Режисьорът на документални филми изследва строгите образователни ритуали в Япония
Определящото преживяване в детството на Ема Райън Ямазаки я остави със силно ожулени колене, а съучениците й със счупени кости.
По време на шести клас в Осака, Япония, г-жа Ямазаки — сега 34-годишен режисьор на документални филми — се упражняваше седмици със съученици да оформя човешка пирамида на височина седем нива за годишен училищен спортен ден. Въпреки кръвта и сълзите, които децата проляха, докато се бореха да накарат пирамидата да заработи, постижението, което тя почувства, когато групата я предпази от събаряне, се превърна в „фар за това защо се чувствам като издръжлива и трудолюбива.“
Сега г-жа Ямазаки, която е наполовина британка, наполовина японка, използва своето документално око, за да хронифицира такива моменти, които според нея формират същността на японския характер, за добро или лошо .
За външни хора Япония често се възприема като подредено общество, където влаковете се движат навреме, улиците са безупречно чисти, а хората като цяло са учтиви и работят в сътрудничество. Г-жа Ямазаки е обучила камерата си на образователните практики и строгата дисциплина, внушени от ранна възраст, които според нея създават такова общество.
The Making of a Japanese”, чиято премиера беше миналата есен на Международния филмов фестивал в Токио, документи една година в начално училище в западно Токио, където учениците подравняват обувките си като шомпол направо в складови помещения, почистват класните си стаи и сервират обяд на своите съученици.В по-ранен документален филм , „Кошиен: Японското поле на мечтите“, г-жа Ямазаки показа бейзболни играчи в гимназията, докарани до физически крайности и често доведени до сълзи, докато се състезаваха да се състезават в годишния летен турнир на Япония.
Сам Полард, режисьор, който също е работил като редактор за Спайк Лий и други, и прегърна медиума.Mr. Полард веднага забеляза таланта й. „Трябва да се приложите, за да разберете каква е историята“, каза той. „Тя имаше това.“
редактирането помага в подкрепа на документалната й работа.Тя приписва работната си етика на годините в японското начално училище. „Хората биха казали, „Ти си толкова отговорен, ти си толкова добър отборен играч, работиш толкова усилено“, спомня си тя. Тя смята усилията си за „под средното ниво по отношение на японски стандарт“.
документален филм за японския композитор Рюичи Сакамото, който г-н Няри продуцира. Тя не намери работа, но двамата станаха приятели. Г-н Няри, който я описва като „диктатор – в добрия смисъл“, сега е основният продуцент на всичките й документални филми.Г-жа. Ямазаки направи скок от монтаж към професионална режисура с късометражен филм за Al Jazeera, „Monk by Blood“, който разглежда сложната семейна и полова динамика в будистки храм в Киото.
След това тя избра тема, която нямаше нищо общо с Япония. „Маймунски бизнес: Приключенията на създателите на любопитния Джордж“ й привлече повече внимание, тъй като беше показан на филмови фестивали в Лос Анджелис и Нантъкет.
Ms. Ямазаки и г-н Няри наеха апартамент в Токио преди седем години и г-жа Ямазаки започна работа по „Кошиен“.
Една от гимназиите, които искаше да използва в филм е мястото, където е тренирала суперзвездата на Лос Анджелис Доджърс Шохей Охтани, но бившият му треньор, Хироши Сасаки, беше предпазлив след години на медийни искания.
Mr. Сасаки омекна, когато видя как г-жа Ямазаки се появява с екипа си сутрин, често преди да пристигнат играчите, и остава до късно през нощта, за да заснеме как екипът почиства терена.
Един следобед, след като той й беше забранил да участва в особено драматична практика и след това я оребри, че не го снима, тя избухна в, както каза, сълзи на разочарование, защото нейните камери бяха пропуснали толкова страхотна сцена.
„Мислех, че този човек наистина е сериозен за това и бях толкова трогнат“, каза треньорът Сасаки във видео интервю за The New York Times. Сутринта след тренировката той я покани да включи камерата, докато той полива колекцията си от бонсай и отговаряше на въпроси относно своята треньорска философия. Този епизод се превърна в основна сцена в документалния филм.
г-жа Ямазаки, която снима своите субекти в продължение на стотици часове, улавя уязвими моменти, които разкриват толкова много на нейните обекти, колкото и на публиката.
В една сцена в „Кошиен“, съпругата на друг треньор по бейзбол в гимназията казва, че се възмущаваше от кариерата на съпруга си, защото тя често го отдалечаваше от трите им деца.
„Като гледах филма, за първи път ги познавах чувства,” каза Тецуя Мизутани, треньорът, чийто старомоден стил на шофиране е подчертан във филма. Японски режисьори на документални филми, каза Асако Фуджиока, бивш артистичен директор на Международния фестивал на документалния филм Ямагата. Режисьорите в Япония се опитват да се отнасят към темите „мило, като грижовна майка или приятел“, докато г-жа Ямазаки „е много смела в начина, по който създава драма.“
Seita Еномото, учителят, който наказва ученик в „Създаването на японец“, каза, че въпреки че някои зрители са го критикували, той оценява, че филмът също така показва как детето се учи, че „тя трябва да работи упорито и как се е променила и успяла. ” Г-жа Ямазаки и г-н Ниари се надяват да направят документален филм за новоназначените в голям японски работодател, където младите служители започват с обучение, което може да доведе до работа през целия живот в същата компания.
Засега те отглеждат малкия си син в Токио и са го записали в японска детска градина. Въпреки че човешките пирамиди са забранени от училищата поради родителски оплаквания, г-жа Ямазаки се надява, че синът й ще усвои някои от ценностите, на които са я научили упражненията.
„Беше странно личен опит“, каза тя, „за който се връщам с нежност.“
Киуко Нотоя допринесе за докладване.
