Трима камерунски бойци бяха наказани на затвор за ролята им в убийството на минимум 21 цивилни в размирния англофонски район на страната.
Присъдите затвор за закононарушенията, осъществени преди шест години в Северозападния район, варират от пет до 10 години на човек.
Военен съд преди този момент призна бойците за отговорни в ликвидиране, палеж и заличаване - рядко събитие в страна, в която военният личен състав рядко се осъжда за закононарушения против цивилни.
Въпреки това юристите на жертвите споделиха пред BBC, че са разочаровани от продължителността на присъдите в пандиза, постановени в четвъртък, като ги нарекоха " незначителни ".
Присъдите са съсредоточени върху събитията от 14 февруари 2020 година, когато бойци, подкрепени от локална милиция от етнически фулани, нахлуха в село Нгарбух и убиха цивилни.
Жертвите включват 13 деца, съгласно Human Rights Гледайте, който добави, че нападателите са запалили домове и са пребили жителите.
Това, което последва, беше необичаен случай на държавното управление на Камерун да признае зверствата на своите бойци в англоговорящите райони, които са разтърсвани от сепаратистки спор от близо 10 години.
Властите в началото отхвърлиха отговорността за офанзивата против Нгарбух, само че по-късно отстъпиха след интернационалния напън и резултатите от следствие, подредено от президента на страната Пол Бия.
Наред с тримата бойци, наказани в четвъртък вечерта, член на милицията също получи присъда затвор за убийства, палежи и опустошения.
Един от юристите на жертвите, Сотер Менкем, сподели пред BBC: „ Присъдата беше толкоз мека, че даже я квалифицирам като другарска, тъй като приказваме за кръвопролитие. “
Менкем уточни, че съгласно камерунското законодателство, минималната присъда за закононарушения като ликвидиране и палеж е 10 години.
" Очаквах най-малко 30 години отнемане от независимост или повече, тъй като [войниците] всяваха доста боязън на жителите на този регион ", сподели той.
юристите на бойците твърдяха, че клиентите им просто си правят работата.
Мъж, който загуби няколко родственици при офанзивата през февруари 2020 година, сподели пред BBC, че му би трябвало време, с цел да обработи решението на съда.
Оттогава той се е изнесъл от засегнатия от спора район за сигурност аргументи.
Военният съд отхвърли настояването на жертвите за обезщетение, ход, който беше отритнат от различен техен юрист, Ричард Тамфу.
Human Rights Watch и законните представители на жертвите настояха, че бойците са работили по указания на своите началници и затова подлага на критика обстоятелството, че нито един върховен боен не е бил преследван по време на процеса.
Делото се проточи шест години, откакто чуванията бяха отлагани неведнъж.
От 2017 година сепаратистките бойци в двете страни в страната Англоговорящите райони водят акции за основаването на отцепническа страна.
Групите за отбрана на човешките права упрекнаха както бунтовниците, по този начин и държавните сили в осъществяване на необятно публикувани злоупотреби.
Организация на обединените нации споделя, че спорът е умъртвил минимум 6000 души и е принудил над половин милион други да изоставен своите домове.
Повече за Камерун от BBC: Отидете за още вести от африканския континент.
Следвайте ни в Twitter, във Фейсбук на или в Instagram на
BBC Africa podcastsCameroonAfricaBritish Broadcasting Corporation