Процесът срещу Тръмп: Коен казва, че е откраднал хиляди от компанията

на Майкъл Коен Петият ден от свидетелските показания видя, че юристите на Доналд Тръмп разкриват колкото се може повече неприятни детайлности за предишното му държание.

По време на разпит от Тод Бланш, някогашен юрист на господин Тръмп и фиксър призна, че е откраднал десетки хиляди долари от компанията на шефа си.

" Вие сте крали от организацията Тръмп? " Водещият юрист на господин Тръмп, попита Коен в понеделник.

„ Да, сър “, отговори Коен без съмнение.

Часовникът наподобява понижава на процеса, защото се чака заключителните изказвания да бъдат направени идната седмица.

В продължение на три дни, юристът на господин Тръмп, Тод Бланш, се опита да дискредитира основния очевидец на делото в очите на журито.

В понеделник свидетелските показания провокираха малко фойерверки, само че хвърлиха светлината на прожекторите върху съответен аспект на възобновяване на разноските на Коен.

По време на разпит от господин Blanche, Коен сподели, че е подал искане за възобновяване на $50 000 за заплащане към софтуерната компания RedFinch.

Г-н Тръмп дължеше на компанията 50 000 $, само че Коен сподели, че е изплатил на компанията единствено 20 000 $, доставяйки заплащането в брой в хартиена торба на контакт в RedFinch, той свидетелства.

Репортери на BBC News са в правосъдната зала в Манхатън и отразяват първия исторически углавен развой против някогашен президент на Съединени американски щати. Ще намерите техните актуализации и разбори в новинарския уеб страница и приложение на BBC, както и в телевизия, радио и подкасти.

АКТУАЛИЗИ НА ЖИВО: Защитата стартира делото си в понеделник

ПОСЛЕДНИ НОВИНИ: Колко мощни са доводите на прокуратурата против Тръмп?

РЕГИСТРАЦИЯ НА ВИДЕО: Защита слага под въпрос достоверността на Коен по време на процеса

АНАЛИЗ: Ключови играчи в центъра на делото

ПРЕДИСТОРИЯ: Как Отношенията на Коен с Тръмп се утежниха

След това той подаде искане за възобновяване на разноските до Trump Organization за цялостния раздел от $50 000 - $30 000 повече, в сравнение с в действителност е платил на софтуерната компания.

Red Finch беше нает да увеличи класирането на господин Тръмп в онлайн анкета за най-забележителните бизнес водачи в историята, изясни Коен предходната седмица.

Прокурорът Сюзън Хофингер по-късно изиска от Коен да изясни за какво е изискал цялата сума.

" Защо взе тези спомагателни 30? " — попита госпожа Хофингер в понеделник.

Коен отговори, че е сърдит, че бонусът му е бил понижен тази година и че настояването за по-голямо възобновяване е „ съвсем като самопомощ “. >

Когато госпожа Хофингер попита дали схваща, че това, което е направил, е неверно, Коен отговори, че схваща.

Коен също по този начин свидетелства, че когато е изискал възобновяване на заплащането на Red Finch, той също е изискал да му бъдат изплатени 130 000 $ към звездата от филми за възрастни Сторми Даниелс преди изборите през 2016 година

Централен за случая документ демонстрира проекта за възобновяване на разноските на Коен, надраскан с почерка на основния финансов шеф на организацията Тръмп Алън Уайселберг. Бележките на Weisselberg демонстрират по какъв начин Коен би трябвало да бъде възобновен за изплащането на Даниелс, както и разноските му за Red Finch.

В началото на 2017 година Коен стартира да изпраща фактури за изплащането си.

Процесът е фокусиран върху последствията от заплащането на пари на госпожа Даниелс, която сподели, че е имала полов контакт с господин Тръмп. Общите възобновявания на тези разноски и хипотетичният излъган метод, по който са записани, образуват основата за обвиняванията по случая.

Г-н Тръмп е упрекнат в 34 закононарушения обвинявания за подправяне на бизнес записи за хипотетично записване на повторните заплащания към Коен като правосъдни разходи. Той се призна за почтен и отхвърля да е правил секс с госпожа Даниелс.

Като индивидът, който е получил хипотетичното лъжливо възобновяване, прокурорите се обадили на Коен, с цел да приказват с хипотетичния началник желание и познание за схемата за погашение.

Но престъпното досие на Коен и историята на неистини - пред Конгреса през 2017 година и по личното му самопризнание пред арбитър по време на по-късно наказателно произвеждане - даде задоволително съображение за юристите на господин Тръмп да нападат надеждността му.

" Без господин Коен няма дело ", сподели господин Бланш на арбитър Хуан Мърчан късно в понеделник, по време на процедурно предложение за преустановяване на делото. „ И той освен е лъгал неведнъж в предишното под клетва, само че е лъгал и в тази правосъдна зала. “

По време на кръстосания разпит господин Бланш се опита да показа Коен като стимулирани от лакомия. По време на разпит Коен свидетелства, че е спечелил над 4 милиона $ от своите книги и подкасти, които се концентрират мощно върху господин Тръмп.

„ Въпросът към вас през днешния ден е дали една присъда е от изгода вие финансово “, попита господин Бланш.

" Отговорът е не ", отговори Коен. „ По-добре е той да не е [осъден], тъй като това ми дава повече да приказвам за в бъдеще. “

Адвокатите на господин Тръмп също повикаха юрист Робърт Костело, който работи с Коен, когато той беше във федерално следствие през 2018 година

Г-н Костело разказа държанието на Коен по това време като „ маниакално “, само че показанията му бързо бяха засенчени от държанието му на скамейката, което си навлече гнева на арбитър Мърчан.

В един миг съдията Мърчан освободи правосъдната зала, евентуално с цел да смъмри господин Костело за мненията му от свидетелската пейка.

Прокурорите с пренасочване имаха още един късмет да закърпят дупките, които господин Бланш работеше, с цел да пробие в техния случай.

Г-жа Хофингер отхвърли изказванията на отбраната, че Коен е взел участие в делото за персонална полза.

Как делото повлия на вашия живот? попита го тя.

" Целият ми живот се обърна с главата надолу като директен резултат ", сподели й Коен.

Не след дълго прокуратурата публично приключи делото си.

Повече за тази история

Грег Дейвис разкрива най-големите си въздействия и събития, които са оформили живота му

Защо откриването на най-новото място за осъществявания онлайн в Обединеното кралство спря и кой е виновен?

Истории от цивилен следователи, които разплитат мистерии и оказват помощ за разкриването на закононарушения

Изпълнението на Сара Ланкашър, притежател на премията Bafta в напрегнатата драма, Happy Valley