националната сигурност, макар че задгранични юристи са работили в съдилищата на града от десетилетия. Впоследствие на Лай беше отхвърлен изборът му на юрист, който беше основан в Обединеното кралство.
Сега Лай се причислява към десетки фигури от продемократичното придвижване в града, които са наказани на затвор според NSL.
Главният от полицията за национална сигурност на Хонконг се обърна към медиите след присъдата, заявявайки, че Лай е " изфабрикувал вести " в гонене на " политически цели ".
В континенталната част държавният Global Times цитира член на изборната комисия на Хонконг, който споделя, че казусът изпраща „ ясно обръщение “: „ Всеки опит за делене на страната или подкопаване на просперитета и стабилността на Хонконг ще бъде посрещнат със строго наказване по закона. “
Гледайте: Синът на Джими Лай приказва пред BBC за връзките сред Китай и Обединеното кралство От магнат до деятел
Лай, който е роден в континентален Китай, избягал в Хонконг, когато бил на 12 години и се затвърдил като предприемач, откакто основал интернационалната марка за облекла Giordano.
Пътят му като либерален деятел стартира, откакто Китай брутално потушава продемократичните митинги на площад Тянанмън в Пекин през 1989 година
Лай стартира да написа колони, критикуващи клането и започва поредност от известни продемократични издания, в това число Apple Daily и Next.
Дори в този момент доста поданици на Хонконг го виждат като водещ глас за народна власт - към 80 души се извиха на опашка, с цел да влязат в съда преди присъдата в понеделник.
Една от тях беше госпожа Лам, която не пожела да показа цялостното си име. С ябълка в ръка, тя сподели, че е почнала да се реди на опашка към 11:00 часа локално време в неделя – съвсем през целия ден преди сесията – тъй като десетки хора са пристигнали преди нея. Беше студена нощ, сподели тя, само че го направи, тъй като искаше да пожелае на Лай шанс.
" Всички се усещаме разочаровани и безсилни. И въпреки всичко, би трябвало да има завършек на целия проблем и времето идва, когато той пристигна ", сподели някогашен публицист на Apple Daily, който също беше в съда, сподели пред BBC.
" Джими постоянно е казвал, че е длъжен в Хонконг... само че мисля, че Хонконг и множеството поданици на Хонконг са толкоз признателни, че той поддържа главните полезности, добросъвестността и честността на общността за сметка на своето благоденствие и персонална независимост. "
В показанията си Лай беше споделил, че " в никакъв случай не е разрешавал " на чиновниците на неговия вестник да се застъпват за независимостта на Хонконг, която той разказан като „ интрига “ и „ прекомерно вманиачен, с цел да мислим за това “.
„ Основните полезности на Apple Daily в действителност са главните полезности на хората в Хонконг “, сподели той. Тези полезности, добави той, включват „ върховенството на закона, свободата, стремежът към народна власт, свободата на словото, свободата на религията, свободата на събранията “.