Ръководителят на световния пристанищен оператор DP World напусна компанията след възходящ напън поради връзките му с наказания полов нарушител Джефри Епщайн.
Напускането на султан Ахмед бин Сулайем като ръководител и основен изпълнителен шеф идва, откакто неотдавна оповестени файлове демонстрираха, че магнатът от Емирството наподобява е разменил стотици имейли с Епщайн в продължение на десетилетие.
Да бъдеш упоменато във файловете, не е симптом за каквото и да е нарушаване и BBC се обърна към Sulayem за коментар.
DP World разгласи оставката си, „ влизаща в действие неотложно “, в петък, назначавайки Еса Казим за ръководител и Юврадж Нараян за основен изпълнителен шеф. Снимка на Sulayem наподобява е била отстранена от неговия уеб страница.
DP World, логистичният колос, притежаван от Дубай, който ръководи пристанищни терминали на шест континента и играе значима роля в световната комерсиална инфраструктура, беше подложен на възходящ напън през последните дни от компании, с които работи.
По-рано тази седмица организацията за финансиране на развиването на Обединеното кралство и вторият по величина пенсионен фонд в Канада La Caisse обявиха, че стопират нови вложения във компанията.
А планът Earthshot на принца на Уелс, който получи финансиране от DP World, беше докладван на Комисията за щедрост на Обединеното кралство, откакто Sulayem се появи във файловете.
Документите разкриват това, което наподобява е било тясна и широкообхватна връзка сред една от най-влиятелните бизнес фигури в Персийския залив и Епщайн.
Сулайем също беше упрекнат от двама американски законодатели, Ро Хана и Томас Маси, че е един от „ шестимата мощни мъже ", които бяха свързани с опозорения финансист.
Конгресмените, които съфинансираха закона, който принуди министерството на правораздаването да пусне досиетата на Епщайн предходната година, споделят, че те са били погрешно редактирани.
Сред редакциите, маркирани от Маси на 9 февруари беше документ, показващ имейл от Епщайн през 2009 година, отнасящ се до „ видео за мъчение “. Получателят отговори, че ще пътуват сред Китай и Съединени американски щати. Контекстът не е прочут.
Американски чиновници разкриха, че Sulayem е получателят зад този имейл от Epstein.
„ Доверени другари “
Според разбор на документите на BBC News Arabic, имейлите наподобява демонстрират, че Сюлайем наподобява е бил в контакт с Епщайн още през 2007 година
Следите от имейли допускат, че двамата са развили близко другарство, като постоянно си изпращат проекти за пътешестване, бизнес хрумвания и контакти, както и вести публикации и груби вицове.
Епщайн разказа Сюлайем като „ един от най-доверените си другари “ в имейл от юни 2013 година
Мъжете обсъждаха бизнес хрумвания по света, в това число за Дубай да започва „ ислямски “ цифров валута.
Междувременно наподобява, че в няколко имейла през годините Сулайем е потърсил съвет от Епщайн по здравословни въпроси, засягащи него, щерка му и по-широкото му семейство и другари.
Те явно са поддържали връзка най-малко до 2017 година, две години преди гибелта на Епщайн и макар първата наказателна присъда на Епщайн през 2008 година за привличане и набиране на разположение под 18 години за проституция.
Имейли за дами
Имейлите наподобява сочат Сюлайем и Епщайн си размениха доста известия, обсъждайки девойки и дами към тях.
Контекстът на тези имейли не постоянно е явен.
Един имейл, който явно е изпратен от Сюлайем до Епщайн през 2013 година по отношение на идването на две дами, подценява „ Молдавката “ като по-малко привлекателна от нейната фотография, до момента в който възхвалява „ украинката “.
Четири години по-късно наподобява, че имейлите демонстрират, че Сюлайем е уредила „ частната масажистка “ на Епщайн да бъде подготвена за „ всички процедури “ в турски хотел. Лице за връзка от хотела удостоверява, че ще й бъде обезпечена „ обширна стратегия за образование “.
Проследяването на имейлите демонстрира, че дамата удостоверява, че е собственик на съветски паспорт.
В откъслечен имейл през 2015 година Сулаем сподели на Епщайн, че той счита, че „ Русия е източникът на всички красиви дами “.
Два обособени имейла, които наподобява са от Сулайем, разкриват, че той е имал другарка от Ирландия и Узбекистан. През 2017 година той се хвали с „ Това е моят нов 22-годишен узбек “ на Епщайн. Епщайн го поправя и наподобява прави коментар за нейната възраст: „ Според паспорта й тя в този момент е на 23 години “.
Неговата преписка през годините с Епщайн допуска, че той е бил женен и е имал две съпруги в един миг.
На най-малко една Случай Сулайем също наподобява е препратил на приятеля си сексистки и расистки вицове.
Манделсън сподели на „ Бъди добър със Султан “
Лорд Манделсън наподобява е бил лобиран от Епщайн от името на Сулаем, който беше пробвайки се да прокара договорка с държавното управление на Обединеното кралство, която би разрешила на компанията му да ръководи пристанището на лондонския портал.
В имейл, който не е съобщаван по-рано от октомври 2009 година, Епщайн споделя на лорд Манделсън, който беше бизнес секретар по това време, да „ бъде добър със Султан “.
Веригите от имейли също демонстрират, че е имало среща, проведена сред Сюлайем и лорд Манделсън седмици по-рано, с цел да се убеди държавното управление на Обединеното кралство да поддържа договорката с DP World.
Документите също по този начин демонстрират, че Епщайн е оказал помощ на Сюлайем да напише писмо до лорд Манделсън и е споделил персоналния имейл адрес на бизнес секретаря.
От документите не излиза наяве дали намесата на Епщайн е изиграла някаква роля в възможното утвърждение на плана. Но обменът наподобява допуска, че Епщайн е работил като всекидневен медиатор сред Сулайем и висши политически фигури.
Няма догатки за каквито и да е непозволени дейности от страна на лорд Манделсън по отношение на въпроса. Би Би Си се свърза с него за мненията му.
Други прелюдия
Документите включват имейли, показващи, че Епщайн е срещнал Сулайем с интернационалните фигури от политиката и бизнеса по имейл, в това число някогашния израелски министър председател Ехуд Барак и някогашния консултант на Доналд Тръмп Стив Банън.
Последваща преписка демонстрира, че Сюлайем и тези фигури споделят непосредствено посредством имейли, до момента в който копират Епщайн или му препращат известия.
Имейл, за който се допуска, че е изпратен от Сулайем през 2015 година, също се пита дали Епщайн загатна своето „ предложение “ на Илон Мъск. Той не даде повече детайлности.
Опозореният американски финансист също предложи показване на африканските президенти на Кения, Сенегал, Габон и ДР Конго. От документите, прегледани от BBC, не излиза наяве дали тази оферта е била призната.
Сулайем също явно е търсил съвета на Епщайн през 2017 година по отношение на покана за встъпването в служба на Тръмп като президент. В кореспонденцията Султан попита: „ Трябва ли да приема поканата “, преди да попита дали би било допустимо „ да се здрависвам с Тръмп “.
Няколко имейла демонстрират полемики по отношение на проектите Сулайем да посети дома на Епщайн в Ню Йорк или неговия остров в американския Virgins Island. Те също по този начин постоянно се осведомиха взаимно по отношение на проектите си за интернационалните пътувания.